sync with code

1 files changed, 150 insertions, 118 deletions

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index b1d017c..a75701d 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -14,7 +14,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: da\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-17 15:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-02 16:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-30 17:19+0200\n"
 "Last-Translator: Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>\n"
 "Language-Team: dansk <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Annullér"
 msgid "Ok"
 msgstr "O.k."
 
-#: ../bin/drakconnect-old:113 ../bin/drakgw:359 ../bin/draksambashare:228
+#: ../bin/drakconnect-old:113 ../bin/drakgw:344 ../bin/draksambashare:228
 #: ../bin/drakvpn-old:97 ../bin/drakvpn-old:127
 #: ../lib/network/connection_manager.pm:82
 #: ../lib/network/connection_manager.pm:186
@@ -443,12 +443,12 @@ msgstr "Proxy-port:"
 msgid "Cache size (MB)"
 msgstr "Størrelse på cachen (MB)"
 
-#: ../bin/drakgw:296
+#: ../bin/drakgw:292
 #, c-format
 msgid "Broadcast printer information"
 msgstr "Rundsend printerinformation"
 
-#: ../bin/drakgw:307
+#: ../bin/drakgw:303
 #, c-format
 msgid ""
 "No ethernet network adapter has been detected on your system. Please run the "
@@ -457,17 +457,17 @@ msgstr ""
 "Ingen ethernet netværksadapter er blevet fundet på dit system. Kør venligst "
 "værktøjet til maskinel konfiguration."
 
-#: ../bin/drakgw:313
+#: ../bin/drakgw:309
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
 msgstr "Deling af internetforbindelse er nu slået til"
 
-#: ../bin/drakgw:319
+#: ../bin/drakgw:315
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now disabled."
 msgstr "Deling af internetforbindelse er nu slået fra"
 
-#: ../bin/drakgw:325
+#: ../bin/drakgw:321
 #, c-format
 msgid ""
 "Everything has been configured.\n"
@@ -480,17 +480,17 @@ msgstr ""
 "netværk, ved at bruge automatisk netværkskonfigurering (DHCP)\n"
 "og en usynlig proxy-bufferserver (SQUID)."
 
-#: ../bin/drakgw:359
+#: ../bin/drakgw:344
 #, c-format
 msgid "Disabling servers..."
 msgstr "Slår servere fra..."
 
-#: ../bin/drakgw:373
+#: ../bin/drakgw:358
 #, c-format
 msgid "Firewalling configuration detected!"
 msgstr "Brandmurkonfiguration fundet!"
 
-#: ../bin/drakgw:374
+#: ../bin/drakgw:359
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning! An existing firewalling configuration has been detected. You may "
@@ -499,12 +499,12 @@ msgstr ""
 "Advarsel! En eksisterende brandmurkonfiguration er blevet fundet. Du skal "
 "muligvis lave manuelle rettelser efter installationen."
 
-#: ../bin/drakgw:379
+#: ../bin/drakgw:364
 #, c-format
 msgid "Configuring..."
 msgstr "Konfigurerer..."
 
-#: ../bin/drakgw:380
+#: ../bin/drakgw:365
 #, c-format
 msgid "Configuring firewall..."
 msgstr "Konfigurerer brandmur..."
@@ -638,8 +638,8 @@ msgstr "Tilladte adresser"
 #: ../bin/drakids:40 ../bin/drakids:68 ../bin/drakids:187 ../bin/drakids:196
 #: ../bin/drakids:221 ../bin/drakids:230 ../bin/drakids:240 ../bin/drakids:332
 #: ../bin/net_applet:76 ../bin/net_applet:239 ../bin/net_applet:515
-#: ../bin/net_applet:543 ../lib/network/drakfirewall.pm:259
-#: ../lib/network/drakfirewall.pm:263
+#: ../bin/net_applet:543 ../lib/network/drakfirewall.pm:262
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:266
 #, c-format
 msgid "Interactive Firewall"
 msgstr "Interaktiv brandmur"
@@ -1602,7 +1602,8 @@ msgstr "Tilføj speciel delt Samba-printerressurce"
 
 #: ../bin/draksambashare:447
 #, c-format
-msgid "Goal of this wizard is to easily create a new special printer Samba share."
+msgid ""
+"Goal of this wizard is to easily create a new special printer Samba share."
 msgstr ""
 "Målet for denne hjælper er at nemt oprette en speciel delt Samba-"
 "printerressurce."
@@ -1630,7 +1631,8 @@ msgstr "Hjælperen tilføjede Samba printer-delingen"
 #: ../bin/draksambashare:551
 #, c-format
 msgid "Please add or select a Samba printer share to be able to modify it."
-msgstr "Tilføj eller vælg en delt Samba-skriverressurce for at kunne ændre den."
+msgstr ""
+"Tilføj eller vælg en delt Samba-skriverressurce for at kunne ændre den."
 
 #: ../bin/draksambashare:570
 #, c-format
@@ -1739,7 +1741,8 @@ msgstr "Offentlig:"
 
 #: ../bin/draksambashare:796
 #, c-format
-msgid "Create mask, create mode and directory mask should be numeric. ie: 0755."
+msgid ""
+"Create mask, create mode and directory mask should be numeric. ie: 0755."
 msgstr ""
 "Opretelses-maske, oprettelsesrettigheder og katalogmaske bør være nummerisk. "
 "fx: 0755."
@@ -1814,7 +1817,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../bin/draksambashare:1073
 #, c-format
-msgid "Single server installations may use smbpasswd or tdbsam password backends"
+msgid ""
+"Single server installations may use smbpasswd or tdbsam password backends"
 msgstr ""
 "Enkelt-server installationer kan bruge smbpasswd eller tdbsam adgangskode-"
 "motorer"
@@ -1940,7 +1944,9 @@ msgstr "Serverbanner."
 msgid ""
 "The banner is the way this server will be described in the Windows "
 "workstations."
-msgstr "Banneret definerer hvordan serveren bliver beskrevet på Windows-arbejdsstationer."
+msgstr ""
+"Banneret definerer hvordan serveren bliver beskrevet på Windows-"
+"arbejdsstationer."
 
 #: ../bin/draksambashare:1143
 #, c-format
@@ -1974,7 +1980,8 @@ msgstr "Log-niveau: sæt log (udførlighed) niveau (0 <= logniveau <= 10)"
 #: ../bin/draksambashare:1154
 #, c-format
 msgid "Max Log size: put a capping on the size of the log files (in Kb)."
-msgstr "Største logstørrelse: Sæt en grænse for størrelsen på logfilerne (i kB)."
+msgstr ""
+"Største logstørrelse: Sæt en grænse for størrelsen på logfilerne (i kB)."
 
 #: ../bin/draksambashare:1161 ../bin/draksambashare:1176
 #, c-format
@@ -1994,7 +2001,8 @@ msgstr "Log-niveau:"
 #: ../bin/draksambashare:1168
 #, c-format
 msgid "The wizard collected the following parameters to configure Samba."
-msgstr "Hjælpeprogrammet indsamlede følgende parametre for opsætningen af Samba."
+msgstr ""
+"Hjælpeprogrammet indsamlede følgende parametre for opsætningen af Samba."
 
 #: ../bin/draksambashare:1168
 #, c-format
@@ -2002,8 +2010,8 @@ msgid ""
 "To accept these values, and configure your server, click the Next button or "
 "use the Back button to correct them."
 msgstr ""
-"Tryk \"Næste\" for at godtage værdierne og opsætte serveren, eller \"Tilbage\" for "
-"at lave ændringer."
+"Tryk \"Næste\" for at godtage værdierne og opsætte serveren, eller \"Tilbage"
+"\" for at lave ændringer."
 
 #: ../bin/draksambashare:1168
 #, c-format
@@ -3757,7 +3765,7 @@ msgid "Address settings"
 msgstr "Adresse-indstillinger"
 
 #: ../lib/network/connection.pm:192 ../lib/network/connection/cable.pm:41
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:40 ../lib/network/vpn/openvpn.pm:127
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:42 ../lib/network/vpn/openvpn.pm:127
 #: ../lib/network/vpn/openvpn.pm:171 ../lib/network/vpn/openvpn.pm:339
 #, c-format
 msgid "None"
@@ -3908,7 +3916,8 @@ msgstr "Virtuelt grænsesnit"
 #: ../lib/network/connection/ethernet.pm:59
 #, c-format
 msgid "Unable to find network interface for selected device (using %s driver)."
-msgstr "Kunne ikke finde netværksgrænseflade for den valgte enhed (bruger %s-driver)"
+msgstr ""
+"Kunne ikke finde netværksgrænseflade for den valgte enhed (bruger %s-driver)"
 
 #: ../lib/network/connection/ethernet.pm:67 ../lib/network/vpn/openvpn.pm:207
 #, c-format
@@ -3964,7 +3973,8 @@ msgstr "domæne der søges i"
 #: ../lib/network/connection/ethernet.pm:147
 #, c-format
 msgid "By default search domain will be set from the fully-qualified host name"
-msgstr "Som standard vil søge-domænet blive sat ud fra det fuldt angivne værtsnavn"
+msgstr ""
+"Som standard vil søge-domænet blive sat ud fra det fuldt angivne værtsnavn"
 
 #: ../lib/network/connection/ethernet.pm:150
 #, c-format
@@ -4438,32 +4448,32 @@ msgstr "Trådløst"
 msgid "Use a Windows driver (with ndiswrapper)"
 msgstr "Brug en Windows-driver (med ndiswrapper)"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:41
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:43
 #, c-format
 msgid "Open WEP"
 msgstr "Åben WEP"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:42
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:44
 #, c-format
 msgid "Restricted WEP"
 msgstr "Begrænset WEP"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:43
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:45
 #, c-format
 msgid "WPA/WPA2 Pre-Shared Key"
 msgstr "WPA/WPA2 forud-delt nøgle"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:44
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:46
 #, c-format
 msgid "WPA/WPA2 Enterprise"
 msgstr "WPA/WPA2 firmaudgave"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:231
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:234
 #, c-format
 msgid "Windows driver"
 msgstr "Windows driver"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:298
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:301
 #, c-format
 msgid ""
 "Your wireless card is disabled, please enable the wireless switch (RF kill "
@@ -4472,68 +4482,73 @@ msgstr ""
 "Dit trådløse netværkskort er deaktiveret, venligst aktivér den trådløse "
 "afbryder (RF kill switch) først."
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:361
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:366
 #, c-format
 msgid "Wireless settings"
 msgstr "Indstillinger for trådløst"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:366
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:371
 #: ../lib/network/connection_manager.pm:243
 #, c-format
 msgid "Operating Mode"
 msgstr "Udførelsestilstand"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:367
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:372
 #, c-format
 msgid "Ad-hoc"
 msgstr "Ad-hoc"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:367
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:372
 #, c-format
 msgid "Managed"
 msgstr "Administreret (managed)"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:367
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:372
 #, c-format
 msgid "Master"
 msgstr "Master"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:367
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:372
 #, c-format
 msgid "Repeater"
 msgstr "Forlænger (repeater)"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:367
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:372
 #, c-format
 msgid "Secondary"
 msgstr "Sekundær"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:367
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:372
 #, c-format
 msgid "Auto"
 msgstr "Auto"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:370
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:375
 #, c-format
 msgid "Network name (ESSID)"
 msgstr "Netværksnavn (ESSID)"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:372
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:377
 #, c-format
 msgid "Encryption mode"
 msgstr "Krypteringstilstand"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:374
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:379
 #, c-format
 msgid "Encryption key"
 msgstr "Krypteringsnøgle"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:376
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:381
+#, c-format
+msgid "Force using this key as ASCII string (e.g. for Livebox)"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:388
 #, c-format
 msgid "EAP Login/Username"
 msgstr "EAP login/brugernavn"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:378
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:390
 #, c-format
 msgid ""
 "The login or username. Format is plain text. If you\n"
@@ -4544,12 +4559,12 @@ msgstr ""
 "specificere domænet, så prøv den utestede syntaks\n"
 "  DOMÆNE\\brugernavn"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:381
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:393
 #, c-format
 msgid "EAP Password"
 msgstr "EAP-adgangskode"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:383
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:395
 #, c-format
 msgid ""
 " Password: A string.\n"
@@ -4582,12 +4597,12 @@ msgstr ""
 "  TLS-tilstand er fuldstændig certifikatbaseret, og kan ignorere\n"
 "brugernavnet og adgangskoden angivet her."
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:397
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:409
 #, c-format
 msgid "EAP client certificate"
 msgstr "EAP klientcertifikat"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:399
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:411
 #, c-format
 msgid ""
 "The complete path and filename of client certificate. This is\n"
@@ -4600,32 +4615,32 @@ msgstr ""
 "alternativ til brug af brugernavn og adgangskode.\n"
 "Bemærk: Andre relevante indstillinger vises på \"Avanceret\"-siden."
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:403
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:415
 #, c-format
 msgid "Network ID"
 msgstr "Netværks-ID"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:404
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:416
 #, c-format
 msgid "Operating frequency"
 msgstr "Operationsfrekvens"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:405
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:417
 #, c-format
 msgid "Sensitivity threshold"
 msgstr "Følsomhedstærskel"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:406
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:418
 #, c-format
 msgid "Bitrate (in b/s)"
 msgstr "Bitrate (i bit/s)"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:407
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:419
 #, c-format
 msgid "RTS/CTS"
 msgstr "RTS/CTS"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:408
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:420
 #, c-format
 msgid ""
 "RTS/CTS adds a handshake before each packet transmission to make sure that "
@@ -4649,17 +4664,17 @@ msgstr ""
 "parameter til auto, fixed\n"
 "eller off."
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:415
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:427
 #, c-format
 msgid "Fragmentation"
 msgstr "Fragmentation"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:416
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:428
 #, c-format
 msgid "iwconfig command extra arguments"
 msgstr "ekstra argumenter til iwconfig kommando"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:417
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:429
 #, c-format
 msgid ""
 "Here, one can configure some extra wireless parameters such as:\n"
@@ -4675,12 +4690,12 @@ msgstr ""
 "Se iwconfig(8) man-siden for yderligere information."
 
 #. -PO: split the "xyz command extra argument" translated string into two lines if it's bigger than the english one
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:424
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:436
 #, c-format
 msgid "iwspy command extra arguments"
 msgstr "ekstra argumenter til iwspy-kommando"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:425
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:437
 #, c-format
 msgid ""
 "iwspy is used to set a list of addresses in a wireless network\n"
@@ -4701,12 +4716,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Se iwpspy(8) man-side for yderligere information."
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:433
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:445
 #, c-format
 msgid "iwpriv command extra arguments"
 msgstr "ekstra argumenter til iwpriv-kommando"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:435
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:447
 #, c-format
 msgid ""
 "iwpriv enable to set up optionals (private) parameters of a wireless "
@@ -4736,28 +4751,28 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Se iwpriv(8) man-side for yderligere information."
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:446
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:458
 #, c-format
 msgid "EAP Protocol"
 msgstr "EAP-protokol"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:447
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:452
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:459
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:464
 #, c-format
 msgid "Auto Detect"
 msgstr "Automatisk detektion"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:447
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:459
 #, c-format
 msgid "WPA2"
 msgstr "WPA2"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:447
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:459
 #, c-format
 msgid "WPA"
 msgstr "WPA"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:449
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:461
 #, c-format
 msgid ""
 "Auto Detect is recommended as it first tries WPA version 2 with\n"
@@ -4766,67 +4781,67 @@ msgstr ""
 "Automatisk søgning anbefales da den først prøver WPA version 2 og\n"
 "dernæst WPA version 1"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:451
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:463
 #, c-format
 msgid "EAP Mode"
 msgstr "EAP-tilstand"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:452
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:464
 #, c-format
 msgid "PEAP"
 msgstr "PEAP"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:452
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:464
 #, c-format
 msgid "TTLS"
 msgstr "TTLS"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:452
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:464
 #, c-format
 msgid "TLS"
 msgstr "TLS"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:452
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:464
 #, c-format
 msgid "MSCHAPV2"
 msgstr "MSCHAPV2"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:452
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:464
 #, c-format
 msgid "MD5"
 msgstr "MD5"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:452
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:464
 #, c-format
 msgid "OTP"
 msgstr "OTP"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:452
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:464
 #, c-format
 msgid "GTC"
 msgstr "GTC"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:452
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:464
 #, c-format
 msgid "LEAP"
 msgstr "LEAP"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:452
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:464
 #, c-format
 msgid "PEAP TTLS"
 msgstr "PEAP TTLS"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:452
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:464
 #, c-format
 msgid "TTLS TLS"
 msgstr "TTLS TLS"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:454
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:466
 #, c-format
 msgid "EAP key_mgmt"
 msgstr "EAP key_mgmt"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:456
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:468
 #, c-format
 msgid ""
 "list of accepted authenticated key management protocols.\n"
@@ -4835,12 +4850,12 @@ msgstr ""
 "liste med accepterede autentificerede protokoller til nøglehåndtering.\n"
 "mulige værdier er WPA-EAP, IEEE8021X, NONE"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:458
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:470
 #, c-format
 msgid "EAP outer identity"
 msgstr "EAP ydre identitet"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:460
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:472
 #, c-format
 msgid ""
 "Anonymous identity string for EAP: to be used as the\n"
@@ -4851,12 +4866,12 @@ msgstr ""
 "den ukrypterede identitet med EAP-typer som støtter\n"
 "forskellige tunellerede identiteter, som TTLS."
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:463
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:475
 #, c-format
 msgid "EAP phase2"
 msgstr "EAP fase2"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:465
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:477
 #, c-format
 msgid ""
 "Inner authentication with TLS tunnel parameters.\n"
@@ -4869,12 +4884,12 @@ msgstr ""
 "auth=MSCHAPV2 for PEAP eller\n"
 "autheap=MSCHAPV2 autheap=MD5 for TTLS"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:469
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:481
 #, c-format
 msgid "EAP CA certificate"
 msgstr "EAP CA certifikat"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:471
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:483
 #, c-format
 msgid ""
 "Full file path to CA certificate file (PEM/DER). This file\n"
@@ -4889,12 +4904,12 @@ msgstr ""
 "muligt bør et tiltroet CA-certifikat altid sættes op ved\n"
 "brug af TLS, TTLS eller PEAP."
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:476
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:488
 #, c-format
 msgid "EAP certificate subject match"
 msgstr "\"Subject\"-overensstemmelse for EAP-certifikat"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:478
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:490
 #, c-format
 msgid ""
 " Substring to be matched against the subject of\n"
@@ -4909,12 +4924,12 @@ msgstr ""
 "\"Subject\"-teksten har følgende format:\n"
 "/C=US/ST=CA/L=San Francisco/CN=Test AS/emailAddress=as@example.com"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:483
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:495
 #, c-format
 msgid "EAP extra directives"
 msgstr "EAP ekstra direktiver"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:485
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:497
 #, c-format
 msgid ""
 "Here one can pass extra settings to wpa_supplicant\n"
@@ -4946,12 +4961,26 @@ msgstr ""
 "\tAndre, såsom key_mgmt, eap kan bruges til at tvinge\n"
 "\tspecielle indstillinger som er forskellige fra UI-indstillingerne."
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:505
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:517
 #, c-format
 msgid "An encryption key is required."
 msgstr "En krypteringsnøgle kræves"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:511
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:524
+#, c-format
+msgid ""
+"The pre-shared key should have between 8 and 63 ASCII characters, or 64 "
+"hexadecimal characters."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:530
+#, c-format
+msgid ""
+"The WEP key should have at most %d ASCII characters or %d hexadecimal "
+"characters."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:537
 #, c-format
 msgid ""
 "Freq should have the suffix k, M or G (for example, \"2.46G\" for 2.46 GHz "
@@ -4960,7 +4989,7 @@ msgstr ""
 "Frek bør have endelsen k, M or G (for eksempel, \"2.46G\" for 2.46 GHz "
 "frekvens), eller tilføj nok '0'."
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:517
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:543
 #, c-format
 msgid ""
 "Rate should have the suffix k, M or G (for example, \"11M\" for 11M), or add "
@@ -4969,17 +4998,17 @@ msgstr ""
 "Hastighed bør have endelsen k, M or G (for eksempel, \"11M\" for 11M), eller "
 "tilføj nok '0'."
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:529
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:555
 #, c-format
 msgid "Allow access point roaming"
 msgstr "Tillad viderestilling af adgangspunkt"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:639
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:665
 #, c-format
 msgid "Associated to wireless network \"%s\" on interface %s"
 msgstr "Tilknyttet trådløst netværk '%s' på grænseflade %s"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:640
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:666
 #, c-format
 msgid "Lost association to wireless network on interface %s"
 msgstr "Tabte det associerede trådløse netværk på grænseflade %s"
@@ -5180,13 +5209,13 @@ msgstr "BitTorrent"
 msgid "Port scan detection"
 msgstr "Opdagelse via portskanning"
 
-#: ../lib/network/drakfirewall.pm:166 ../lib/network/drakfirewall.pm:172
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:169 ../lib/network/drakfirewall.pm:175
 #: ../lib/network/shorewall.pm:63
 #, c-format
 msgid "Firewall configuration"
 msgstr "Konfiguration af brandmur"
 
-#: ../lib/network/drakfirewall.pm:166
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:169
 #, c-format
 msgid ""
 "drakfirewall configurator\n"
@@ -5201,7 +5230,7 @@ msgstr ""
 "For en stærk dedikeret brandmurs-løsning se venligst den specialiserede "
 "Mandriva Security Firewall-distribution."
 
-#: ../lib/network/drakfirewall.pm:172
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:175
 #, c-format
 msgid ""
 "drakfirewall configurator\n"
@@ -5214,18 +5243,18 @@ msgstr ""
 "Forsikr dig om at du har konfigureret din internetforbindelse med "
 "drakconnect før du går videre."
 
-#: ../lib/network/drakfirewall.pm:189
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:192
 #, c-format
 msgid "Which services would you like to allow the Internet to connect to?"
 msgstr "Hvilke tjenester vil du tillade at Internettet kan koble op med?"
 
-#: ../lib/network/drakfirewall.pm:190 ../lib/network/drakfirewall.pm:192
-#: ../lib/network/shorewall.pm:150
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:193 ../lib/network/drakfirewall.pm:195
+#: ../lib/network/shorewall.pm:152
 #, c-format
 msgid "Firewall"
 msgstr "Brandmur"
 
-#: ../lib/network/drakfirewall.pm:193
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:196
 #, c-format
 msgid ""
 "You can enter miscellaneous ports. \n"
@@ -5236,7 +5265,7 @@ msgstr ""
 "Gyldige eksempler er: 139/tcp 139/udp 600:610/tcp 600:610/udp.\n"
 "Se /etc/services for information."
 
-#: ../lib/network/drakfirewall.pm:199
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:202
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid port given: %s.\n"
@@ -5251,22 +5280,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Du kan også angive et interval af porte (fx 24300:24350/udp)"
 
-#: ../lib/network/drakfirewall.pm:209
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:212
 #, c-format
 msgid "Everything (no firewall)"
 msgstr "Alt (ingen brandmur)"
 
-#: ../lib/network/drakfirewall.pm:211
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:214
 #, c-format
 msgid "Other ports"
 msgstr "Andre porte"
 
-#: ../lib/network/drakfirewall.pm:212
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:215
 #, c-format
 msgid "Log firewall messages in system logs"
 msgstr "Log brandmursmeddelelser i systemlogger"
 
-#: ../lib/network/drakfirewall.pm:261
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:264
 #, c-format
 msgid ""
 "You can be warned when someone accesses to a service or tries to intrude "
@@ -5277,7 +5306,7 @@ msgstr ""
 "trænge ind i din maskine.\n"
 "Vælg hvilke netværksaktiviteter som skal overvåges."
 
-#: ../lib/network/drakfirewall.pm:266
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:269
 #, c-format
 msgid "Use Interactive Firewall"
 msgstr "Brug interaktiv brandmur"
@@ -5335,7 +5364,8 @@ msgstr "Kunne ikke initiere %s-opkoblingstype!"
 #: ../lib/network/drakvpn.pm:60
 #, c-format
 msgid "Please select an existing VPN connection or enter a new name."
-msgstr "Venligst vælg en eksisterende VPN-opkobling eller indtast et nyt navn. "
+msgstr ""
+"Venligst vælg en eksisterende VPN-opkobling eller indtast et nyt navn. "
 
 #: ../lib/network/drakvpn.pm:64
 #, c-format
@@ -5443,7 +5473,8 @@ msgstr "Et angreb på %s er blevet forsøgt af %s"
 msgid ""
 "The \"%s\" application is trying to make a service (%s) available to the "
 "network."
-msgstr "Programmet '%s' prøver at bruge en tjeneste (%s) tilgængelig for netværket."
+msgstr ""
+"Programmet '%s' prøver at bruge en tjeneste (%s) tilgængelig for netværket."
 
 #. -PO: this should be kept lowercase since the expression is meant to be used between brackets
 #: ../lib/network/ifw.pm:152
@@ -6238,17 +6269,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Hvilke grænseflader ønsker du at beskytte?\n"
 
-#: ../lib/network/shorewall.pm:141
+#: ../lib/network/shorewall.pm:143
 #, c-format
 msgid "Keep custom rules"
 msgstr "Behold egendefinerede regler"
 
-#: ../lib/network/shorewall.pm:142
+#: ../lib/network/shorewall.pm:144
 #, c-format
 msgid "Drop custom rules"
 msgstr "Drop egendefinerede regler"
 
-#: ../lib/network/shorewall.pm:147
+#: ../lib/network/shorewall.pm:149
 #, c-format
 msgid ""
 "Your firewall configuration has been manually edited and contains\n"
@@ -6262,7 +6293,8 @@ msgstr ""
 #: ../lib/network/thirdparty.pm:144
 #, c-format
 msgid "Some components (%s) are required but aren't available for %s hardware."
-msgstr "Nogen komponenter ('%s') behøves, men er ikke tilgængelige for %s-udstyret."
+msgstr ""
+"Nogen komponenter ('%s') behøves, men er ikke tilgængelige for %s-udstyret."
 
 #: ../lib/network/thirdparty.pm:145
 #, c-format
@@ -6273,7 +6305,8 @@ msgstr "Nogen pakker (%s) behøves, men er ikke tilgængelige."
 #. -PO: second argument is a package media name
 #: ../lib/network/thirdparty.pm:150
 #, c-format
-msgid "These packages can be found in %s, or in the official %s package repository."
+msgid ""
+"These packages can be found in %s, or in the official %s package repository."
 msgstr "Disse pakker kan findes på %s eller i det officielle %s pakkelager."
 
 #: ../lib/network/thirdparty.pm:154
@@ -6489,4 +6522,3 @@ msgstr "Brug Cisco-UDP indkapsling"
 #, c-format
 msgid "Use specific UDP port"
 msgstr "Brug specifik UDP-port"
-