diff options
| author | Sergio Rafael Lemke <sergio@mandriva.com> | 2009-10-21 16:25:01 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Sergio Rafael Lemke <sergio@mandriva.com> | 2009-10-21 16:25:01 +0000 |
| commit | 5d67e02f2b07bf104d2b7fb65582342a870c710a (patch) | |
| tree | 88f479afe7d452c411223399f692e711368d142d | |
| parent | 3948cdb675b7ecfa220398ed113c113fe93d248e (diff) | |
| download | drakx-net-5d67e02f2b07bf104d2b7fb65582342a870c710a.tar drakx-net-5d67e02f2b07bf104d2b7fb65582342a870c710a.tar.gz drakx-net-5d67e02f2b07bf104d2b7fb65582342a870c710a.tar.bz2 drakx-net-5d67e02f2b07bf104d2b7fb65582342a870c710a.tar.xz drakx-net-5d67e02f2b07bf104d2b7fb65582342a870c710a.zip | |
updated translation for pt_BR
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 20 |
1 files changed, 9 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 42eeaca..06c05f9 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -19,13 +19,13 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pt_BR\n" "POT-Creation-Date: 2009-10-20 08:41-0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-08-19 15:04-0300\n" -"Last-Translator: \n" -"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-doc@kde.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2009-10-21 14:24-0200\n" +"Last-Translator: Sergio Rafael Lemke <sergio@mandriva.com.br>\n" +"Language-Team: Brazilian Portuguese <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 0.3\n" +"X-Generator: Lokalize 1.0\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #: ../bin/drakconnect-old:45 @@ -3680,10 +3680,9 @@ msgstr "Moldávia" #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1414 #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1419 #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1425 -#: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1431 -#, fuzzy, c-format +#: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1431, c-format msgid "Montenegro" -msgstr "Sérvia & Montenegro" +msgstr "Montenegro" #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1437 #, c-format @@ -3696,7 +3695,7 @@ msgstr "Mongólia" #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1451 #, c-format msgid "Macao" -msgstr "" +msgstr "Macao" #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1456 #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1459 @@ -3862,10 +3861,9 @@ msgstr "Romênia" #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1798 #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1805 #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1811 -#: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1817 -#, fuzzy, c-format +#: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1817, c-format msgid "Serbia" -msgstr "Serviço" +msgstr "Sérvia" #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1823 #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1830 |