diff options
| author | Kiki Syahadat <kiki@mageia.org> | 2013-01-20 04:41:33 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Kiki Syahadat <kiki@mageia.org> | 2013-01-20 04:41:33 +0000 |
| commit | 5d05e5037f3414cdfe2a6802ca0158a62a80c7fe (patch) | |
| tree | f36d249cd9d10190323d7e0d2a4fc4e35d0dd343 | |
| parent | 57de9d1af42ca4124d68578ee0e731efa5861f46 (diff) | |
| download | drakx-net-5d05e5037f3414cdfe2a6802ca0158a62a80c7fe.tar drakx-net-5d05e5037f3414cdfe2a6802ca0158a62a80c7fe.tar.gz drakx-net-5d05e5037f3414cdfe2a6802ca0158a62a80c7fe.tar.bz2 drakx-net-5d05e5037f3414cdfe2a6802ca0158a62a80c7fe.tar.xz drakx-net-5d05e5037f3414cdfe2a6802ca0158a62a80c7fe.zip | |
Updated Indonesian translation
| -rw-r--r-- | po/id.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakx-net\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-19 17:32+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-25 13:15+0700\n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-20 11:10+0700\n" "Last-Translator: Kiki Syahadat <kiki.syahadat@yahoo.co.id>\n" "Language-Team: Indonesia <mdk-id@yahoogroups.com>, Translation list <mageia-" "i18n@mageia.org>\n" @@ -1304,14 +1304,14 @@ msgid "You must specify hosts access." msgstr "Anda harus menentukan akses host." #: ../bin/draknfs:475 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Remove entry?" -msgstr "Hapus" +msgstr "Hapus entri?" #: ../bin/draknfs:475 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Remove %s" -msgstr "Hapus" +msgstr "Hapus %s" #: ../bin/draknfs:515 #, c-format @@ -1811,7 +1811,7 @@ msgstr "Silakan tambah atau pilih sebuah share Samba agar bisa memodifikasi." #: ../bin/draksambashare:717 #, c-format msgid "User options (user access, mask option, force mode)" -msgstr "" +msgstr "Opsi pengguna (akses pengguna, opsi mask, paksa mode)" #: ../bin/draksambashare:719 #, c-format @@ -1826,7 +1826,7 @@ msgstr "Opsi mask" #: ../bin/draksambashare:739 #, c-format msgid "File options (hide files, case)" -msgstr "" +msgstr "Opsi file (sembunyikan file, hal)" #: ../bin/draksambashare:741 #, c-format @@ -2069,17 +2069,17 @@ msgid "Samba Log" msgstr "Log Samba" #: ../bin/draksambashare:1156 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "Log file: use %s to use a separate log file for each machine that connects" msgstr "" -"File log: gunakan file.%m untuk menggunakan sebuah file log terpisah untuk " -"setiap komputer yang terhubung." +"File log: gunakan %s untuk menggunakan file log terpisah untuk setiap " +"komputer yang terhubung." #: ../bin/draksambashare:1156 #, c-format msgid "file.%m" -msgstr "" +msgstr "file.%m" #: ../bin/draksambashare:1156 #, c-format |