diff options
| author | Thierry Vignaud <thierry.vignaud@gmail.com> | 2013-11-23 16:49:58 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Thierry Vignaud <thierry.vignaud@gmail.com> | 2013-11-24 11:00:47 +0100 |
| commit | ee8db3f2972eeb83540f57f1d528315265c47253 (patch) | |
| tree | de3a0937699f173e1963053440ce004347823e03 /po/it.po | |
| parent | 4b3e7506909380c640d83959b862fa0211038eaa (diff) | |
| download | drakx-net-ee8db3f2972eeb83540f57f1d528315265c47253.tar drakx-net-ee8db3f2972eeb83540f57f1d528315265c47253.tar.gz drakx-net-ee8db3f2972eeb83540f57f1d528315265c47253.tar.bz2 drakx-net-ee8db3f2972eeb83540f57f1d528315265c47253.tar.xz drakx-net-ee8db3f2972eeb83540f57f1d528315265c47253.zip | |
fix translations after switching to UIManager
Diffstat (limited to 'po/it.po')
| -rw-r--r-- | po/it.po | 52 |
1 files changed, 26 insertions, 26 deletions
@@ -1033,18 +1033,18 @@ msgstr "permetti l'accesso remoto come root" #: ../bin/draksambashare:177 ../bin/draksambashare:178 #: ../bin/draksambashare:179 #, c-format -msgid "/_File" -msgstr "/_File" +msgid "_File" +msgstr "_File" #: ../bin/draknfs:70 ../bin/draksambashare:178 #, c-format -msgid "/_Write conf" -msgstr "/_Scrivi conf" +msgid "_Write conf" +msgstr "_Scrivi conf" #: ../bin/draknfs:71 ../bin/draksambashare:179 #, c-format -msgid "/_Quit" -msgstr "/_Esci" +msgid "_Quit" +msgstr "_Esci" #: ../bin/draknfs:71 ../bin/draksambashare:179 #, c-format @@ -1053,18 +1053,18 @@ msgstr "<control>Q" #: ../bin/draknfs:74 ../bin/draknfs:75 ../bin/draknfs:76 #, c-format -msgid "/_NFS Server" -msgstr "/Server _NFS" +msgid "_NFS Server" +msgstr "Server _NFS" #: ../bin/draknfs:75 ../bin/draksambashare:183 #, c-format -msgid "/_Restart" -msgstr "/_Riavvia" +msgid "_Restart" +msgstr "_Riavvia" #: ../bin/draknfs:76 ../bin/draksambashare:184 #, c-format -msgid "/R_eload" -msgstr "/R_icarica" +msgid "R_eload" +msgstr "R_icarica" #: ../bin/draknfs:95 #, c-format @@ -1577,38 +1577,38 @@ msgstr "Gruppo forzato alla creazione" #: ../bin/draksambashare:181 ../bin/draksambashare:182 #: ../bin/draksambashare:183 ../bin/draksambashare:184 #, c-format -msgid "/_Samba Server" -msgstr "/_Server Samba" +msgid "_Samba Server" +msgstr "_Server Samba" #: ../bin/draksambashare:182 #, c-format -msgid "/_Configure" -msgstr "/_Configura" +msgid "_Configure" +msgstr "_Configura" #: ../bin/draksambashare:186 #, c-format -msgid "/_Help" -msgstr "/_Guida" +msgid "_Help" +msgstr "_Guida" #: ../bin/draksambashare:186 #, c-format -msgid "/_Samba Documentation" -msgstr "/Documentazione _Samba" +msgid "_Samba Documentation" +msgstr "Documentazione _Samba" #: ../bin/draksambashare:192 ../bin/draksambashare:193 #, c-format -msgid "/_About" -msgstr "/I_nformazioni" +msgid "_About" +msgstr "I_nformazioni" #: ../bin/draksambashare:192 #, c-format -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_Segnala bug" +msgid "_Report Bug" +msgstr "_Segnala bug" #: ../bin/draksambashare:193 #, c-format -msgid "/_About..." -msgstr "/_Informazioni su..." +msgid "_About..." +msgstr "_Informazioni su..." #: ../bin/draksambashare:196 #, c-format |