summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/ca.po19
1 files changed, 8 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 31cb383..a6cb36b 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-kbd-mouse-x11\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-01 20:50+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-23 16:53+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-26 12:14+0200\n"
"Last-Translator: Francesc Pinyol\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
"Language: ca\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
#: ../lib/Xconfig/card.pm:20
#, c-format
@@ -1768,31 +1768,28 @@ msgid "Do you want the BackSpace to return Delete in console?"
msgstr "Voleu que la tecla Enrere efectuï un Suprimeix en la consola?"
#: ../polkit/policy/org.mageia.drakkeyboard.policy.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "Run Mageia Keyboard Configuration"
-msgstr "Configuració Multi-capçalera"
+msgstr "Executa la configuració de teclat Mageia"
#: ../polkit/policy/org.mageia.drakkeyboard.policy.in.h:2
msgid "Authentication is required to run Mageia Keyboard Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Cal autenticar-se per a executar la configuració de teclat Mageia"
#: ../polkit/policy/org.mageia.drakmouse.policy.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "Run Mageia Mouse Configuration"
-msgstr "Prova la configuració"
+msgstr "Executa la configuració de ratolí Mageia"
#: ../polkit/policy/org.mageia.drakmouse.policy.in.h:2
msgid "Authentication is required to run Mageia Mouse Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Cal autenticar-se per a executar la configuració de ratolí Mageia"
#: ../polkit/policy/org.mageia.drakx11.policy.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "Run Mageia Graphics Configuration"
-msgstr "Configuració de Targeta Gràfica i Pantalla"
+msgstr "Executa la configuració de gràfics Mageia"
#: ../polkit/policy/org.mageia.drakx11.policy.in.h:2
msgid "Authentication is required to run Mageia Graphics Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Cal autenticar-se per a executar la configuració de gràfics Mageia"
#~ msgid "3D hardware acceleration"
#~ msgstr "Acceleració 3D per maquinari"