summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorOliver Burger <obgr_seneca@mandriva.org>2010-04-11 17:07:57 +0000
committerOliver Burger <obgr_seneca@mandriva.org>2010-04-11 17:07:57 +0000
commit3dff56dd49288a31010cae52f44fee18613d8621 (patch)
tree6969fc3a15eaf5411c17926ca66e2e069d181021 /po
parenta8eed6dc0e66fff6473ad9eebe70dadb116a7ae4 (diff)
downloaddrakx-kbd-mouse-x11-3dff56dd49288a31010cae52f44fee18613d8621.tar
drakx-kbd-mouse-x11-3dff56dd49288a31010cae52f44fee18613d8621.tar.gz
drakx-kbd-mouse-x11-3dff56dd49288a31010cae52f44fee18613d8621.tar.bz2
drakx-kbd-mouse-x11-3dff56dd49288a31010cae52f44fee18613d8621.tar.xz
drakx-kbd-mouse-x11-3dff56dd49288a31010cae52f44fee18613d8621.zip
updated German translation in drakx-kbd-mouse-x11
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/de.po21
1 files changed, 11 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 4e2d8cb..8880f99 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -16,19 +16,19 @@
# Frank Koester <frank@dueppel13.de>, 2005.Frank Koester <frank@dueppel13.de>, 2006.
# Nicolas Bauer <rastafarii@mandrivauer.de>, 2006, 2007.
# Nicolas Bauer <rastafarii@mandrivauser.de>, 2007.
-# Oliver Burger <oliver@mandrivauser.de>, 2009.
+# Oliver Burger <oliver@mandrivauser.de>, 2009, 2010.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-21 15:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-10 17:06+0200\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-11 19:01+0200\n"
+"Last-Translator: Oliver Burger <oliver@mandrivauser.de>\n"
+"Language-Team: German <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: ../lib/Xconfig/card.pm:20
@@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "Ist dies die richtige Einstellung?"
#: ../lib/Xconfig/various.pm:26
#, c-format
msgid "Disable Ctrl-Alt-Backspace: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Strg-Alt-Rücktaste deaktivieren: %\n"
#: ../lib/Xconfig/various.pm:26
#, fuzzy, c-format
@@ -376,9 +376,9 @@ msgid "no"
msgstr "keine"
#: ../lib/Xconfig/various.pm:26
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid "yes"
-msgstr ""
+msgstr "ja"
#: ../lib/Xconfig/various.pm:27
#, c-format
@@ -443,12 +443,12 @@ msgstr "Xorg konfigurieren"
#: ../lib/Xconfig/various.pm:239
#, c-format
msgid "Global options"
-msgstr ""
+msgstr "Globale Einstellungen"
#: ../lib/Xconfig/various.pm:240
#, c-format
msgid "Disable Ctrl-Alt-Backspace"
-msgstr ""
+msgstr "Strg-Alt-Rücktaste deaktivieren"
#: ../lib/Xconfig/various.pm:242
#, c-format
@@ -1736,3 +1736,4 @@ msgstr "Tastaturtyp"
#, c-format
msgid "Do you want the BackSpace to return Delete in console?"
msgstr "Wollen Sie, dass die Rücktaste auf den Konsolen Entfernen sendet?"
+