diff options
| author | Wanderlei Antonio Cavassin <cavassin@mandriva.com.br> | 2007-09-25 21:25:46 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Wanderlei Antonio Cavassin <cavassin@mandriva.com.br> | 2007-09-25 21:25:46 +0000 |
| commit | 2f076b439eb0b5cf75276e1555d7416387b0c4f3 (patch) | |
| tree | d52003bd6f2c64839327da1f3a08b717793607f4 /po | |
| parent | ddf8d113376a8bc2fc198939fb2c867d42f8fa04 (diff) | |
| download | drakx-kbd-mouse-x11-2f076b439eb0b5cf75276e1555d7416387b0c4f3.tar drakx-kbd-mouse-x11-2f076b439eb0b5cf75276e1555d7416387b0c4f3.tar.gz drakx-kbd-mouse-x11-2f076b439eb0b5cf75276e1555d7416387b0c4f3.tar.bz2 drakx-kbd-mouse-x11-2f076b439eb0b5cf75276e1555d7416387b0c4f3.tar.xz drakx-kbd-mouse-x11-2f076b439eb0b5cf75276e1555d7416387b0c4f3.zip | |
pt_BR translations
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index e916f24..7a1b491 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -1849,7 +1849,7 @@ msgstr "Qualquer mouse PS/2 ou USB" #: ../lib/mouse.pm:86 #, c-format msgid "Force evdev" -msgstr "" +msgstr "Forçar evdev" #: ../lib/mouse.pm:87 #, c-format @@ -1874,7 +1874,7 @@ msgstr "Testando o mouse" #: ../lib/mouse.pm:516 #, c-format msgid "Please choose your type of mouse." -msgstr "Por favor, escolha o modelo do seu mouse." +msgstr "Por favor, escolha o tipo do seu mouse." #: ../lib/mouse.pm:517 #, c-format @@ -1929,7 +1929,7 @@ msgstr "MOVA SUA RODA!" #: ../tools/XFdrake:71 #, c-format msgid "You need to reboot for changes to take effect" -msgstr "Você precisa reiniciar a máquina para que as mudanças entrem em vigor " +msgstr "Você precisa reiniciar a máquina para que as mudanças sejam efetivadas" #: ../tools/keyboarddrake:32 #, c-format @@ -1964,7 +1964,7 @@ msgstr "Teste de mouse" #: ../tools/mousedrake:47 #, c-format msgid "Please test your mouse:" -msgstr "Favor testar seu mouse: " +msgstr "Favor testar seu mouse:" #~ msgid "Xgl is an additional graphical server that adds 3D desktop support." #~ msgstr "" |