summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorEugeni Dodonov <eugeni@mandriva.org>2009-08-17 17:24:54 +0000
committerEugeni Dodonov <eugeni@mandriva.org>2009-08-17 17:24:54 +0000
commit642fefcc002e74407c3d64bae2b6f42c0c122e3d (patch)
tree4b057a2733efda367548683004aed1dcf830b119
parent5da801de0c900c52ca7f42698b25989bbb1ba5fd (diff)
downloaddrakx-net-642fefcc002e74407c3d64bae2b6f42c0c122e3d.tar
drakx-net-642fefcc002e74407c3d64bae2b6f42c0c122e3d.tar.gz
drakx-net-642fefcc002e74407c3d64bae2b6f42c0c122e3d.tar.bz2
drakx-net-642fefcc002e74407c3d64bae2b6f42c0c122e3d.tar.xz
drakx-net-642fefcc002e74407c3d64bae2b6f42c0c122e3d.zip
sync po
-rw-r--r--po/af.po12
-rw-r--r--po/am.po12
-rw-r--r--po/ar.po12
-rw-r--r--po/az.po12
-rw-r--r--po/be.po12
-rw-r--r--po/bg.po12
-rw-r--r--po/bn.po12
-rw-r--r--po/br.po12
-rw-r--r--po/bs.po12
-rw-r--r--po/ca.po12
-rw-r--r--po/cs.po12
-rw-r--r--po/cy.po12
-rw-r--r--po/da.po12
-rw-r--r--po/de.po12
-rw-r--r--po/drakx-net.pot4
-rw-r--r--po/el.po82
-rw-r--r--po/eo.po12
-rw-r--r--po/es.po12
-rw-r--r--po/et.po12
-rw-r--r--po/eu.po12
-rw-r--r--po/fa.po12
-rw-r--r--po/fi.po12
-rw-r--r--po/fr.po12
-rw-r--r--po/fur.po12
-rw-r--r--po/ga.po12
-rw-r--r--po/gl.po4
-rw-r--r--po/he.po12
-rw-r--r--po/hi.po12
-rw-r--r--po/hr.po12
-rw-r--r--po/hu.po12
-rw-r--r--po/id.po12
-rw-r--r--po/is.po12
-rw-r--r--po/it.po12
-rw-r--r--po/ja.po12
-rw-r--r--po/ko.po12
-rw-r--r--po/ky.po12
-rw-r--r--po/lt.po12
-rw-r--r--po/ltg.po12
-rw-r--r--po/lv.po12
-rw-r--r--po/mk.po12
-rw-r--r--po/mn.po12
-rw-r--r--po/ms.po12
-rw-r--r--po/mt.po12
-rw-r--r--po/nb.po12
-rw-r--r--po/nl.po12
-rw-r--r--po/nn.po12
-rw-r--r--po/pa_IN.po12
-rw-r--r--po/pl.po12
-rw-r--r--po/pt.po12
-rw-r--r--po/pt_BR.po12
-rw-r--r--po/ro.po12
-rw-r--r--po/ru.po12
-rw-r--r--po/sc.po12
-rw-r--r--po/sk.po12
-rw-r--r--po/sl.po12
-rw-r--r--po/sq.po12
-rw-r--r--po/sr.po12
-rw-r--r--po/sr@Latn.po12
-rw-r--r--po/sv.po12
-rw-r--r--po/ta.po12
-rw-r--r--po/tg.po12
-rw-r--r--po/th.po12
-rw-r--r--po/tl.po12
-rw-r--r--po/tr.po12
-rw-r--r--po/uk.po12
-rw-r--r--po/uz.po4
-rw-r--r--po/uz@cyrillic.po4
-rw-r--r--po/vi.po12
-rw-r--r--po/wa.po12
-rw-r--r--po/zh_CN.po12
-rw-r--r--po/zh_TW.po12
71 files changed, 582 insertions, 308 deletions
diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index 064342e..eda9671 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net-af\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2005-04-21 17:33+0200\n"
"Last-Translator: Dirk van der Walt <dirkvanderwalt@webmail.co.za>\n"
"Language-Team: Afrikaans\n"
@@ -2407,9 +2407,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Sinkronisasie-nutsprogram"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, fuzzy, c-format
@@ -5313,6 +5313,10 @@ msgid "Use specific UDP port"
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Sinkronisasie-nutsprogram"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Clone"
#~ msgstr "Konnekteer"
diff --git a/po/am.po b/po/am.po
index 63c24d2..88f3737 100644
--- a/po/am.po
+++ b/po/am.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-01 03:36+0100\n"
"Last-Translator: Alemayehu <alemayehu@gmx.at>\n"
"Language-Team: Amharic <am-translate@geez.org>\n"
@@ -2361,9 +2361,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "የመስሪያውን ምልክት"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, fuzzy, c-format
@@ -5157,6 +5157,10 @@ msgid "Use specific UDP port"
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "የመስሪያውን ምልክት"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Clone"
#~ msgstr "አገናኝ"
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 102c39e..616f78b 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2005-03-03 01:06+0300\n"
"Last-Translator: Ossama M. Khayat <okhayat@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Arabic <support@arabeyes.org>\n"
@@ -2409,9 +2409,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "أداة المزامنة"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5315,6 +5315,10 @@ msgstr "الوضع"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "أداة المزامنة"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index 68ad5b1..830a20f 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net-az\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2005-03-31 14:21+0200\n"
"Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -2411,9 +2411,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Sinxronlaşdırma vasitəsi"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, fuzzy, c-format
@@ -5273,6 +5273,10 @@ msgstr "Mod"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Sinxronlaşdırma vasitəsi"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index 3e1bba6..3c07931 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2000-09-24 12:30 +0100\n"
"Last-Translator: Alexander Bokovoy <ab@avilink.net>\n"
"Language-Team: be\n"
@@ -2365,9 +2365,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Канфігурацыя сістэмных сэрвісаў"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, fuzzy, c-format
@@ -5173,6 +5173,10 @@ msgstr "Рэжым"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Канфігурацыя сістэмных сэрвісаў"
+
#~ msgid "Clone"
#~ msgstr "Клянаваньне"
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 9831200..7eddce3 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net-bg\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-19 00:24+0200\n"
"Last-Translator: Kolio Kolev <kolio_kolev@biotronica.net>\n"
"Language-Team: Mandriva User Group - Bulgaria <mandriva-bg@googlegroups."
@@ -2409,9 +2409,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr "Стартирай връзката при начално зареждане"
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Изберете мрежов интерфейс"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5282,6 +5282,10 @@ msgstr "Режим"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Изберете мрежов интерфейс"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index cbe89e5..0ac52d0 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net HEAD\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2005-03-19 23:18+0600\n"
"Last-Translator: Samia <mailsamia2001@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Bangla <mdk-translation@bengalinux.org>\n"
@@ -2414,9 +2414,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "সমন্বয়কারী সফটওয়ার"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
# সাম: পরিমাপক বা মেট্রিক (as in metric system)
#: ../lib/network/connection.pm:246
@@ -5338,6 +5338,10 @@ msgstr "মোড"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "সমন্বয়কারী সফটওয়ার"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/br.po b/po/br.po
index 0e54257..ee3ac5a 100644
--- a/po/br.po
+++ b/po/br.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net 10.2\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-17 14:51+0100\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n"
"Language-Team: Brezhoneg <ofisk@wanadoo.fr>\n"
@@ -2373,9 +2373,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr "Lañsañ ar gevradenn pa loc'hañ"
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Lebel un etrefas rouedad"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5210,6 +5210,10 @@ msgstr "Mod"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr "Implijit ur porzh UDP ispisial"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Lebel un etrefas rouedad"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index ef8faa4..c07bcc7 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bs\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-13 19:15+0200\n"
"Last-Translator: Vedran Ljubovic <vljubovic@smartnet.ba>\n"
"Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n"
@@ -2474,9 +2474,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr "Pokreni konekciju pri startu"
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Sinhronizovanje mrežnog interfejsa"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5419,6 +5419,10 @@ msgstr "Mode"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr "Koristi navedeni UDP port"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Sinhronizovanje mrežnog interfejsa"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index b4982c4..dac7015 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ca\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-13 23:24+0200\n"
"Last-Translator: Albert Astals Cid <astals11@terra.es>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -2438,9 +2438,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Eina de sincronització"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5356,6 +5356,10 @@ msgstr "Mode"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Eina de sincronització"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index d728a17..7505d86 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-03 00:40+0200\n"
"Last-Translator: Michal Bukovjan <bukm@centrum.cz>\n"
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
@@ -2522,9 +2522,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr "Spustit připojení při startu"
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Síťové rozhraní pro synchronizaci"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5531,6 +5531,10 @@ msgstr "Režim NAT"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr "Použít specifický port UDP"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Síťové rozhraní pro synchronizaci"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index 85e5195..63f95f3 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mandriva drakx-net.cy\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-06 19:50+0100\n"
"Last-Translator: Rhoslyn Prys <post@meddal.com>\n"
"Language-Team: Cymraeg <post@meddal.com>\n"
@@ -2500,9 +2500,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr "Cychwyn y cysylltiad wrth gychwyn y cyfrifiadur"
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Rhyngwyned cydweddu rhwydwaith"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5502,6 +5502,10 @@ msgstr "Modd NAT"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr "Defnyddio porth UDP penodol"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Rhyngwyned cydweddu rhwydwaith"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 86e0614..a09623d 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: da\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-04 03:26+0200\n"
"Last-Translator: Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -2522,9 +2522,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr "Start opkoblingen ved opstart"
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Nerværksgrænsesnit for synkronisering"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5535,6 +5535,10 @@ msgstr "NAT-tilstand"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr "Brug specifik UDP-port"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Nerværksgrænsesnit for synkronisering"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 8a580ff..e9c822a 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-11 01:13+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -2561,9 +2561,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr "Starten der Vebindung beim Booten"
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Synchronisation des Netzwerkinterfasce"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5598,6 +5598,10 @@ msgstr "NAT Modus"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr "Verwende speziellen UDP Port"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Synchronisation des Netzwerkinterfasce"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/drakx-net.pot b/po/drakx-net.pot
index f49f416..293d7b7 100644
--- a/po/drakx-net.pot
+++ b/po/drakx-net.pot
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -2197,7 +2197,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:245
#, c-format
-msgid "Account network traffic"
+msgid "Enable traffic accounting"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 9800937..25951bb 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net-el\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-17 18:50+0200\n"
"Last-Translator: Glentadakis Dimitrios <dglent@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -863,15 +863,18 @@ msgstr "Mark bit της σύνδεσης"
msgid "Network profiles"
msgstr "Προφίλ δικτύου"
-#: ../bin/draknetprofile:66, c-format
+#: ../bin/draknetprofile:66
+#, c-format
msgid "Module"
msgstr "Άρθρωμα"
-#: ../bin/draknetprofile:67, c-format
+#: ../bin/draknetprofile:67
+#, c-format
msgid "Enabled"
msgstr "Ενεργοποιημένο"
-#: ../bin/draknetprofile:68, c-format
+#: ../bin/draknetprofile:68
+#, c-format
msgid "Description"
msgstr "Περιγραφή"
@@ -895,17 +898,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Παρακαλώ καθορίστε το όνομα του νέου προφίλ δικτύου που θα δημιουργηθεί (πχ. "
"εργασία, σπίτι, περιαγωγή, ..). Αυτό το νέο προφίλ θα δημιουργηθεί βασισμένο "
-"στις "
-"τρέχουσες ρυθμίσεις, και θα έχετε την δυνατότητα να ρυθμίσετε την διαμόρφωση "
-"του συστήματός σας "
-"ως συνήθως μετέπειτα."
+"στις τρέχουσες ρυθμίσεις, και θα έχετε την δυνατότητα να ρυθμίσετε την "
+"διαμόρφωση του συστήματός σας ως συνήθως μετέπειτα."
#: ../bin/draknetprofile:166
#, c-format
msgid "The \"%s\" profile already exists!"
msgstr "Το προφίλ \"%s\" υπάρχει ήδη!"
-#: ../bin/draknetprofile:172, c-format
+#: ../bin/draknetprofile:172
+#, c-format
msgid "New profile created"
msgstr "Δημιουργήθηκε νέο προφίλ"
@@ -917,9 +919,8 @@ msgid ""
"profile."
msgstr ""
"Χρησιμοποιείτε τώρα το προφίλ δικτύου %s. Μπορείτε να ρυθμίσετε το σύστημά "
-"σας ως συνήθως, "
-"και όλες οι ρυθμίσεις του δικτύου σας στο εξής θα αποθηκεύονται σε αυτό το "
-"προφίλ."
+"σας ως συνήθως, και όλες οι ρυθμίσεις του δικτύου σας στο εξής θα "
+"αποθηκεύονται σε αυτό το προφίλ."
#: ../bin/draknetprofile:183 ../lib/network/drakvpn.pm:70
#: ../lib/network/drakvpn.pm:100 ../lib/network/ndiswrapper.pm:103
@@ -928,11 +929,13 @@ msgstr ""
msgid "Warning"
msgstr "Προσοχή"
-#: ../bin/draknetprofile:183, c-format
+#: ../bin/draknetprofile:183
+#, c-format
msgid "Are you sure you want to delete the default profile?"
msgstr "Είστε σίγουροι ότι επιθυμείτε την διαγραφή του προεπιλεγμένου προφίλ;"
-#: ../bin/draknetprofile:186, c-format
+#: ../bin/draknetprofile:186
+#, c-format
msgid ""
"You can not delete the current profile. Please switch to a different profile "
"first."
@@ -945,11 +948,13 @@ msgstr ""
msgid "This tool allows you to control network profiles."
msgstr "Αυτό το εργαλείο σας επιτρέπει τον έλεγχο των προφίλ δικτύου"
-#: ../bin/draknetprofile:197, c-format
+#: ../bin/draknetprofile:197
+#, c-format
msgid "Select the netprofile modules:"
msgstr "Επιλέξτε τα αρθρώματα του netprofile"
-#: ../bin/draknetprofile:199, c-format
+#: ../bin/draknetprofile:199
+#, c-format
msgid "Select a network profile:"
msgstr "Επιλέξτε ένα προφίλ δικτύου:"
@@ -2558,9 +2563,10 @@ msgstr "Επιτρέπει στους χρήστες να διαχειρίζον
msgid "Start the connection at boot"
msgstr "Ξεκινήστε την σύνδεση κατά τη διάρκεια της εκκίνησης"
-#: ../lib/network/connection.pm:245, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Λογαριασμός κίνησης δικτύου"
+#: ../lib/network/connection.pm:245
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -2817,17 +2823,17 @@ msgstr "Η μάσκα δικτύου πρέπει να είναι στη μορ
msgid "Warning: IP address %s is usually reserved!"
msgstr "Προσοχή : η διεύθυνση IP %s ήδη χρησιμοποιείται !"
-#: ../lib/network/connection/ethernet.pm:192, c-format
+#: ../lib/network/connection/ethernet.pm:192
+#, c-format
msgid ""
"%s is already used by a connection that starts on boot (%s). To use this "
"address with this connection, first disable all other devices which use it, "
"or configure them not to start at boot"
msgstr ""
"%s χρησιμοποιείται ήδη από μια σύνδεση ενεργοποιημένη στην εκκίνηση (%s). "
-"Για να "
-"χρησιμοποιήσετε αυτή τη διεύθυνση με αυτή τη σύνδεση, πρώτα απενεργοποιήστε "
-"όλες τις υπόλοιπες συσκευές που την χρησιμοποιούν, ή ρυθμίστε τες να μην "
-"ξεκινούν κατά την εκκίνηση"
+"Για να χρησιμοποιήσετε αυτή τη διεύθυνση με αυτή τη σύνδεση, πρώτα "
+"απενεργοποιήστε όλες τις υπόλοιπες συσκευές που την χρησιμοποιούν, ή "
+"ρυθμίστε τες να μην ξεκινούν κατά την εκκίνηση"
#: ../lib/network/connection/ethernet.pm:219
#, c-format
@@ -2843,9 +2849,8 @@ msgid ""
"automatically."
msgstr ""
"Αυτό θα επιτρέψει στον εξυπηρετητή να αποδώσει ένα όνομα για αυτό το "
-"μηχάνημα. "
-"Αν ο εξυπηρετητής δεν παρέχει ένα έγκυρο όνομα υπολογιστή, αυτό "
-"θα δημιουργηθεί αυτόματα."
+"μηχάνημα. Αν ο εξυπηρετητής δεν παρέχει ένα έγκυρο όνομα υπολογιστή, αυτό θα "
+"δημιουργηθεί αυτόματα."
#: ../lib/network/connection/ethernet.pm:223
#, c-format
@@ -2855,10 +2860,9 @@ msgid ""
"left blank, 'localhost.localdomain' will be used."
msgstr ""
"Θα πρέπει να ορίσετε ένα όνομα υπολογιστή γι' αυτό το μηχάνημα, το οποίο θα "
-"είναι και "
-"το αναγνωριστικό αυτού του PC. Σημειώστε ότι αυτό το όνομα υπολογιστή θα "
-"ισχύει για όλες τις συνδέσεις. "
-"Αν το αφήσετε κενό, θα χρησιμοποιηθεί το «localhost.localdomain»"
+"είναι και το αναγνωριστικό αυτού του PC. Σημειώστε ότι αυτό το όνομα "
+"υπολογιστή θα ισχύει για όλες τις συνδέσεις. Αν το αφήσετε κενό, θα "
+"χρησιμοποιηθεί το «localhost.localdomain»"
#: ../lib/network/connection/ethernet.pm:241
#, c-format
@@ -3423,7 +3427,8 @@ msgstr "Λειτουργία κρυπτογράφησης"
msgid "Encryption key"
msgstr "Κλειδί κρυπτογράφησης"
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:461, c-format
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:461
+#, c-format
msgid "Hide password"
msgstr "Απόκρυψη κωδικού"
@@ -3825,7 +3830,8 @@ msgstr ""
"αυτό το string στο θέμα του. Η μορφή του θέματος είναι η εξής :\n"
"/C=US/ST=CA/L=San Francisco/CN=Test AS/emailAddress=as@example.com"
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:578, c-format
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:578
+#, c-format
msgid "Extra directives"
msgstr "Επιπλέον οδηγίες"
@@ -4466,7 +4472,8 @@ msgstr "Αυτόματο"
msgid "No device supporting the %s ndiswrapper driver is present!"
msgstr "Δεν βρέθηκε συσκευή που να υποστηρίζει τον %s οδηγό ndiswrapper!"
-#: ../lib/network/ndiswrapper.pm:36, c-format
+#: ../lib/network/ndiswrapper.pm:36
+#, c-format
msgid "Please select the correct driver"
msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε το σωστό οδηγό."
@@ -4478,8 +4485,8 @@ msgid ""
"supported."
msgstr ""
"Παρακαλώ επιλέξτε το αρχείο .inf του οδηγού Windows, ή το κατάλληλο αρχείο "
-"οδηγού .dll ή .o . "
-"Σημειώστε ότι μόνο οι οδηγοί μέχρι τα Windows XP υποστηρίζονται."
+"οδηγού .dll ή .o . Σημειώστε ότι μόνο οι οδηγοί μέχρι τα Windows XP "
+"υποστηρίζονται."
#: ../lib/network/ndiswrapper.pm:45
#, c-format
@@ -5618,6 +5625,9 @@ msgstr "Κατάσταση Λειτουργίας NAT"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr "Χρήση συγκεκριμένης θύρας UDP"
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Λογαριασμός κίνησης δικτύου"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 6702051..d733caf 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2003-03-12 18:31-0400\n"
"Last-Translator: Vilhelmo Lutermano <vlutermano@free.fr>\n"
"Language-Team: esperanto <eo@li.org>\n"
@@ -2372,9 +2372,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Elektu la retan interfacon"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, fuzzy, c-format
@@ -5198,6 +5198,10 @@ msgstr "Reĝimo"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Elektu la retan interfacon"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 1a79aaa..418fbfa 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drak-net-es\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-12 19:39-0300\n"
"Last-Translator: Andre Paulo Machado <andre@mandriva.com>\n"
"Language-Team: Español <es@li.org>\n"
@@ -2533,9 +2533,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr "Lanzar la conexión al arrancar"
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Interfaz de red de sincronización"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5558,6 +5558,10 @@ msgstr "Modo NAT"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr "Usar puerto UDP específico"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Interfaz de red de sincronización"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index c342b34..d55ed7c 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net-et\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-03 12:12+0200\n"
"Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
@@ -2502,9 +2502,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr "Ühendus käivitatakse arvuti käivitamisel"
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Võrguliidese sünkroniseerimine"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5501,6 +5501,10 @@ msgstr "NAT režiim"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr "Kindla UDP-pordi kasutamine"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Võrguliidese sünkroniseerimine"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 52e30e4..4193845 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-14 23:35+0200\n"
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>\n"
"Language-Team: Basque <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -2510,9 +2510,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr "Lotura abioan abiarazi"
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Sare interfaze sinkronizaketa"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5523,6 +5523,10 @@ msgstr "NAT Modua"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr "Erabili UDP ataka zehatza"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Sare interfaze sinkronizaketa"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 75ee57d..b570d2f 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net-fa\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-26 06:31+0100\n"
"Last-Translator: Abbas Izad <abbasizad@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Persian\n"
@@ -2404,9 +2404,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "ابزار هم‌گاه‌سازی"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5310,6 +5310,10 @@ msgstr "حالت"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "ابزار هم‌گاه‌سازی"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index ecde71c..44cbd85 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -13,7 +13,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net-fi\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-15 01:55+0300\n"
"Last-Translator: Jani Välimaa <jani.valimaa@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
@@ -2512,9 +2512,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr "Käynnistä yhteys koneen käynnistyessä"
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Synkronointiin käytettävä verkkoliitäntä"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5526,6 +5526,10 @@ msgstr "NAT-tila"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr "Käytä määriteltyä UDP-porttia"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Synkronointiin käytettävä verkkoliitäntä"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index c36cc22..1237ff3 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -75,7 +75,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fr\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-17 17:20+0200\n"
"Last-Translator: Christophe Berthelé <berthy@mandriva.org>\n"
"Language-Team: French <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
@@ -2614,9 +2614,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr "Lancer la connexion au démarrage"
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Synchronisation de l'interface réseau"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5657,6 +5657,10 @@ msgstr "Mode NAT"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr "Utiliser un port UDP spécifique"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Synchronisation de l'interface réseau"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index 923f3ee..ad2bc21 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-28 17:41+0200\n"
"Last-Translator: Andrea Gracco <graccoandrea@tin.it>\n"
"Language-Team: furlan <gft@freelists.org>\n"
@@ -2362,9 +2362,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Rêt & Internet"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, fuzzy, c-format
@@ -5156,6 +5156,10 @@ msgstr ""
msgid "Use specific UDP port"
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Rêt & Internet"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index fde3989..f152adb 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-12 18:04+0200\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>\n"
"Language-Team: Irish <ga@li.org>\n"
@@ -2360,9 +2360,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Roghnaigh an cláréadan ghréasán"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5165,6 +5165,10 @@ msgstr "Mód"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Roghnaigh an cláréadan ghréasán"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 3c4fcf4..cff915d 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: network-tools-gl\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-13 22:12+0100\n"
"Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro DOT regueiro AT gmail DOT com>\n"
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
@@ -2455,7 +2455,7 @@ msgstr "Iniciar a conexión ó arrincar"
#: ../lib/network/connection.pm:245
#, c-format
-msgid "Account network traffic"
+msgid "Enable traffic accounting"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index d02e291..07aa571 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: network-tools\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-24 03:26+0200\n"
"Last-Translator: Dotan Kamber <kamberd@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
@@ -2479,9 +2479,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr "הפעלת את החיבור באתחול המחשב"
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "סינכרון התקן רשת"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5422,6 +5422,10 @@ msgstr "מצב EAP"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr "השתמש בשער UDP מסוים"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "סינכרון התקן רשת"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 9b2c82b..162e8c2 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net-hi\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-04 21:54+0530\n"
"Last-Translator: धनञ्जय शर्मा (Dhananjaya Sharma) <dysxhi@yahoo.co.in>\n"
"Language-Team: हिन्दी (Hindi) <dysxhi@yahoo.co.in>\n"
@@ -2397,9 +2397,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "एकसारीकरण औजार"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5302,6 +5302,10 @@ msgstr "मोड"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "एकसारीकरण औजार"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 2f8272d..6951ef6 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-04 21:25+CET\n"
"Last-Translator: auto\n"
"Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
@@ -2394,9 +2394,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Alat za sinkronizaciju"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, fuzzy, c-format
@@ -5250,6 +5250,10 @@ msgstr "Način rada"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Alat za sinkronizaciju"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 8254a2a..20d3970 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: network-tools-2009.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-02 22:44+0100\n"
"Last-Translator: Lónyai Gergely <aleph@mandriva.org>\n"
"Language-Team: Hungarian <aleph@mandriva.org>\n"
@@ -2541,9 +2541,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr "A kapcsolat elindítása rendszerindításkor"
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Szinkronizálási hálózati csatoló"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5583,6 +5583,10 @@ msgstr "NAT Mód"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr "Megadott UDP port használata"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Szinkronizálási hálózati csatoló"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index b4a28d1..1fad6d7 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net 0.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-01 08:45+0700\n"
"Last-Translator: Willy Sudiarto Raharjo <willysr@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesia <mdk-id@yahoogroups.com>\n"
@@ -2480,9 +2480,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr "Jalankan koneksi saat boot"
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Sinkronisasi antarmuka jaringan"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5424,6 +5424,10 @@ msgstr "Mode"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr "Gunakan port UDP spesifik"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Sinkronisasi antarmuka jaringan"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index 536d784..401feec 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: network-tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-09 01:56+0000\n"
"Last-Translator: Pjetur G. Hjaltason <pjetur@pjetur.net>\n"
"Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
@@ -2505,9 +2505,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr "Tengjast við ræsingu"
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Samræmingar nettengi"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5458,6 +5458,10 @@ msgstr "NAT Hamur"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr "Nota tiltekið UDP port"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Samræmingar nettengi"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index d63b37f..90f6313 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: it\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-26 20:24+0200\n"
"Last-Translator: Andrea Celli <andrea.celli@libero.it>\n"
"Language-Team: Italian <timl@freelists.org>\n"
@@ -2532,9 +2532,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr "Avviare la connessione al boot"
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Sincronizzazione dell'interfaccia di rete"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5562,6 +5562,10 @@ msgstr "Modo NAT"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr "Usare una specifica porta UDP"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Sincronizzazione dell'interfaccia di rete"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 8cec416..4da7b1b 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net-ja\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-22 21:05+0900\n"
"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
@@ -2481,9 +2481,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr "起動時に接続を開始"
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "ネットワークインターフェースの同期"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5426,6 +5426,10 @@ msgstr "NAT モード"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr "特定の UDP ポートを使う"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "ネットワークインターフェースの同期"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 0325172..036e9b6 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2002-09-09 09:08+0900\n"
"Last-Translator: Jaegeum Cze <baedaron@hanafos.com>\n"
"Language-Team: Korean <beadaron@hanafos.com>\n"
@@ -2387,9 +2387,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "동기화 도구"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5232,6 +5232,10 @@ msgid "Use specific UDP port"
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "동기화 도구"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Clone"
#~ msgstr "연결"
diff --git a/po/ky.po b/po/ky.po
index 7481821..40b8c3c 100644
--- a/po/ky.po
+++ b/po/ky.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net-ky\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2005-04-20 20:27+0500\n"
"Last-Translator: Nurlan Borubaev <nurlan@tamga.info>\n"
"Language-Team: Kyrgyz\n"
@@ -2373,9 +2373,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Желе интерфейси: %s"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5171,6 +5171,10 @@ msgstr "Режим"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Желе интерфейси: %s"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 4e427c5..63207db 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2000-12-23 13:50+0200\n"
"Last-Translator: Mykolas Norvai­as <Myka@centras.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
@@ -2381,9 +2381,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Pasirink tinklo interfeisą"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, fuzzy, c-format
@@ -5209,6 +5209,10 @@ msgstr "Režimas"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Pasirink tinklo interfeisą"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/ltg.po b/po/ltg.po
index c5ca44f..20309c5 100644
--- a/po/ltg.po
+++ b/po/ltg.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2004-02-24 13:01+0200\n"
"Last-Translator: Māris Laureckis <linux@latgola.lv>\n"
"Language-Team: Latgalian <linux@latgola.lv>\n"
@@ -2401,9 +2401,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Sinhronizeišonys reiks"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, fuzzy, c-format
@@ -5258,6 +5258,10 @@ msgstr "Modems"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Sinhronizeišonys reiks"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 249753c..eb21f89 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2002-09-27 17:45+0200\n"
"Last-Translator: Raivo Saars <spaiks@inbox.lv>\n"
"Language-Team: Latvian <ll10nt@listes.murds.lv>\n"
@@ -2399,9 +2399,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Sinhronizēšanas rīks"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, fuzzy, c-format
@@ -5260,6 +5260,10 @@ msgid "Use specific UDP port"
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Sinhronizēšanas rīks"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Clone"
#~ msgstr "Pievienot"
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index aeaa906..bfe8583 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net-mk\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2004-11-03 18:47+0100\n"
"Last-Translator: Зоран Димовски <decata@mt.net.mk>\n"
"Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -2414,9 +2414,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Алатка за синхронизација"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5282,6 +5282,10 @@ msgstr "Помести"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Алатка за синхронизација"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po
index 8f78d02..1bea5dd 100644
--- a/po/mn.po
+++ b/po/mn.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-02 00:35+0100\n"
"Last-Translator: Sanlig Badral <Badral@openmn.org>\n"
"Language-Team: Mongolian <openmn-core@lists.sf.net>\n"
@@ -2374,9 +2374,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Сонгох"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, fuzzy, c-format
@@ -5194,6 +5194,10 @@ msgid "Use specific UDP port"
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Сонгох"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Clone"
#~ msgstr "Хийгдсэн"
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index 797c853..aaa666b 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-09-08 22:07+0800\n"
"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
"Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -2366,9 +2366,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Maklumat antara muka rangkaian"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5165,6 +5165,10 @@ msgid "Use specific UDP port"
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Maklumat antara muka rangkaian"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Clone"
#~ msgstr "Klon Bomberman"
diff --git a/po/mt.po b/po/mt.po
index 121f7ce..2a25769 100644
--- a/po/mt.po
+++ b/po/mt.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mt\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2004-10-04 18:45+0200\n"
"Last-Translator: Ramon Casha <ramon.casha@linux.org.mt>\n"
"Language-Team: Maltese <mt@li.org>\n"
@@ -2410,9 +2410,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Għodda tas-sinkronizzazzjoni"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5323,6 +5323,10 @@ msgstr "Modalità"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Għodda tas-sinkronizzazzjoni"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 47eac0f..ebc9ace 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -18,7 +18,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nb\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-08 02:33+0200\n"
"Last-Translator: Olav Dahlum <odahlum@gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
@@ -2541,9 +2541,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr "Start tilkoblingen ved oppstart"
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Synkroniser nettverksgrensesnitt"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5557,6 +5557,10 @@ msgstr "NAT-modus"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr "Bruk spesifikk UDP-port"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Synkroniser nettverksgrensesnitt"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index b16eecf..b86366d 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -13,7 +13,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: network-tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-07 00:19+0200\n"
"Last-Translator: Reinout van Schouwen <reinout@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
@@ -2548,9 +2548,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr "De verbinding bij het opstarten maken"
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Synchroniseren netwerkverbinding"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5589,6 +5589,10 @@ msgstr "NAT-modus"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr "Specifieke UDP-poort gebruiken"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Synchroniseren netwerkverbinding"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index e684bcc..4f3ab54 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: network-tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-06 21:21+0200\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -2509,9 +2509,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr "Start sambandet ved oppstart"
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Synkroniser nettverksgrensesnitt"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5518,6 +5518,10 @@ msgstr "NAT-modus"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr "Bruk vald UDP-port"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Synkroniser nettverksgrensesnitt"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/pa_IN.po b/po/pa_IN.po
index 0d095b5..5b8c646 100644
--- a/po/pa_IN.po
+++ b/po/pa_IN.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2005-03-27 17:55+0530\n"
"Last-Translator: Jaswinder Singh Phulewala <jaswinderphulewala@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Punjabi <punlinux-i18n@lists.soruceforge.net>\n"
@@ -2397,9 +2397,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "ਸਮਕਾਲੀ ਸੰਦ"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5281,6 +5281,10 @@ msgstr "ਵਿਧੀ"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "ਸਮਕਾਲੀ ਸੰਦ"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 81a6e91..805da9c 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -17,7 +17,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: network-tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-03 07:34+0200\n"
"Last-Translator: Amazis.net sp. z o.o. - Tomasz Bednarski <tomasz."
"bednarski@amazis.pl>\n"
@@ -2536,9 +2536,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr "Uruchom połączenia przy starcie systemu"
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Sychronizacja interfejsu sieciowego"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5564,6 +5564,10 @@ msgstr "Tryb NAT"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr "Użyj określonego portu UDP"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Sychronizacja interfejsu sieciowego"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 661dfe8..1368b48 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-06 16:52+0100\n"
"Last-Translator: Zé <ze@mandriva.org>\n"
"Language-Team: Português <pt@li.org>\n"
@@ -2528,9 +2528,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr "Iniciar conexão no arranque"
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Sincronização do interface de rede"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5542,6 +5542,10 @@ msgstr "Modo NAT"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr "Usar porto UDP específico"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Sincronização do interface de rede"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 0925013..633a82e 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -18,7 +18,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pt_BR\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-01 12:17-0300\n"
"Last-Translator: Sergio Rafael Lemke <sergio@mandriva.com.br>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
@@ -2538,9 +2538,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr "Iniciar a Conexão no Boot"
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Interface de rede de sincronização"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5558,6 +5558,10 @@ msgstr "Modo NAT"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr "Utilizar porta UDP específica"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Interface de rede de sincronização"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 655be1a..c34fabb 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net 7.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://qa.mandriva.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-11 16:24+0100\n"
"Last-Translator: Florin Cătălin RUSSEN <cfrussen@yahoo.co.uk>\n"
"Language-Team: Mandrivausers.ro <cfrussen@yahoo.co.uk>\n"
@@ -2567,9 +2567,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr "Pornește conexiunea la demaraj"
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Sincronizare interfață de rețea"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5596,6 +5596,10 @@ msgstr "Mod NAT"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr "Utilizează un port UDP specific"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Sincronizare interfață de rețea"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index d700d67..57155cf 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-07 13:49+0200\n"
"Last-Translator: Pavel Maryanov <acid_jack@ukr.net>\n"
"Language-Team: Russian <gnu@mx.ru>\n"
@@ -2527,9 +2527,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr "Устанавливать соединение при загрузке"
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Синхронизация сетевого интерфейса"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5560,6 +5560,10 @@ msgstr "Режим NAT"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr "Использовать определённый порт UDP"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Синхронизация сетевого интерфейса"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/sc.po b/po/sc.po
index 851a607..589e470 100644
--- a/po/sc.po
+++ b/po/sc.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net-sc\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-14 11:29+0100\n"
"Last-Translator: Antoni Pistis <antonio.pistis@virgilio.it>\n"
"Language-Team: Sardu\n"
@@ -2366,9 +2366,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Interfaci de arretza"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5166,6 +5166,10 @@ msgstr "Modem"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Interfaci de arretza"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 0f839b2..e010193 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-21 14:03+0100\n"
"Last-Translator: Tibor Pittich <Tibor.Pittich@mandriva.org>\n"
"Language-Team: <i18n@mandrake.sk>\n"
@@ -2473,9 +2473,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Synchronizačný nástroj"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5394,6 +5394,10 @@ msgstr "Mód"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Synchronizačný nástroj"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index be6c5a6..87a523b 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sl\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-22 05:39+0200\n"
"Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
@@ -2513,9 +2513,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr "Omogoči povezavo ob zagonu sistema"
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Omrežni vmesnik za sinhronizacijo"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5511,6 +5511,10 @@ msgstr "Način NAT"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr "Uporabi določena vrata UDP"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Omrežni vmesnik za sinhronizacijo"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 0d3ec25..0fd0955 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net for MDK 9.2\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-15 13:33+0200\n"
"Last-Translator: Naim Daka <naim70@freesurf.ch>\n"
"Language-Team: Albanian <LL@li.org>\n"
@@ -2407,9 +2407,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Vegël sinkronizuese"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5274,6 +5274,10 @@ msgid "Use specific UDP port"
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Vegël sinkronizuese"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Clone"
#~ msgstr "Lidhe..."
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index d200e0e..a4f8937 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-15 13:33+0200\n"
"Last-Translator: Toma Jankovic <tomaja@net.yu>\n"
"Language-Team: Serbian <i18n@mandrake.co.yu>\n"
@@ -2399,9 +2399,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Алат за синхронизацију"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5263,6 +5263,10 @@ msgstr "Начин рада"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Алат за синхронизацију"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/sr@Latn.po b/po/sr@Latn.po
index 53f25e9..f8a13b5 100644
--- a/po/sr@Latn.po
+++ b/po/sr@Latn.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-15 13:34+0200\n"
"Last-Translator: Toma Jankovic_<tomaja@net.yu>\n"
"Language-Team: Serbian <i18n@mandrake.co.yu>\n"
@@ -2399,9 +2399,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Alat za sinhronizaciju"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5263,6 +5263,10 @@ msgstr "Način rada"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Alat za sinhronizaciju"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 925e3e4..9aea778 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -13,7 +13,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: network-tools-sv\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-09-27 17:13+0300\n"
"Last-Translator: Thomas Backlund <tmb@mandriva.org>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -2511,9 +2511,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr "Starta anslutningen vid systemstart"
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Nätverksenhet för synkronisering"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5513,6 +5513,10 @@ msgstr "NAT Läge"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr "Använd en specifik UDP port"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Nätverksenhet för synkronisering"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 611c684..6288479 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net 1.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2002-09-06 00:35+0800\n"
"Last-Translator: prabu anand <prabu_anand2000@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Tamil <tamilinix@yahoogroups.com>\n"
@@ -2387,9 +2387,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "ஒத்தியக்க கருவிகள்"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, fuzzy, c-format
@@ -5229,6 +5229,10 @@ msgstr "முறை"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "ஒத்தியக்க கருவிகள்"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/tg.po b/po/tg.po
index f38c958..402142e 100644
--- a/po/tg.po
+++ b/po/tg.po
@@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net-tg\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-17 16:03+0500\n"
"Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>\n"
"Language-Team: Tajik\n"
@@ -2427,9 +2427,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Асбоби ҳангомашавӣ"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5359,6 +5359,10 @@ msgstr "Усул"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Асбоби ҳангомашавӣ"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index a3db0bc..1087376 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2001-09-10 14:24GMT+7\n"
"Last-Translator: Wachara Chinsettawong <wachara@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
@@ -2369,9 +2369,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "เลือก network interface"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, fuzzy, c-format
@@ -5195,6 +5195,10 @@ msgid "Use specific UDP port"
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "เลือก network interface"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Clone"
#~ msgstr "เชื่อมต่อ"
diff --git a/po/tl.po b/po/tl.po
index be2bab1..0bc88a0 100644
--- a/po/tl.po
+++ b/po/tl.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net-tl\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-15 13:35+0200\n"
"Last-Translator: Arys P. Deloso <arys@deloso.org>\n"
"Language-Team: Filipino <salinpinoy@comitus.net>\n"
@@ -2413,9 +2413,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Synchronization tool"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, fuzzy, c-format
@@ -5332,6 +5332,10 @@ msgstr "Mode"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Synchronization tool"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 6f53a77..c2cd0fe 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-02 23:59+0300\n"
"Last-Translator: Atilla ÖNTAŞ <atilla_ontas@mandriva.org>\n"
"Language-Team: Turkish <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
@@ -2535,9 +2535,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr "Bağlantıyı açılışta başlat"
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Ağ ara birimi eşleştirme"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5548,6 +5548,10 @@ msgstr "NAT Kipi"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr "Belirli UDP portu kullan"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Ağ ara birimi eşleştirme"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 9c402dd..d38093a 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-11 20:37+0300\n"
"Last-Translator: Taras Boychuk <btr0001@ukr.net>\n"
"Language-Team: ukrainian <translation@linux.org.ua>\n"
@@ -2538,9 +2538,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr "З’єднуватися під час завантаження"
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Синхронізація мережевого інтерфейсу"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5562,6 +5562,10 @@ msgstr "Режим NAT"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr "Використовувати вказаний порт UDP"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Синхронізація мережевого інтерфейсу"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/uz.po b/po/uz.po
index 01b7951..c314b09 100644
--- a/po/uz.po
+++ b/po/uz.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: uz@cyrillic\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-28 23:56+0100\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@@ -2384,7 +2384,7 @@ msgstr "Tizim yuklanayotganda ishga tushirish"
#: ../lib/network/connection.pm:245
#, c-format
-msgid "Account network traffic"
+msgid "Enable traffic accounting"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
diff --git a/po/uz@cyrillic.po b/po/uz@cyrillic.po
index 6993b46..6a061e6 100644
--- a/po/uz@cyrillic.po
+++ b/po/uz@cyrillic.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: uz@cyrillic\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-28 23:56+0100\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@@ -2383,7 +2383,7 @@ msgstr "Тизим юкланаётганда ишга тушириш"
#: ../lib/network/connection.pm:245
#, c-format
-msgid "Account network traffic"
+msgid "Enable traffic accounting"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 4240513..31f40aa 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net-vi version\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tmthanh@yahoo.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2005-06-02 21:17+0700\n"
"Last-Translator: Larry Nguyen <larry@vnlinux.org>\n"
"Language-Team: <gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -2462,9 +2462,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Công Cụ Đồng Bộ Hoá"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5378,6 +5378,10 @@ msgstr "Phương thức"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Công Cụ Đồng Bộ Hoá"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index d859de0..3b7a0f3 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-05 23:14+0200\n"
"Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo@walon.org>\n"
"Language-Team: Walloon <linux-wa@walon.org>\n"
@@ -2445,9 +2445,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr "Enonder l' raloyaedje a l' enondaedje"
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "Eterface rantoele di sincronijhaedje"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5386,6 +5386,10 @@ msgstr "Môde"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr "Eployî pôrt UDP specifike"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "Eterface rantoele di sincronijhaedje"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 6bef2ab..0d13bbb 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net 2007\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-09 13:03+0800\n"
"Last-Translator: Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>\n"
"Language-Team: Mandriva Linux i18n Team <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
@@ -2462,9 +2462,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr "启动时开启连接"
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "同步网卡"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5400,6 +5400,10 @@ msgstr "NAT 模式"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr "使用指定的 UDP 端口"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "同步网卡"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index b47a4d8..e3d4869 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -18,7 +18,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 12:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-30 11:20+0800\n"
"Last-Translator: Shiva Huang <shivahuang@gmail.com>\n"
"Language-Team: Traditional Chinese <zh@li.org>\n"
@@ -2415,9 +2415,9 @@ msgid "Start the connection at boot"
msgstr "開機時啟動此連線"
#: ../lib/network/connection.pm:245
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Account network traffic"
-msgstr "同步網路介面"
+#, c-format
+msgid "Enable traffic accounting"
+msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:246
#, c-format
@@ -5304,6 +5304,10 @@ msgstr "NAT 模式"
msgid "Use specific UDP port"
msgstr "使用指定的 UDP 埠"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Account network traffic"
+#~ msgstr "同步網路介面"
+
#~ msgid ""
#~ "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of "
#~ "the current one):"