diff options
| author | Marek Laane <mareklaane@mandriva.com> | 2009-04-08 10:23:30 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Marek Laane <mareklaane@mandriva.com> | 2009-04-08 10:23:30 +0000 |
| commit | 64c762438a50d154f5ac5370c6fe18bd90ae77ce (patch) | |
| tree | 995328efe5527ef37f64de192d7249075d8446c3 /po | |
| parent | c56e44222e950ba4c412c245b76bbedc234c7a17 (diff) | |
| download | drakx-kbd-mouse-x11-64c762438a50d154f5ac5370c6fe18bd90ae77ce.tar drakx-kbd-mouse-x11-64c762438a50d154f5ac5370c6fe18bd90ae77ce.tar.gz drakx-kbd-mouse-x11-64c762438a50d154f5ac5370c6fe18bd90ae77ce.tar.bz2 drakx-kbd-mouse-x11-64c762438a50d154f5ac5370c6fe18bd90ae77ce.tar.xz drakx-kbd-mouse-x11-64c762438a50d154f5ac5370c6fe18bd90ae77ce.zip | |
Updated Estonian translation.
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/et.po | 33 |
1 files changed, 7 insertions, 26 deletions
@@ -1,13 +1,13 @@ # Translation of DrakX.po to Estonian. # Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. # Riho Kurg <rx@linux.ee>, 1999-2003. -# Marek Laane <bald@starman.ee>, 2002-2008. +# Marek Laane <bald@starman.ee>, 2002-2009. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-et\n" "POT-Creation-Date: 2009-04-07 12:42+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-02-22 19:58+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-04-08 13:19+0200\n" "Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n" "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "Topeltkuva lubamine teisel kuval" #: ../lib/Xconfig/various.pm:239 #, c-format msgid "Force display mode of DVI" -msgstr "" +msgstr "DVI kuvarežiimi kehtestamine" #: ../lib/Xconfig/various.pm:242 #, c-format @@ -953,11 +953,11 @@ msgid "" msgstr "Laose" #: ../lib/keyboard.pm:264 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "_: keyboard\n" "Lithuanian" -msgstr "Iraani" +msgstr "Leedu" #: ../lib/keyboard.pm:265 #, c-format @@ -1583,9 +1583,9 @@ msgid "VirtualBox mouse" msgstr "VirtualBoxi hiir" #: ../lib/mouse.pm:89 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "VMware mouse" -msgstr "Hiir puudub" +msgstr "VMware hiir" #: ../lib/mouse.pm:92 #, c-format @@ -1687,25 +1687,6 @@ msgstr "Klaviatuuritüüp" msgid "Do you want the BackSpace to return Delete in console?" msgstr "Kas soovite konsoolis kasutada BackSpace-i kui Delete?" -#~ msgid "" -#~ "_: keyboard\n" -#~ "Lithuanian AZERTY (old)" -#~ msgstr "Leedu AZERTY (vanem)" - -#~ msgid "" -#~ "_: keyboard\n" -#~ "Lithuanian AZERTY (new)" -#~ msgstr "Leedu AZERTY (uuem)" - -#~ msgid "" -#~ "_: keyboard\n" -#~ "Lithuanian \"number row\" QWERTY" -#~ msgstr "Leedu \"numbrireaga\" QWERTY" - -#~ msgid "" -#~ "_: keyboard\n" -#~ "Lithuanian \"phonetic\" QWERTY" -#~ msgstr "Leedu \"foneetiline\" QWERTY" #~ msgid "Mouse test" #~ msgstr "Hiire test" |