Mark title of Network settings dialog as translatable

1 files changed, 274 insertions, 266 deletions

diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 570a848..92cfd43 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drakx-net-vi version\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tmthanh@yahoo.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-28 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-09-15 08:58+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-06-02 21:17+0700\n"
 "Last-Translator: Larry Nguyen <larry@vnlinux.org>\n"
 "Language-Team:  <gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Cấu hình LAN"
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Cấu hình mạng cục bộ..."
 
-#: ../bin/drakconnect:157 ../bin/drakconnect:240 ../bin/draknfs:183
+#: ../bin/drakconnect:157 ../bin/drakconnect:240 ../bin/draknfs:186
 #: ../bin/net_applet:138
 #, c-format
 msgid "Help"
@@ -113,8 +113,8 @@ msgid "Ok"
 msgstr "OK"
 
 #: ../bin/drakconnect:164 ../bin/drakconnect:636 ../bin/drakgw:359
-#: ../bin/draksambashare:208 ../lib/network/drakroam.pm:200
-#: ../lib/network/drakroam.pm:250
+#: ../bin/draksambashare:211 ../lib/network/connection_manager.pm:132
+#: ../lib/network/connection_manager.pm:150
 #, c-format
 msgid "Please wait"
 msgstr "Hãy đợi"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Hãy chờ...đang áp dụng cấu hình"
 msgid "Manage connections"
 msgstr "Quản lý kết nối"
 
-#: ../bin/drakconnect:219 ../lib/network/drakroam.pm:346
+#: ../bin/drakconnect:219 ../lib/network/drakroam.pm:105
 #, c-format
 msgid "Device: "
 msgstr "Thiết bị:"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "DHCP"
 msgid "DHCP client"
 msgstr "Máy khách DHCP"
 
-#: ../bin/drakconnect:373 ../lib/network/connection/ethernet.pm:200
+#: ../bin/drakconnect:373 ../lib/network/connection/ethernet.pm:201
 #, c-format
 msgid "Assign host name from DHCP address"
 msgstr "Chỉ định tên chủ (hostname) từ địa chỉ DHCP"
@@ -214,7 +214,7 @@ msgid "Get NTPD servers from DHCP"
 msgstr "Nhận các NTPD server từ DHCP"
 
 #: ../bin/drakconnect:406 ../lib/network/connection/wireless.pm:312
-#: ../lib/network/drakroam.pm:282
+#: ../lib/network/connection_manager.pm:190
 #, c-format
 msgid "Operating Mode"
 msgstr "Operating Mode"
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "Tham số bổ sung cho lệnh iwpriv"
 msgid "Start at boot"
 msgstr "Chạy lúc khởi động "
 
-#: ../bin/drakconnect:440 ../lib/network/connection/ethernet.pm:220
+#: ../bin/drakconnect:440 ../lib/network/connection/ethernet.pm:221
 #, c-format
 msgid "Network Hotplugging"
 msgstr "Hotplugging cho mạng"
@@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "Tốc độ kết nối"
 msgid "Connection timeout (in sec)"
 msgstr "Hết thời gian kết nối (theo giây):"
 
-#: ../bin/drakconnect:462 ../lib/network/connection.pm:165
+#: ../bin/drakconnect:462 ../lib/network/connection.pm:181
 #, c-format
 msgid "Metric"
 msgstr "Hệ mét"
@@ -478,29 +478,30 @@ msgstr "Vị trí trên Bus"
 #: ../bin/drakconnect:676 ../bin/drakconnect:680 ../bin/drakconnect:689
 #: ../bin/drakconnect:705 ../bin/drakgw:184 ../bin/drakhosts:100
 #: ../bin/drakhosts:245 ../bin/drakhosts:252 ../bin/drakhosts:259
-#: ../bin/drakinvictus:72 ../bin/draknetprofile:113 ../bin/draknfs:85
-#: ../bin/draknfs:106 ../bin/draknfs:276 ../bin/draknfs:409 ../bin/draknfs:411
-#: ../bin/draknfs:414 ../bin/draknfs:506 ../bin/draknfs:513 ../bin/draknfs:576
-#: ../bin/draknfs:583 ../bin/draknfs:590 ../bin/draksambashare:373
-#: ../bin/draksambashare:380 ../bin/draksambashare:383
-#: ../bin/draksambashare:429 ../bin/draksambashare:453
-#: ../bin/draksambashare:519 ../bin/draksambashare:534
-#: ../bin/draksambashare:612 ../bin/draksambashare:679
-#: ../bin/draksambashare:779 ../bin/draksambashare:786
-#: ../bin/draksambashare:917 ../bin/draksambashare:1110
-#: ../bin/draksambashare:1119 ../bin/draksambashare:1141
-#: ../bin/draksambashare:1150 ../bin/draksambashare:1169
-#: ../bin/draksambashare:1178 ../bin/draksambashare:1190
-#: ../lib/network/connection/xdsl.pm:324 ../lib/network/drakroam.pm:50
-#: ../lib/network/drakroam.pm:56 ../lib/network/drakroam.pm:69
-#: ../lib/network/drakvpn.pm:45 ../lib/network/drakvpn.pm:52
-#: ../lib/network/ndiswrapper.pm:27 ../lib/network/ndiswrapper.pm:42
-#: ../lib/network/ndiswrapper.pm:86 ../lib/network/ndiswrapper.pm:102
-#: ../lib/network/netconnect.pm:131 ../lib/network/netconnect.pm:179
-#: ../lib/network/netconnect.pm:268 ../lib/network/netconnect.pm:813
-#: ../lib/network/thirdparty.pm:115 ../lib/network/thirdparty.pm:132
-#: ../lib/network/thirdparty.pm:215 ../lib/network/thirdparty.pm:217
-#: ../lib/network/thirdparty.pm:238
+#: ../bin/drakinvictus:72 ../bin/draknetprofile:113 ../bin/draknfs:88
+#: ../bin/draknfs:109 ../bin/draknfs:279 ../bin/draknfs:412 ../bin/draknfs:414
+#: ../bin/draknfs:417 ../bin/draknfs:509 ../bin/draknfs:516 ../bin/draknfs:579
+#: ../bin/draknfs:586 ../bin/draknfs:593 ../bin/draksambashare:376
+#: ../bin/draksambashare:383 ../bin/draksambashare:386
+#: ../bin/draksambashare:432 ../bin/draksambashare:456
+#: ../bin/draksambashare:522 ../bin/draksambashare:537
+#: ../bin/draksambashare:615 ../bin/draksambashare:682
+#: ../bin/draksambashare:782 ../bin/draksambashare:789
+#: ../bin/draksambashare:920 ../bin/draksambashare:1113
+#: ../bin/draksambashare:1122 ../bin/draksambashare:1144
+#: ../bin/draksambashare:1153 ../bin/draksambashare:1172
+#: ../bin/draksambashare:1181 ../bin/draksambashare:1193
+#: ../lib/network/connection/xdsl.pm:324
+#: ../lib/network/connection_manager.pm:41
+#: ../lib/network/connection_manager.pm:47
+#: ../lib/network/connection_manager.pm:60 ../lib/network/drakvpn.pm:45
+#: ../lib/network/drakvpn.pm:52 ../lib/network/ndiswrapper.pm:27
+#: ../lib/network/ndiswrapper.pm:42 ../lib/network/ndiswrapper.pm:86
+#: ../lib/network/ndiswrapper.pm:102 ../lib/network/netconnect.pm:131
+#: ../lib/network/netconnect.pm:179 ../lib/network/netconnect.pm:268
+#: ../lib/network/netconnect.pm:813 ../lib/network/thirdparty.pm:115
+#: ../lib/network/thirdparty.pm:132 ../lib/network/thirdparty.pm:215
+#: ../lib/network/thirdparty.pm:217 ../lib/network/thirdparty.pm:238
 #, c-format
 msgid "Error"
 msgstr "Lỗi"
@@ -1010,9 +1011,9 @@ msgstr "Tên máy"
 msgid "Host Aliases:"
 msgstr "Bí danh (aliases):"
 
-#: ../bin/drakhosts:122 ../bin/drakhosts:128 ../bin/draksambashare:209
-#: ../bin/draksambashare:230 ../bin/draksambashare:377
-#: ../bin/draksambashare:608 ../bin/draksambashare:775
+#: ../bin/drakhosts:122 ../bin/drakhosts:128 ../bin/draksambashare:212
+#: ../bin/draksambashare:233 ../bin/draksambashare:380
+#: ../bin/draksambashare:611 ../bin/draksambashare:778
 #, c-format
 msgid "Error!"
 msgstr "Lỗi!"
@@ -1027,7 +1028,7 @@ msgstr "Vui lòng điền vào địa chỉ IP hợp lệ."
 msgid "Same IP is already in %s file."
 msgstr "Địa chỉ IP này đã có trong %s"
 
-#: ../bin/drakhosts:196 ../lib/network/connection/ethernet.pm:202
+#: ../bin/drakhosts:196 ../lib/network/connection/ethernet.pm:203
 #, c-format
 msgid "Host name"
 msgstr "Tên máy chủ"
@@ -1047,8 +1048,8 @@ msgstr "DrakHOSTS quản lý định nghĩa của các máy"
 msgid "Modify entry"
 msgstr ""
 
-#: ../bin/drakhosts:241 ../bin/draknfs:572 ../bin/draksambashare:1103
-#: ../bin/draksambashare:1134 ../bin/draksambashare:1165
+#: ../bin/drakhosts:241 ../bin/draknfs:575 ../bin/draksambashare:1106
+#: ../bin/draksambashare:1137 ../bin/draksambashare:1168
 #: ../bin/drakvpn-old:253 ../bin/drakvpn-old:391
 #, c-format
 msgid "Add"
@@ -1064,9 +1065,9 @@ msgstr "Thêm máy in"
 msgid "Failed to add host."
 msgstr "Không thể thêm máy."
 
-#: ../bin/drakhosts:248 ../bin/draknfs:579 ../bin/draksambashare:1060
-#: ../bin/draksambashare:1105 ../bin/draksambashare:1136
-#: ../bin/draksambashare:1173
+#: ../bin/drakhosts:248 ../bin/draknfs:582 ../bin/draksambashare:1063
+#: ../bin/draksambashare:1108 ../bin/draksambashare:1139
+#: ../bin/draksambashare:1176
 #, c-format
 msgid "Modify"
 msgstr "Biến đổi"
@@ -1076,9 +1077,9 @@ msgstr "Biến đổi"
 msgid "Failed to Modify host."
 msgstr "Không thể đổi máy"
 
-#: ../bin/drakhosts:255 ../bin/drakids:87 ../bin/drakids:96 ../bin/draknfs:586
-#: ../bin/draksambashare:1061 ../bin/draksambashare:1113
-#: ../bin/draksambashare:1144 ../bin/draksambashare:1181
+#: ../bin/drakhosts:255 ../bin/drakids:87 ../bin/drakids:96 ../bin/draknfs:589
+#: ../bin/draksambashare:1064 ../bin/draksambashare:1116
+#: ../bin/draksambashare:1147 ../bin/draksambashare:1184
 #: ../bin/drakvpn-old:253 ../bin/drakvpn-old:391
 #, c-format
 msgid "Remove"
@@ -1090,7 +1091,8 @@ msgid "Failed to remove host."
 msgstr "Không thể xóa máy đi"
 
 #: ../bin/drakhosts:262 ../bin/drakinvictus:141 ../bin/draknetprofile:147
-#: ../bin/net_applet:139 ../lib/network/drakroam.pm:353
+#: ../bin/net_applet:139 ../lib/network/drakroam.pm:114
+#: ../lib/network/netcenter.pm:123
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Thoát"
@@ -1100,10 +1102,10 @@ msgstr "Thoát"
 msgid "Allowed addresses"
 msgstr "Cho phép mọi địa chỉ"
 
-#: ../bin/drakids:40 ../bin/drakids:65 ../bin/drakids:181 ../bin/drakids:190
+#: ../bin/drakids:41 ../bin/drakids:65 ../bin/drakids:181 ../bin/drakids:190
 #: ../bin/drakids:215 ../bin/drakids:224 ../bin/drakids:234 ../bin/drakids:326
-#: ../bin/net_applet:78 ../bin/net_applet:239 ../bin/net_applet:519
-#: ../bin/net_applet:546 ../lib/network/drakfirewall.pm:255
+#: ../bin/net_applet:78 ../bin/net_applet:239 ../bin/net_applet:522
+#: ../bin/net_applet:549 ../lib/network/drakfirewall.pm:255
 #: ../lib/network/drakfirewall.pm:258
 #, c-format
 msgid "Interactive Firewall"
@@ -1111,7 +1113,7 @@ msgstr "Tường lửa"
 
 #: ../bin/drakids:65 ../bin/drakids:181 ../bin/drakids:190 ../bin/drakids:215
 #: ../bin/drakids:224 ../bin/drakids:234 ../bin/drakids:326
-#: ../bin/net_applet:239 ../bin/net_applet:519
+#: ../bin/net_applet:239 ../bin/net_applet:522
 #, c-format
 msgid "Unable to contact daemon"
 msgstr "Không thể kết nối được với máy chủ"
@@ -1121,18 +1123,18 @@ msgstr "Không thể kết nối được với máy chủ"
 msgid "Log"
 msgstr "Bản ghi"
 
-#: ../bin/drakids:78 ../bin/drakids:97 ../bin/net_applet:663
+#: ../bin/drakids:78 ../bin/drakids:97 ../bin/net_applet:666
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Allow"
 msgstr "Toàn bộ"
 
-#: ../bin/drakids:79 ../bin/drakids:88 ../bin/net_applet:664
+#: ../bin/drakids:79 ../bin/drakids:88 ../bin/net_applet:667
 #, c-format
 msgid "Block"
 msgstr ""
 
 #: ../bin/drakids:80 ../bin/drakids:89 ../bin/drakids:98 ../bin/drakids:109
-#: ../bin/drakids:122 ../bin/drakids:130 ../bin/draknfs:188
+#: ../bin/drakids:122 ../bin/drakids:130 ../bin/draknfs:191
 #: ../bin/net_monitor:120
 #, c-format
 msgid "Close"
@@ -1153,12 +1155,12 @@ msgstr "Sao lưu các tập tin người dùng"
 msgid "Clear logs"
 msgstr "Xóa hết trong bản ghi"
 
-#: ../bin/drakids:107 ../bin/drakids:112 ../bin/net_applet:607
+#: ../bin/drakids:107 ../bin/drakids:112 ../bin/net_applet:610
 #, c-format
 msgid "Blacklist"
 msgstr "Danh sách cấm"
 
-#: ../bin/drakids:108 ../bin/drakids:125 ../bin/net_applet:612
+#: ../bin/drakids:108 ../bin/drakids:125 ../bin/net_applet:615
 #, c-format
 msgid "Whitelist"
 msgstr "Danh sách cho phép"
@@ -1356,89 +1358,89 @@ msgstr "Kết nối"
 msgid "Delete"
 msgstr "Xóa"
 
-#: ../bin/draknfs:41
+#: ../bin/draknfs:44
 #, c-format
 msgid "map root user as anonymous"
 msgstr "gán người dùng root như khách không tên"
 
-#: ../bin/draknfs:42
+#: ../bin/draknfs:45
 #, c-format
 msgid "map all users to anonymous user"
 msgstr "gán tất cả người dùng thành khách không tên"
 
-#: ../bin/draknfs:43
+#: ../bin/draknfs:46
 #, c-format
 msgid "No user UID mapping"
 msgstr "Không có người dùng UID"
 
-#: ../bin/draknfs:44
+#: ../bin/draknfs:47
 #, c-format
 msgid "allow real remote root access"
 msgstr "cho phép root kết nối từ xa"
 
-#: ../bin/draknfs:58 ../bin/draknfs:59 ../bin/draknfs:60
-#: ../bin/draksambashare:161 ../bin/draksambashare:162
-#: ../bin/draksambashare:163
+#: ../bin/draknfs:61 ../bin/draknfs:62 ../bin/draknfs:63
+#: ../bin/draksambashare:164 ../bin/draksambashare:165
+#: ../bin/draksambashare:166
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Tệp"
 
-#: ../bin/draknfs:59 ../bin/draksambashare:162
+#: ../bin/draknfs:62 ../bin/draksambashare:165
 #, c-format
 msgid "/_Write conf"
 msgstr ""
 
-#: ../bin/draknfs:60 ../bin/draksambashare:163
+#: ../bin/draknfs:63 ../bin/draksambashare:166
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/T_hoát"
 
-#: ../bin/draknfs:60 ../bin/draksambashare:163
+#: ../bin/draknfs:63 ../bin/draksambashare:166
 #, c-format
 msgid "<control>Q"
 msgstr "<control>Q"
 
-#: ../bin/draknfs:63 ../bin/draknfs:64 ../bin/draknfs:65
+#: ../bin/draknfs:66 ../bin/draknfs:67 ../bin/draknfs:68
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_NFS Server"
 msgstr "Máy chủ DNS"
 
-#: ../bin/draknfs:64 ../bin/draksambashare:166
+#: ../bin/draknfs:67 ../bin/draksambashare:169
 #, c-format
 msgid "/_Restart"
 msgstr ""
 
-#: ../bin/draknfs:65 ../bin/draksambashare:167
+#: ../bin/draknfs:68 ../bin/draksambashare:170
 #, c-format
 msgid "/R_eload"
 msgstr ""
 
-#: ../bin/draknfs:84
+#: ../bin/draknfs:87
 #, c-format
 msgid "NFS server"
 msgstr "Máy chủ NFS"
 
-#: ../bin/draknfs:84
+#: ../bin/draknfs:87
 #, c-format
 msgid "Restarting/Reloading NFS server..."
 msgstr "Khởi động lại máy chủ NFS..."
 
-#: ../bin/draknfs:85
+#: ../bin/draknfs:88
 #, c-format
 msgid "Error Restarting/Reloading NFS server"
 msgstr "Lỗi khi khởi động lại máy chủ NFS"
 
-#: ../bin/draknfs:101 ../bin/draksambashare:225
+#: ../bin/draknfs:104 ../bin/draksambashare:228
 #, c-format
 msgid "Directory Selection"
 msgstr "Lựa chọn thư mục"
 
-#: ../bin/draknfs:106 ../bin/draksambashare:230
+#: ../bin/draknfs:109 ../bin/draksambashare:233
 #, c-format
 msgid "Should be a directory."
 msgstr "Nên là một thư mục."
 
-#: ../bin/draknfs:137
+#: ../bin/draknfs:140
 #, c-format
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\">NFS clients</span> may be specified in a number of "
@@ -1484,7 +1486,7 @@ msgstr ""
 "đến tất các máy bằng địa chỉ IP (sub-)network. Ví dụ, có thể là "
 "`/255.255.252.0' hoặc `/22' vô cái địa chỉ mạng .\n"
 
-#: ../bin/draknfs:152
+#: ../bin/draknfs:155
 #, c-format
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
@@ -1531,32 +1533,32 @@ msgstr ""
 "<span foreground=\"royalblue3\">anonuid và anongid:</span> chỉ định rõ uid "
 "và gid của tài khoản người dùng ẩn danh.\n"
 
-#: ../bin/draknfs:168
+#: ../bin/draknfs:171
 #, c-format
 msgid "Synchronous access:"
 msgstr "Kết nối làm trùng hợp"
 
-#: ../bin/draknfs:169
+#: ../bin/draknfs:172
 #, c-format
 msgid "Secured Connection:"
 msgstr "Kết nối an toàn"
 
-#: ../bin/draknfs:170
+#: ../bin/draknfs:173
 #, c-format
 msgid "Read-Only share:"
 msgstr "Chia sẻ với quyền đọc"
 
-#: ../bin/draknfs:171
+#: ../bin/draknfs:174
 #, c-format
 msgid "Subtree checking:"
 msgstr ""
 
-#: ../bin/draknfs:173
+#: ../bin/draknfs:176
 #, c-format
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Các lựa chọn nâng cao"
 
-#: ../bin/draknfs:174
+#: ../bin/draknfs:177
 #, c-format
 msgid ""
 "<span foreground=\"royalblue3\">%s</span> this option requires that requests "
@@ -1566,7 +1568,7 @@ msgstr ""
 "<span foreground=\"royalblue3\">%s</span> chức năng này yêu cầu những kết "
 "nối từ cổng phải thấp hơn IPPORT_RESERVED (1024). Đây là chức năng chuẩn."
 
-#: ../bin/draknfs:175
+#: ../bin/draknfs:178
 #, c-format
 msgid ""
 "<span foreground=\"royalblue3\">%s</span> allow either only read or both "
@@ -1578,7 +1580,7 @@ msgstr ""
 "trên vùng NFS này. Chuẩn là không cho phép thay đổi trên filesystem. Bạn "
 "cũng có thể chỉ định rõ ràng bằng cách sử dụng chức năng này."
 
-#: ../bin/draknfs:176
+#: ../bin/draknfs:179
 #, c-format
 msgid ""
 "<span foreground=\"royalblue3\">%s</span> disallows the NFS server to "
@@ -1589,7 +1591,7 @@ msgstr ""
 "NFS protocol và trả lời các đường nối trước khi các thay đổi được áp dụng "
 "đến các ổ lưu trữ (chẳng hạn như ổ cứng)."
 
-#: ../bin/draknfs:177
+#: ../bin/draknfs:180
 #, c-format
 msgid ""
 "<span foreground=\"royalblue3\">%s</span> enable subtree checking which can "
@@ -1597,134 +1599,134 @@ msgid ""
 "exports(5) man page for more details."
 msgstr ""
 
-#: ../bin/draknfs:182 ../bin/draksambashare:606 ../bin/draksambashare:773
+#: ../bin/draknfs:185 ../bin/draksambashare:609 ../bin/draksambashare:776
 #, c-format
 msgid "Information"
 msgstr "Thông tin"
 
-#: ../bin/draknfs:263
+#: ../bin/draknfs:266
 #, c-format
 msgid "Directory"
 msgstr "Thư mục"
 
-#: ../bin/draknfs:267
+#: ../bin/draknfs:270
 #, c-format
 msgid "Draknfs entry"
 msgstr ""
 
-#: ../bin/draknfs:276
+#: ../bin/draknfs:279
 #, c-format
 msgid "Please add an NFS share to be able to modify it."
 msgstr "Vui lòng thêm điểm chia sẻ NFS trước khi bạn muốn sửa đổi."
 
-#: ../bin/draknfs:365
+#: ../bin/draknfs:368
 #, c-format
 msgid "NFS directory"
 msgstr "Thư mục NFS"
 
-#: ../bin/draknfs:366 ../bin/draksambashare:361 ../bin/draksambashare:571
-#: ../bin/draksambashare:750
+#: ../bin/draknfs:369 ../bin/draksambashare:364 ../bin/draksambashare:574
+#: ../bin/draksambashare:753
 #, c-format
 msgid "Directory:"
 msgstr "Thư mục"
 
-#: ../bin/draknfs:367
+#: ../bin/draknfs:370
 #, c-format
 msgid "Host access"
 msgstr "Kết nối của máy trạm"
 
-#: ../bin/draknfs:368
+#: ../bin/draknfs:371
 #, c-format
 msgid "Access:"
 msgstr "Truy Cập:"
 
-#: ../bin/draknfs:369
+#: ../bin/draknfs:372
 #, c-format
 msgid "User ID Mapping"
 msgstr ""
 
-#: ../bin/draknfs:370
+#: ../bin/draknfs:373
 #, c-format
 msgid "User ID:"
 msgstr ""
 
-#: ../bin/draknfs:371
+#: ../bin/draknfs:374
 #, c-format
 msgid "Anonymous user ID:"
 msgstr ""
 
-#: ../bin/draknfs:372
+#: ../bin/draknfs:375
 #, c-format
 msgid "Anonymous Group ID:"
 msgstr ""
 
-#: ../bin/draknfs:409
+#: ../bin/draknfs:412
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please specify a directory to share."
 msgstr "Vui lòng điền vào chú thích cho điểm chia sẻ này."
 
-#: ../bin/draknfs:411
+#: ../bin/draknfs:414
 #, c-format
 msgid "Can't create this directory."
 msgstr ""
 
-#: ../bin/draknfs:414
+#: ../bin/draknfs:417
 #, c-format
 msgid "You must specify hosts access."
 msgstr ""
 
-#: ../bin/draknfs:494
+#: ../bin/draknfs:497
 #, c-format
 msgid "Share Directory"
 msgstr ""
 
-#: ../bin/draknfs:494
+#: ../bin/draknfs:497
 #, c-format
 msgid "Hosts Wildcard"
 msgstr ""
 
-#: ../bin/draknfs:494
+#: ../bin/draknfs:497
 #, c-format
 msgid "General Options"
 msgstr "Các tuỳ chọn chung"
 
-#: ../bin/draknfs:494
+#: ../bin/draknfs:497
 #, c-format
 msgid "Custom Options"
 msgstr ""
 
-#: ../bin/draknfs:506 ../bin/draksambashare:377 ../bin/draksambashare:608
-#: ../bin/draksambashare:775
+#: ../bin/draknfs:509 ../bin/draksambashare:380 ../bin/draksambashare:611
+#: ../bin/draksambashare:778
 #, c-format
 msgid "Please enter a directory to share."
 msgstr ""
 
-#: ../bin/draknfs:513
+#: ../bin/draknfs:516
 #, c-format
 msgid "Please use the modify button to set right access."
 msgstr ""
 
-#: ../bin/draknfs:528
+#: ../bin/draknfs:531
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Manage NFS shares"
 msgstr "DrakSamba quản lý điểm chia sẻ Samba"
 
-#: ../bin/draknfs:567
+#: ../bin/draknfs:570
 #, c-format
 msgid "DrakNFS manage NFS shares"
 msgstr ""
 
-#: ../bin/draknfs:576
+#: ../bin/draknfs:579
 #, c-format
 msgid "Failed to add NFS share."
 msgstr ""
 
-#: ../bin/draknfs:583
+#: ../bin/draknfs:586
 #, c-format
 msgid "Failed to Modify NFS share."
 msgstr ""
 
-#: ../bin/draknfs:590
+#: ../bin/draknfs:593
 #, c-format
 msgid "Failed to remove an NFS share."
 msgstr ""
@@ -1734,210 +1736,210 @@ msgstr ""
 msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
 msgstr "Bạn cần đăng xuất rồi đăng nhập trở lại để các thay đổi có tác dụng"
 
-#: ../bin/draksambashare:63
+#: ../bin/draksambashare:66
 #, c-format
 msgid "User name"
 msgstr "Tên người dùng"
 
-#: ../bin/draksambashare:70
+#: ../bin/draksambashare:73
 #, c-format
 msgid "Share name"
 msgstr "Tên chia sẻ"
 
-#: ../bin/draksambashare:71
+#: ../bin/draksambashare:74
 #, c-format
 msgid "Share directory"
 msgstr "Thư mục chia sẻ"
 
-#: ../bin/draksambashare:72 ../bin/draksambashare:105
+#: ../bin/draksambashare:75 ../bin/draksambashare:108
 #, c-format
 msgid "Comment"
 msgstr "Chú thích"
 
-#: ../bin/draksambashare:73 ../bin/draksambashare:106
+#: ../bin/draksambashare:76 ../bin/draksambashare:109
 #, c-format
 msgid "Browseable"
 msgstr "Duyệt được"
 
-#: ../bin/draksambashare:74
+#: ../bin/draksambashare:77
 #, c-format
 msgid "Public"
 msgstr "Công cộng"
 
-#: ../bin/draksambashare:75 ../bin/draksambashare:111
+#: ../bin/draksambashare:78 ../bin/draksambashare:114
 #, c-format
 msgid "Writable"
 msgstr "Ghi được"
 
-#: ../bin/draksambashare:76 ../bin/draksambashare:152
+#: ../bin/draksambashare:79 ../bin/draksambashare:155
 #, c-format
 msgid "Create mask"
 msgstr "Tạo mask"
 
-#: ../bin/draksambashare:77 ../bin/draksambashare:153
+#: ../bin/draksambashare:80 ../bin/draksambashare:156
 #, c-format
 msgid "Directory mask"
 msgstr "Thư mục muốn mask"
 
-#: ../bin/draksambashare:78
+#: ../bin/draksambashare:81
 #, c-format
 msgid "Read list"
 msgstr "Danh sách Đọc"
 
-#: ../bin/draksambashare:79 ../bin/draksambashare:112
-#: ../bin/draksambashare:585
+#: ../bin/draksambashare:82 ../bin/draksambashare:115
+#: ../bin/draksambashare:588
 #, c-format
 msgid "Write list"
 msgstr "Danh sách Ghi"
 
-#: ../bin/draksambashare:80 ../bin/draksambashare:144
+#: ../bin/draksambashare:83 ../bin/draksambashare:147
 #, c-format
 msgid "Admin users"
 msgstr "Quản lý người dùng"
 
-#: ../bin/draksambashare:81 ../bin/draksambashare:145
+#: ../bin/draksambashare:84 ../bin/draksambashare:148
 #, c-format
 msgid "Valid users"
 msgstr "Người dùng hợp lệ"
 
-#: ../bin/draksambashare:82
+#: ../bin/draksambashare:85
 #, c-format
 msgid "Inherit Permissions"
 msgstr "Tự hưởng các quyền"
 
-#: ../bin/draksambashare:83 ../bin/draksambashare:146
+#: ../bin/draksambashare:86 ../bin/draksambashare:149
 #, c-format
 msgid "Hide dot files"
 msgstr "Đừng hiển thị các tập tin ẩn"
 
-#: ../bin/draksambashare:84 ../bin/draksambashare:147
+#: ../bin/draksambashare:87 ../bin/draksambashare:150
 #, c-format
 msgid "Hide files"
 msgstr "Các tập tin ẩn"
 
-#: ../bin/draksambashare:85 ../bin/draksambashare:151
+#: ../bin/draksambashare:88 ../bin/draksambashare:154
 #, c-format
 msgid "Preserve case"
 msgstr "Giữ lại chữ hoa/không hoa"
 
-#: ../bin/draksambashare:86
+#: ../bin/draksambashare:89
 #, c-format
 msgid "Force create mode"
 msgstr "Ép chế độ tạo"
 
-#: ../bin/draksambashare:87
+#: ../bin/draksambashare:90
 #, c-format
 msgid "Force group"
 msgstr "Ép nhóm"
 
-#: ../bin/draksambashare:88 ../bin/draksambashare:150
+#: ../bin/draksambashare:91 ../bin/draksambashare:153
 #, c-format
 msgid "Default case"
 msgstr "Trường hợp mặc định"
 
-#: ../bin/draksambashare:103
+#: ../bin/draksambashare:106
 #, c-format
 msgid "Printer name"
 msgstr "Tên máy in"
 
-#: ../bin/draksambashare:104
+#: ../bin/draksambashare:107
 #, c-format
 msgid "Path"
 msgstr "Đường dẫn"
 
-#: ../bin/draksambashare:107 ../bin/draksambashare:577
+#: ../bin/draksambashare:110 ../bin/draksambashare:580
 #, c-format
 msgid "Printable"
 msgstr "Có thể in"
 
-#: ../bin/draksambashare:108
+#: ../bin/draksambashare:111
 #, c-format
 msgid "Print Command"
 msgstr "Lệnh in"
 
-#: ../bin/draksambashare:109
+#: ../bin/draksambashare:112
 #, c-format
 msgid "LPQ command"
 msgstr "Lệnh LPQ"
 
-#: ../bin/draksambashare:110
+#: ../bin/draksambashare:113
 #, c-format
 msgid "Guest ok"
 msgstr ""
 
-#: ../bin/draksambashare:113 ../bin/draksambashare:154
-#: ../bin/draksambashare:586
+#: ../bin/draksambashare:116 ../bin/draksambashare:157
+#: ../bin/draksambashare:589
 #, c-format
 msgid "Inherit permissions"
 msgstr "Tự hưởng permissions"
 
-#: ../bin/draksambashare:114
+#: ../bin/draksambashare:117
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "In ấn"
 
-#: ../bin/draksambashare:115
+#: ../bin/draksambashare:118
 #, c-format
 msgid "Create mode"
 msgstr "Chế độ tạo"
 
-#: ../bin/draksambashare:116
+#: ../bin/draksambashare:119
 #, c-format
 msgid "Use client driver"
 msgstr "Sử dụng driver của máy trạm"
 
-#: ../bin/draksambashare:142
+#: ../bin/draksambashare:145
 #, c-format
 msgid "Read List"
 msgstr "Danh sách Đọc"
 
-#: ../bin/draksambashare:143
+#: ../bin/draksambashare:146
 #, c-format
 msgid "Write List"
 msgstr "Danh sách Ghi"
 
-#: ../bin/draksambashare:148
+#: ../bin/draksambashare:151
 #, c-format
 msgid "Force Group"
 msgstr "Ép Nhóm"
 
-#: ../bin/draksambashare:149
+#: ../bin/draksambashare:152
 #, c-format
 msgid "Force create group"
 msgstr "Ép tạo nhóm"
 
-#: ../bin/draksambashare:165 ../bin/draksambashare:166
-#: ../bin/draksambashare:167
+#: ../bin/draksambashare:168 ../bin/draksambashare:169
+#: ../bin/draksambashare:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Samba Server"
 msgstr "Máy chủ Web"
 
-#: ../bin/draksambashare:169 ../bin/draksambashare:170
+#: ../bin/draksambashare:172 ../bin/draksambashare:173
 #, c-format
 msgid "/_About"
 msgstr "/_Giới thiệu"
 
-#: ../bin/draksambashare:169
+#: ../bin/draksambashare:172
 #, c-format
 msgid "/_Report Bug"
 msgstr "/_Báo cáo lỗi"
 
-#: ../bin/draksambashare:170
+#: ../bin/draksambashare:173
 #, c-format
 msgid "/About..."
 msgstr ""
 
-#: ../bin/draksambashare:173
+#: ../bin/draksambashare:176
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Draksambashare"
 msgstr "Thông tin về Draksambashare"
 
-#: ../bin/draksambashare:175
+#: ../bin/draksambashare:178
 #, c-format
 msgid "Copyright (C) %s by Mandriva"
 msgstr ""
 
-#: ../bin/draksambashare:177
+#: ../bin/draksambashare:180
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This is a simple tool to easily manage Samba configuration."
 msgstr ""
@@ -1947,55 +1949,55 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Đây là một công cụ đơn giản việc quản lý cấu hình Samba."
 
-#: ../bin/draksambashare:179
+#: ../bin/draksambashare:182
 #, c-format
 msgid "Mandriva Linux"
 msgstr "Mandriva Linux"
 
 #. -PO: put here name(s) and email(s) of translator(s) (eg: "John Smith <jsmith@nowhere.com>")
-#: ../bin/draksambashare:184
+#: ../bin/draksambashare:187
 #, c-format
 msgid "_: Translator(s) name(s) & email(s)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../bin/draksambashare:208
+#: ../bin/draksambashare:211
 #, c-format
 msgid "Restarting/Reloading Samba server..."
 msgstr "Khởi động lại máy chủ Samba..."
 
-#: ../bin/draksambashare:209
+#: ../bin/draksambashare:212
 #, c-format
 msgid "Error Restarting/Reloading Samba server"
 msgstr "Lỗi khi khởi động lại máy chủ Samba"
 
-#: ../bin/draksambashare:349 ../bin/draksambashare:550
-#: ../bin/draksambashare:671
+#: ../bin/draksambashare:352 ../bin/draksambashare:553
+#: ../bin/draksambashare:674
 #, c-format
 msgid "Open"
 msgstr "Mở"
 
-#: ../bin/draksambashare:352
+#: ../bin/draksambashare:355
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DrakSamba add entry"
 msgstr "Thông tin về Draksambashare"
 
-#: ../bin/draksambashare:356
+#: ../bin/draksambashare:359
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add a share"
 msgstr "Thêm một điểm chia sẻ Samba"
 
-#: ../bin/draksambashare:359
+#: ../bin/draksambashare:362
 #, c-format
 msgid "Name of the share:"
 msgstr "Tên của điểm chia sẻ"
 
-#: ../bin/draksambashare:360 ../bin/draksambashare:570
-#: ../bin/draksambashare:751
+#: ../bin/draksambashare:363 ../bin/draksambashare:573
+#: ../bin/draksambashare:754
 #, c-format
 msgid "Comment:"
 msgstr "Chú thích"
 
-#: ../bin/draksambashare:373
+#: ../bin/draksambashare:376
 #, c-format
 msgid ""
 "Share with the same name already exist or share name empty, please choose "
@@ -2003,271 +2005,271 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Có vùng chia sẻ đã dùng tên này hoặc tên còn trống, vui lòng chọn tên khác."
 
-#: ../bin/draksambashare:380
+#: ../bin/draksambashare:383
 #, c-format
 msgid "Can't create the directory, please enter a correct path."
 msgstr "Không thể tạo thư mục, vui lòng điền vào đường dẫn hợp lệ."
 
-#: ../bin/draksambashare:383 ../bin/draksambashare:606
-#: ../bin/draksambashare:773
+#: ../bin/draksambashare:386 ../bin/draksambashare:609
+#: ../bin/draksambashare:776
 #, c-format
 msgid "Please enter a Comment for this share."
 msgstr "Vui lòng điền vào chú thích cho điểm chia sẻ này."
 
-#: ../bin/draksambashare:414
+#: ../bin/draksambashare:417
 #, c-format
 msgid "pdf-gen - a PDF generator"
 msgstr "pdf-gen - công cụ tạo PDF"
 
-#: ../bin/draksambashare:415
+#: ../bin/draksambashare:418
 #, c-format
 msgid "printers - all printers available"
 msgstr "printers - tất cả các máy in đang có"
 
-#: ../bin/draksambashare:419
+#: ../bin/draksambashare:422
 #, c-format
 msgid "Add Special Printer share"
 msgstr "Thêm vào một điểm chia sẻ máy in"
 
-#: ../bin/draksambashare:422
+#: ../bin/draksambashare:425
 #, c-format
 msgid ""
 "Goal of this wizard is to easily create a new special printer Samba share."
 msgstr ""
 "Mục đích của đồ thuật này là để tạo một điểm chia sẻ máy in thật dễ dàng."
 
-#: ../bin/draksambashare:429
+#: ../bin/draksambashare:432
 #, c-format
 msgid "A PDF generator already exists."
 msgstr "Công cụ tạo PDF đã tồn tại."
 
-#: ../bin/draksambashare:453
+#: ../bin/draksambashare:456
 #, c-format
 msgid "Printers and print$ already exist."
 msgstr "Máy in và print$ đã tồn tại."
 
-#: ../bin/draksambashare:503
+#: ../bin/draksambashare:506
 #, c-format
 msgid "Congratulations"
 msgstr "Chúc mừng"
 
-#: ../bin/draksambashare:504
+#: ../bin/draksambashare:507
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The wizard successfully added the printer Samba share"
 msgstr "Đồ thuật đã tạo điểm chia sẻ Samba thành công"
 
-#: ../bin/draksambashare:519
+#: ../bin/draksambashare:522
 #, c-format
 msgid "Failed to add printers."
 msgstr "Không thể thêm máy in"
 
-#: ../bin/draksambashare:534
+#: ../bin/draksambashare:537
 #, c-format
 msgid "Please add or select a Samba printer share to be able to modify it."
 msgstr "Vui lòng thêm hoặc chọn điểm chia sẻ máy in để có thể sửa đổi nó."
 
-#: ../bin/draksambashare:553
+#: ../bin/draksambashare:556
 #, c-format
 msgid "DrakSamba Printers entry"
 msgstr ""
 
-#: ../bin/draksambashare:566
+#: ../bin/draksambashare:569
 #, c-format
 msgid "Printer share"
 msgstr "Máy in chia sẻ"
 
-#: ../bin/draksambashare:569
+#: ../bin/draksambashare:572
 #, c-format
 msgid "Printer name:"
 msgstr "Tên máy in:"
 
-#: ../bin/draksambashare:575 ../bin/draksambashare:756
+#: ../bin/draksambashare:578 ../bin/draksambashare:759
 #, c-format
 msgid "Writable:"
 msgstr "Có thể Ghi"
 
-#: ../bin/draksambashare:576 ../bin/draksambashare:757
+#: ../bin/draksambashare:579 ../bin/draksambashare:760
 #, c-format
 msgid "Browseable:"
 msgstr "Có thể Duyệt"
 
-#: ../bin/draksambashare:581
+#: ../bin/draksambashare:584
 #, c-format
 msgid "Advanced options"
 msgstr "Các lựa chọn cao cấp"
 
-#: ../bin/draksambashare:583
+#: ../bin/draksambashare:586
 #, c-format
 msgid "Printer access"
 msgstr "Kết nối đến máy in"
 
-#: ../bin/draksambashare:587
+#: ../bin/draksambashare:590
 #, c-format
 msgid "Guest ok:"
 msgstr ""
 
-#: ../bin/draksambashare:588
+#: ../bin/draksambashare:591
 #, c-format
 msgid "Create mode:"
 msgstr "Chế độ tạo:"
 
-#: ../bin/draksambashare:592
+#: ../bin/draksambashare:595
 #, c-format
 msgid "Printer command"
 msgstr "Lệnh của máy in"
 
-#: ../bin/draksambashare:594
+#: ../bin/draksambashare:597
 #, c-format
 msgid "Print command:"
 msgstr "Lệnh in"
 
-#: ../bin/draksambashare:595
+#: ../bin/draksambashare:598
 #, c-format
 msgid "LPQ command:"
 msgstr "Lệnh LPQ"
 
-#: ../bin/draksambashare:596
+#: ../bin/draksambashare:599
 #, c-format
 msgid "Printing:"
 msgstr "Đang in:"
 
-#: ../bin/draksambashare:612
+#: ../bin/draksambashare:615
 #, c-format
 msgid "create mode should be numeric. ie: 0755."
 msgstr "Quyền tạo nên là số. chẳng hạn: 0755."
 
-#: ../bin/draksambashare:674
+#: ../bin/draksambashare:677
 #, c-format
 msgid "DrakSamba entry"
 msgstr ""
 
-#: ../bin/draksambashare:679
+#: ../bin/draksambashare:682
 #, c-format
 msgid "Please add or select a Samba share to be able to modify it."
 msgstr "Vui lòng thêm hoặc chọn điểm chia sẻ Samba để có thể thay đổi nó."
 
-#: ../bin/draksambashare:702
+#: ../bin/draksambashare:705
 #, c-format
 msgid "Samba user access"
 msgstr "Quyền nối Samba của người dùng"
 
-#: ../bin/draksambashare:710
+#: ../bin/draksambashare:713
 #, c-format
 msgid "Mask options"
 msgstr "Lựa chọn của Mask"
 
-#: ../bin/draksambashare:724
+#: ../bin/draksambashare:727
 #, c-format
 msgid "Display options"
 msgstr "Lựa chọn của hiển thị"
 
-#: ../bin/draksambashare:746
+#: ../bin/draksambashare:749
 #, c-format
 msgid "Samba share directory"
 msgstr "Thư mục chia sẻ Samba"
 
-#: ../bin/draksambashare:749
+#: ../bin/draksambashare:752
 #, c-format
 msgid "Share name:"
 msgstr "Tên chia sẻ"
 
-#: ../bin/draksambashare:755
+#: ../bin/draksambashare:758
 #, c-format
 msgid "Public:"
 msgstr "Công cộng"
 
-#: ../bin/draksambashare:779
+#: ../bin/draksambashare:782
 #, c-format
 msgid ""
 "Create mask, create mode and directory mask should be numeric. ie: 0755."
 msgstr "Tạo mask, tạo quyền và thư mục nên là số. chẳng hạn: 0755."
 
-#: ../bin/draksambashare:786
+#: ../bin/draksambashare:789
 #, c-format
 msgid "Please create this Samba user: %s"
 msgstr "Vui lòng tạo người dùng Samba: %s"
 
-#: ../bin/draksambashare:890
+#: ../bin/draksambashare:893
 #, c-format
 msgid "Add Samba user"
 msgstr ""
 
-#: ../bin/draksambashare:905
+#: ../bin/draksambashare:908
 #, c-format
 msgid "User information"
 msgstr "Thong tin người dùng"
 
-#: ../bin/draksambashare:907
+#: ../bin/draksambashare:910
 #, c-format
 msgid "User name:"
 msgstr "Ngươì dùng:"
 
-#: ../bin/draksambashare:908
+#: ../bin/draksambashare:911
 #, c-format
 msgid "Password:"
 msgstr "Mật khẩu:"
 
-#: ../bin/draksambashare:1022
+#: ../bin/draksambashare:1025
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Manage Samba configuration"
 msgstr "Cấu hình Thư Cảnh Báo"
 
-#: ../bin/draksambashare:1110
+#: ../bin/draksambashare:1113
 #, c-format
 msgid "Failed to Modify Samba share."
 msgstr "Không thể thay đổi điểm chia sẻ Samba."
 
-#: ../bin/draksambashare:1119
+#: ../bin/draksambashare:1122
 #, c-format
 msgid "Failed to remove a Samba share."
 msgstr "Không thể xóa điểm chia sẻ Samba."
 
-#: ../bin/draksambashare:1126
+#: ../bin/draksambashare:1129
 #, c-format
 msgid "File share"
 msgstr "Tập tin chia sẻ"
 
-#: ../bin/draksambashare:1141
+#: ../bin/draksambashare:1144
 #, c-format
 msgid "Failed to Modify."
 msgstr "Không thể sửa đổi."
 
-#: ../bin/draksambashare:1150
+#: ../bin/draksambashare:1153
 #, c-format
 msgid "Failed to remove."
 msgstr "Không thể xóa."
 
-#: ../bin/draksambashare:1157
+#: ../bin/draksambashare:1160
 #, c-format
 msgid "Printers"
 msgstr "Máy in"
 
-#: ../bin/draksambashare:1169
+#: ../bin/draksambashare:1172
 #, c-format
 msgid "Failed to add user."
 msgstr "Không thể thêm người dùng."
 
-#: ../bin/draksambashare:1178
+#: ../bin/draksambashare:1181
 #, c-format
 msgid "Failed to change user password."
 msgstr "Không thể thay đổi mật khẩu của người dùng."
 
-#: ../bin/draksambashare:1190
+#: ../bin/draksambashare:1193
 #, c-format
 msgid "Failed to delete user."
 msgstr "Không thể xóa người dùng."
 
-#: ../bin/draksambashare:1195
+#: ../bin/draksambashare:1198
 #, c-format
 msgid "Userdrake"
 msgstr "Userdrake"
 
-#: ../bin/draksambashare:1203
+#: ../bin/draksambashare:1206
 #, c-format
 msgid "Samba Users"
 msgstr "Người dùng của Samba"
 
-#: ../bin/draksambashare:1212
+#: ../bin/draksambashare:1215
 #, c-format
 msgid "DrakSamba manage Samba shares"
 msgstr "DrakSamba quản lý điểm chia sẻ Samba"
@@ -3600,7 +3602,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles"
 msgstr "Hồ sơ"
 
-#: ../bin/net_applet:130 ../lib/network/connection.pm:149
+#: ../bin/net_applet:130 ../lib/network/connection.pm:165
 #: ../lib/network/drakvpn.pm:62 ../lib/network/vpn/openvpn.pm:365
 #: ../lib/network/vpn/openvpn.pm:379 ../lib/network/vpn/openvpn.pm:390
 #, fuzzy, c-format
@@ -3612,112 +3614,112 @@ msgstr "Kết nối LAN"
 msgid "Network connection"
 msgstr "Tùy Chọn Mạng"
 
-#: ../bin/net_applet:443
+#: ../bin/net_applet:446
 #, c-format
 msgid "More networks"
 msgstr ""
 
-#: ../bin/net_applet:470
+#: ../bin/net_applet:473
 #, c-format
 msgid "Interactive Firewall automatic mode"
 msgstr ""
 
-#: ../bin/net_applet:475
+#: ../bin/net_applet:478
 #, c-format
 msgid "Always launch on startup"
 msgstr "Luôn chạy khi khởi động"
 
-#: ../bin/net_applet:480
+#: ../bin/net_applet:483
 #, c-format
 msgid "Wireless networks"
 msgstr "Mạng không dây"
 
-#: ../bin/net_applet:487 ../bin/net_monitor:96
+#: ../bin/net_applet:490 ../bin/net_monitor:96
 #, c-format
 msgid "Settings"
 msgstr "Các thiết lập"
 
-#: ../bin/net_applet:562
+#: ../bin/net_applet:565
 #, c-format
 msgid "Interactive Firewall: intrusion detected"
 msgstr "Tường lửa hoạt động: phát hiện có đột nhập"
 
-#: ../bin/net_applet:579
+#: ../bin/net_applet:582
 #, c-format
 msgid "What do you want to do with this attacker?"
 msgstr "Bạn muốn bỏ kẻ tấn công vào danh sách đen không?"
 
-#: ../bin/net_applet:582
+#: ../bin/net_applet:585
 #, c-format
 msgid "Attack details"
 msgstr "Thông tin tấn công"
 
-#: ../bin/net_applet:586
+#: ../bin/net_applet:589
 #, c-format
 msgid "Attack time: %s"
 msgstr "Thời gian tấn công: %s"
 
-#: ../bin/net_applet:587
+#: ../bin/net_applet:590
 #, c-format
 msgid "Network interface: %s"
 msgstr "Giao diện mạng: %s"
 
-#: ../bin/net_applet:588
+#: ../bin/net_applet:591
 #, c-format
 msgid "Attack type: %s"
 msgstr "Kiểu tấn công: %s"
 
-#: ../bin/net_applet:589
+#: ../bin/net_applet:592
 #, c-format
 msgid "Protocol: %s"
 msgstr "Giao thức: %s"
 
-#: ../bin/net_applet:590
+#: ../bin/net_applet:593
 #, c-format
 msgid "Attacker IP address: %s"
 msgstr "IP address của kẻ tấn công: %s"
 
-#: ../bin/net_applet:591
+#: ../bin/net_applet:594
 #, c-format
 msgid "Attacker hostname: %s"
 msgstr "Hostname của kẻ tấn công: %s"
 
-#: ../bin/net_applet:594
+#: ../bin/net_applet:597
 #, c-format
 msgid "Service attacked: %s"
 msgstr "Dịch vụ bị tấn công: %s"
 
-#: ../bin/net_applet:595
+#: ../bin/net_applet:598
 #, c-format
 msgid "Port attacked: %s"
 msgstr "Cổng bị tấn công: %s"
 
-#: ../bin/net_applet:597
+#: ../bin/net_applet:600
 #, c-format
 msgid "Type of ICMP attack: %s"
 msgstr "Kiểu tấn công ICMP: %s"
 
-#: ../bin/net_applet:602
+#: ../bin/net_applet:605
 #, c-format
 msgid "Always blacklist (do not ask again)"
 msgstr "Luôn trong danh sách đen (không phải hỏi lại)"
 
-#: ../bin/net_applet:617
+#: ../bin/net_applet:620
 #, c-format
 msgid "Ignore"
 msgstr "Bỏ qua"
 
-#: ../bin/net_applet:635 ../bin/net_applet:648
+#: ../bin/net_applet:638 ../bin/net_applet:651
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Interactive Firewall: new service"
 msgstr "Tường lửa hoạt động: phát hiện có đột nhập"
 
-#: ../bin/net_applet:658
+#: ../bin/net_applet:661
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you want to open this service?"
 msgstr "Bạn muốn cấu hình không?"
 
-#: ../bin/net_applet:661
+#: ../bin/net_applet:664
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remember this answer"
 msgstr "Ghi nhớ mật khẩu này"
@@ -3862,44 +3864,44 @@ msgstr "Chưa có kết nối Internet nào được cấu hình"
 msgid "Unknown connection type"
 msgstr "Kiểu kết nối không xác định"
 
-#: ../lib/network/connection.pm:115
+#: ../lib/network/connection.pm:131
 #, c-format
 msgid "Network access settings"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/network/connection.pm:116
+#: ../lib/network/connection.pm:132
 #, c-format
 msgid "Access settings"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/network/connection.pm:117
+#: ../lib/network/connection.pm:133
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Address settings"
 msgstr "Thiết lập DVB adapter"
 
-#: ../lib/network/connection.pm:151 ../lib/network/connection/cable.pm:44
+#: ../lib/network/connection.pm:167 ../lib/network/connection/cable.pm:44
 #: ../lib/network/connection/wireless.pm:43 ../lib/network/vpn/openvpn.pm:127
 #: ../lib/network/vpn/openvpn.pm:171 ../lib/network/vpn/openvpn.pm:339
 #, c-format
 msgid "None"
 msgstr "Không"
 
-#: ../lib/network/connection.pm:163
+#: ../lib/network/connection.pm:179
 #, c-format
 msgid "Allow users to manage the connection"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/network/connection.pm:164
+#: ../lib/network/connection.pm:180
 #, c-format
 msgid "Start the connection at boot"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/network/connection.pm:230
+#: ../lib/network/connection.pm:246
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Link detected on interface %s"
 msgstr "(dò tìm được tại cổng %s)"
 
-#: ../lib/network/connection.pm:231 ../lib/network/connection/ethernet.pm:273
+#: ../lib/network/connection.pm:247 ../lib/network/connection/ethernet.pm:274
 #, c-format
 msgid "Link beat lost on interface %s"
 msgstr ""
@@ -4061,27 +4063,27 @@ msgstr "Cảnh báo: địa chỉ IP %s hay bị đảo !"
 msgid "%s already in use\n"
 msgstr "Đang dùng %s rồi\n"
 
-#: ../lib/network/connection/ethernet.pm:224
+#: ../lib/network/connection/ethernet.pm:225
 #, c-format
 msgid "Enable IPv6 to IPv4 tunnel"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/network/connection/ethernet.pm:272
+#: ../lib/network/connection/ethernet.pm:273
 #, c-format
 msgid "Link beat detected on interface %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/network/connection/ethernet.pm:275
+#: ../lib/network/connection/ethernet.pm:276
 #, c-format
 msgid "Requesting a network address on interface %s (%s protocol)..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/network/connection/ethernet.pm:276
+#: ../lib/network/connection/ethernet.pm:277
 #, c-format
 msgid "Got a network address on interface %s (%s protocol)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/network/connection/ethernet.pm:277
+#: ../lib/network/connection/ethernet.pm:278
 #, c-format
 msgid "Failed to get a network address on interface %s (%s protocol)"
 msgstr ""
@@ -4692,13 +4694,19 @@ msgstr "Virtual Path ID (VPI):"
 msgid "Virtual Circuit ID (VCI):"
 msgstr "Virtual Circuit ID (VCI):"
 
-#: ../lib/network/connection/xdsl.pm:324 ../lib/network/drakroam.pm:50
-#: ../lib/network/drakvpn.pm:45 ../lib/network/netconnect.pm:131
-#: ../lib/network/thirdparty.pm:115
+#: ../lib/network/connection/xdsl.pm:324
+#: ../lib/network/connection_manager.pm:41 ../lib/network/drakvpn.pm:45
+#: ../lib/network/netconnect.pm:131 ../lib/network/thirdparty.pm:115
 #, c-format
 msgid "Could not install the packages (%s)!"
 msgstr "Không cài đặt được gói (%s)!"
 
+#: ../lib/network/connection_manager.pm:53
+#: ../lib/network/connection_manager.pm:85
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Network settings"
+msgstr "Thiết lập mạng cục bộ"
+
 #: ../lib/network/connection_manager.pm:54
 #: ../lib/network/connection_manager.pm:86
 #, fuzzy, c-format
@@ -4910,7 +4918,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Interactive Firewall"
 msgstr "Sử dụng tường lửa"
 
-#: ../lib/network/drakroam.pm:29
+#: ../lib/network/drakroam.pm:22
 #, c-format
 msgid "No device found"
 msgstr "Không tìm thấy thiết bị"
@@ -4920,12 +4928,12 @@ msgstr "Không tìm thấy thiết bị"
 msgid "Hostname changed to \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../lib/network/drakroam.pm:109 ../lib/network/netcenter.pm:80
+#: ../lib/network/drakroam.pm:109 ../lib/network/netcenter.pm:82
 #, c-format
 msgid "Configure"
 msgstr "Cấu hình"
 
-#: ../lib/network/drakroam.pm:113 ../lib/network/netcenter.pm:85
+#: ../lib/network/drakroam.pm:113 ../lib/network/netcenter.pm:87
 #, c-format
 msgid "Refresh"
 msgstr "Cập nhật"
@@ -5131,17 +5139,17 @@ msgstr "Cài đặt driver mới"
 msgid "Select a device:"
 msgstr "Chọn thiết bị:"
 
-#: ../lib/network/netcenter.pm:55
+#: ../lib/network/netcenter.pm:40
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Network Center"
 msgstr "Thiết bị mạng"
 
-#: ../lib/network/netcenter.pm:71 ../lib/network/netconnect.pm:212
+#: ../lib/network/netcenter.pm:73 ../lib/network/netconnect.pm:212
 #, c-format
 msgid "Please select your network:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/network/netcenter.pm:76
+#: ../lib/network/netcenter.pm:78
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Monitor"
 msgstr "Theo dõi mạng"