update drakx-kbd-mouse-x11 po files

1 files changed, 274 insertions, 239 deletions

diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 29ad6e6..3376849 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -19,7 +19,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pt_BR\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-26 17:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-05 03:54+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-21 14:21-0200\n"
 "Last-Translator: Sergio Rafael Lemke <sergio@mandriva.com.br>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
@@ -75,22 +75,22 @@ msgstr "32 MB"
 msgid "64 MB or more"
 msgstr "64 MB ou mais"
 
-#: ../lib/Xconfig/card.pm:174
+#: ../lib/Xconfig/card.pm:176
 #, c-format
 msgid "X server"
 msgstr "Servidor X"
 
-#: ../lib/Xconfig/card.pm:175
+#: ../lib/Xconfig/card.pm:177
 #, c-format
 msgid "Choose an X server"
 msgstr "Escolha um servidor X"
 
-#: ../lib/Xconfig/card.pm:206
+#: ../lib/Xconfig/card.pm:208
 #, c-format
 msgid "Multi-head configuration"
 msgstr "Configuração multiterminal"
 
-#: ../lib/Xconfig/card.pm:207
+#: ../lib/Xconfig/card.pm:209
 #, c-format
 msgid ""
 "Your system supports multiple head configuration.\n"
@@ -99,12 +99,12 @@ msgstr ""
 "Seu sistema suporta configuração de múltiplos terminais.\n"
 "O que você quer fazer?"
 
-#: ../lib/Xconfig/card.pm:296
+#: ../lib/Xconfig/card.pm:298
 #, c-format
 msgid "Select the memory size of your graphics card"
 msgstr "Selecione o tamanho da memória de sua placa de vídeo"
 
-#: ../lib/Xconfig/card.pm:322
+#: ../lib/Xconfig/card.pm:323
 #, c-format
 msgid ""
 "There is a proprietary driver available for your video card which may "
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr ""
 "a recursos adicionais.\n"
 "Deseja instalar ele?"
 
-#: ../lib/Xconfig/card.pm:349
+#: ../lib/Xconfig/card.pm:355
 #, c-format
 msgid ""
 "The proprietary driver was not properly installed, defaulting to free "
@@ -124,77 +124,77 @@ msgstr ""
 "O driver proprietário não foi devidamente instalado, usando o driver livre "
 "por padrão."
 
-#: ../lib/Xconfig/card.pm:419
+#: ../lib/Xconfig/card.pm:425
 #, c-format
 msgid "Configure all heads independently"
 msgstr "Configurar todos os terminais independentemente"
 
-#: ../lib/Xconfig/card.pm:420
+#: ../lib/Xconfig/card.pm:426
 #, c-format
 msgid "Use Xinerama extension"
 msgstr "Usar extensão Xinerama"
 
-#: ../lib/Xconfig/card.pm:425
+#: ../lib/Xconfig/card.pm:431
 #, c-format
 msgid "Configure only card \"%s\"%s"
 msgstr "Configurar apenas placa \"%s\" %s"
 
-#: ../lib/Xconfig/main.pm:88 ../lib/Xconfig/main.pm:89
-#: ../lib/Xconfig/monitor.pm:136
+#: ../lib/Xconfig/main.pm:92 ../lib/Xconfig/main.pm:93
+#: ../lib/Xconfig/monitor.pm:137
 #, c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Personalizar"
 
-#: ../lib/Xconfig/main.pm:123
+#: ../lib/Xconfig/main.pm:127
 #, c-format
 msgid "Graphic Card & Monitor Configuration"
 msgstr "Configuração da Placa de Vídeo e Monitor"
 
-#: ../lib/Xconfig/main.pm:124
+#: ../lib/Xconfig/main.pm:128
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Sair"
 
-#: ../lib/Xconfig/main.pm:126
+#: ../lib/Xconfig/main.pm:130
 #, c-format
 msgid "Graphic Card"
 msgstr "Placa de vídeo"
 
-#: ../lib/Xconfig/main.pm:129 ../lib/Xconfig/monitor.pm:130
+#: ../lib/Xconfig/main.pm:133 ../lib/Xconfig/monitor.pm:131
 #, c-format
 msgid ""
 "_: This is a display device\n"
 "Monitor"
 msgstr "Monitor"
 
-#: ../lib/Xconfig/main.pm:132 ../lib/Xconfig/resolution_and_depth.pm:371
+#: ../lib/Xconfig/main.pm:136 ../lib/Xconfig/resolution_and_depth.pm:371
 #, c-format
 msgid "Resolution"
 msgstr "Resolução"
 
-#: ../lib/Xconfig/main.pm:135
+#: ../lib/Xconfig/main.pm:139
 #, c-format
 msgid "Test"
 msgstr "Testar"
 
-#: ../lib/Xconfig/main.pm:140
+#: ../lib/Xconfig/main.pm:144
 #, c-format
 msgid "Options"
 msgstr "Opções"
 
-#: ../lib/Xconfig/main.pm:145
+#: ../lib/Xconfig/main.pm:149
 #, c-format
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plug-ins"
 
-#: ../lib/Xconfig/main.pm:179
+#: ../lib/Xconfig/main.pm:183
 #, c-format
 msgid "Your Xorg configuration file is broken, we will ignore it."
 msgstr ""
 "O seu arquivo de configuração do Xorg está com problemas, e portanto será\n"
 "ignorado."
 
-#: ../lib/Xconfig/main.pm:197
+#: ../lib/Xconfig/main.pm:201
 #, c-format
 msgid ""
 "Keep the changes?\n"
@@ -207,32 +207,32 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../lib/Xconfig/monitor.pm:131
+#: ../lib/Xconfig/monitor.pm:132
 #, c-format
 msgid "Choose a monitor for head #%d"
 msgstr "Escolha um monitor para o terminal #%d"
 
-#: ../lib/Xconfig/monitor.pm:131
+#: ../lib/Xconfig/monitor.pm:132
 #, c-format
 msgid "Choose a monitor"
 msgstr "Escolha um monitor"
 
-#: ../lib/Xconfig/monitor.pm:137
+#: ../lib/Xconfig/monitor.pm:138
 #, c-format
 msgid "Plug'n Play"
 msgstr "Plug'n Play"
 
-#: ../lib/Xconfig/monitor.pm:138 ../lib/mouse.pm:45
+#: ../lib/Xconfig/monitor.pm:139 ../lib/mouse.pm:48
 #, c-format
 msgid "Generic"
 msgstr "Genérico"
 
-#: ../lib/Xconfig/monitor.pm:139
+#: ../lib/Xconfig/monitor.pm:140
 #, c-format
 msgid "Vendor"
 msgstr "Fabricante"
 
-#: ../lib/Xconfig/monitor.pm:157
+#: ../lib/Xconfig/monitor.pm:158
 #, c-format
 msgid ""
 "The two critical parameters are the vertical refresh rate, which is the "
@@ -258,12 +258,12 @@ msgstr ""
 "monitor. \n"
 " Se estiver com dúvidas, escolha as características mais conservadoras."
 
-#: ../lib/Xconfig/monitor.pm:164
+#: ../lib/Xconfig/monitor.pm:165
 #, c-format
 msgid "Horizontal refresh rate"
 msgstr "Taxa de atualização horizontal"
 
-#: ../lib/Xconfig/monitor.pm:165
+#: ../lib/Xconfig/monitor.pm:166
 #, c-format
 msgid "Vertical refresh rate"
 msgstr "Taxa de atualização vertical"
@@ -273,6 +273,34 @@ msgstr "Taxa de atualização vertical"
 msgid "Choose plugins"
 msgstr "Escolher plugins"
 
+#: ../lib/Xconfig/proprietary.pm:60
+#, c-format
+msgid ""
+"The free '%s' driver for your graphics card requires a proprietary firmware "
+"package '%s' to be installed, but it was not available on the enabled "
+"media.\n"
+"\n"
+"The basic non-accelerated '%s' driver will be configured instead.\n"
+"\n"
+"To enable full graphics support later, enable the 'nonfree' repository "
+"section at \"Install and remove software\" and reconfigure the graphics "
+"driver by going to \"Set up the graphical server\" at Mageia Control Center "
+"and re-selecting your graphics card."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/Xconfig/proprietary.pm:67
+#, c-format
+msgid ""
+"The free '%s' driver for your graphics card requires a proprietary firmware "
+"package '%s' to be installed in order for all features (including 3D "
+"acceleration) to work properly, but that package was not available in the "
+"enabled media.\n"
+"\n"
+"To enable all graphics card features later, enable the 'nonfree' repository "
+"section at \"Install and remove software\" and install the firmware package "
+"manually or reconfigure your graphics card."
+msgstr ""
+
 #: ../lib/Xconfig/resolution_and_depth.pm:10
 #, c-format
 msgid "256 colors (8 bits)"
@@ -294,7 +322,7 @@ msgid "16 million colors (24 bits)"
 msgstr "16 milhões de cores (24 bits)"
 
 #: ../lib/Xconfig/resolution_and_depth.pm:75
-#: ../lib/Xconfig/resolution_and_depth.pm:362 ../lib/mouse.pm:33
+#: ../lib/Xconfig/resolution_and_depth.pm:362 ../lib/mouse.pm:36
 #, c-format
 msgid "Automatic"
 msgstr "Automático"
@@ -304,7 +332,7 @@ msgstr "Automático"
 msgid "Resolutions"
 msgstr "Resoluções"
 
-#: ../lib/Xconfig/resolution_and_depth.pm:394 ../lib/mouse.pm:500
+#: ../lib/Xconfig/resolution_and_depth.pm:394 ../lib/mouse.pm:513
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Outra"
@@ -440,85 +468,80 @@ msgstr "Resolução: %s\n"
 msgid "Xorg driver: %s\n"
 msgstr "Driver do Xorg: %s\n"
 
-#: ../lib/Xconfig/various.pm:238
+#: ../lib/Xconfig/various.pm:244
 #, c-format
 msgid "Xorg configuration"
 msgstr "Configuração do Xorg"
 
-#: ../lib/Xconfig/various.pm:239
+#: ../lib/Xconfig/various.pm:245
 #, c-format
 msgid "Global options"
 msgstr "Opções globais"
 
-#: ../lib/Xconfig/various.pm:240
+#: ../lib/Xconfig/various.pm:246
 #, c-format
 msgid "Disable Ctrl-Alt-Backspace"
 msgstr "Desabilitar Ctrl-Alt-Backspace"
 
-#: ../lib/Xconfig/various.pm:242
+#: ../lib/Xconfig/various.pm:248
 #, c-format
 msgid "Graphic card options"
 msgstr "Opções da placa de vídeo"
 
-#: ../lib/Xconfig/various.pm:244
-#, c-format
-msgid "3D hardware acceleration"
-msgstr "Hardware de aceleração 3D"
-
-#: ../lib/Xconfig/various.pm:246
+#: ../lib/Xconfig/various.pm:249
 #, c-format
 msgid "Enable Translucency (Composite extension)"
 msgstr "Habilitar Transparência (Extensão do Composite)"
 
-#: ../lib/Xconfig/various.pm:249
+#: ../lib/Xconfig/various.pm:252
 #, c-format
 msgid "Use hardware accelerated mouse pointer"
 msgstr "Usar cursor do mouse acelerado por hardware"
 
-#: ../lib/Xconfig/various.pm:252
+#: ../lib/Xconfig/various.pm:255
 #, c-format
 msgid "Enable RENDER Acceleration (this may cause bugs displaying text)"
 msgstr ""
 "Habilitar Renderização Acelerada ( isso pode gerar problemas ao mostrar "
 "texto )"
 
-#: ../lib/Xconfig/various.pm:256
+#: ../lib/Xconfig/various.pm:259
 #, c-format
 msgid "Enable duplicate display on the external monitor"
 msgstr "Habilitar display duplicado no monitor externo"
 
-#: ../lib/Xconfig/various.pm:257
+#: ../lib/Xconfig/various.pm:260
 #, c-format
 msgid "Enable duplicate display on the second display"
 msgstr "Habilitar display duplicado no segundo display"
 
-#: ../lib/Xconfig/various.pm:260
+#: ../lib/Xconfig/various.pm:263
 #, c-format
 msgid "Force display mode of DVI"
 msgstr "Forçar modo de display DVI"
 
-#: ../lib/Xconfig/various.pm:263
+#: ../lib/Xconfig/various.pm:266
 #, c-format
 msgid "Enable BIOS hotkey for external monitor switching"
 msgstr "Habilitar hotkeys da BIOS para troca externa de monitor"
 
-#: ../lib/Xconfig/various.pm:266
+#: ../lib/Xconfig/various.pm:269
 #, c-format
 msgid "Use EXA instead of XAA (better performance for Render and Composite)"
 msgstr ""
 "Utilizar EXA em vez de XAA (melhor performance para Render e Composite)"
 
-#: ../lib/Xconfig/various.pm:268
+#: ../lib/Xconfig/various.pm:271
 #, c-format
 msgid "Graphical interface at startup"
 msgstr "Interface gráfica ao iniciar"
 
-#: ../lib/Xconfig/various.pm:269
+#: ../lib/Xconfig/various.pm:272
 #, c-format
 msgid "Automatically start the graphical interface (Xorg) upon booting"
 msgstr "Iniciar automaticamente a interface gráfica (Xorg) durante o boot"
 
-#: ../lib/Xconfig/various.pm:281
+#: ../lib/Xconfig/various.pm:284
 #, c-format
 msgid ""
 "Your graphic card seems to have a TV-OUT connector.\n"
@@ -539,7 +562,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Você possui este recurso?"
 
-#: ../lib/Xconfig/various.pm:293
+#: ../lib/Xconfig/various.pm:296
 #, c-format
 msgid "What norm is your TV using?"
 msgstr "Qual é a norma que sua TV está utilizando?"
@@ -551,7 +574,7 @@ msgid ""
 "other"
 msgstr "outro"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:186 ../lib/keyboard.pm:218
+#: ../lib/keyboard.pm:187 ../lib/keyboard.pm:220
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -560,7 +583,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Tcheco (QWERTZ)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:187 ../lib/keyboard.pm:220
+#: ../lib/keyboard.pm:188 ../lib/keyboard.pm:222
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -569,7 +592,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Alemão"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:188
+#: ../lib/keyboard.pm:189
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -578,7 +601,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Dvorak"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:189 ../lib/keyboard.pm:232
+#: ../lib/keyboard.pm:190 ../lib/keyboard.pm:234
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -587,7 +610,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Espanhol"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:190 ../lib/keyboard.pm:233
+#: ../lib/keyboard.pm:191 ../lib/keyboard.pm:235
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -596,7 +619,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Finlandês"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:191 ../lib/keyboard.pm:235
+#: ../lib/keyboard.pm:192 ../lib/keyboard.pm:237
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -605,12 +628,12 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Francês"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:192 ../lib/keyboard.pm:236
+#: ../lib/keyboard.pm:193 ../lib/keyboard.pm:238
 #, c-format
 msgid "UK keyboard"
 msgstr "Inglês (UK)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:193 ../lib/keyboard.pm:275
+#: ../lib/keyboard.pm:194 ../lib/keyboard.pm:277
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -619,7 +642,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Norueguês"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:194
+#: ../lib/keyboard.pm:195
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -628,7 +651,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Polonês"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:195 ../lib/keyboard.pm:285
+#: ../lib/keyboard.pm:196 ../lib/keyboard.pm:287
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -637,7 +660,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Russo"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:196 ../lib/keyboard.pm:287
+#: ../lib/keyboard.pm:197 ../lib/keyboard.pm:289
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -646,12 +669,12 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Sueco"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:197 ../lib/keyboard.pm:322
+#: ../lib/keyboard.pm:198 ../lib/keyboard.pm:324
 #, c-format
 msgid "US keyboard"
 msgstr "Americano (US)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:199
+#: ../lib/keyboard.pm:200
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -660,7 +683,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Albanês"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:200
+#: ../lib/keyboard.pm:201
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -669,7 +692,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Armênio (velho)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:201
+#: ../lib/keyboard.pm:202
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -678,7 +701,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Armênio (máquina de escrever)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:202
+#: ../lib/keyboard.pm:203
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -687,7 +710,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Armênio (fonético)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:203
+#: ../lib/keyboard.pm:204
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -696,7 +719,16 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Árabe"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:204
+#: ../lib/keyboard.pm:205
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"_: keyboard\n"
+"Asturian"
+msgstr ""
+"_: teclado\n"
+"Estoniano"
+
+#: ../lib/keyboard.pm:206
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -705,7 +737,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Azerbaijão (latino)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:205
+#: ../lib/keyboard.pm:207
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -714,7 +746,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Belga"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:206
+#: ../lib/keyboard.pm:208
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -723,7 +755,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Bengali (layout Inscript)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:207
+#: ../lib/keyboard.pm:209
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -732,7 +764,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Bengali (layout Probhat)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:208
+#: ../lib/keyboard.pm:210
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -741,7 +773,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Búlgaro (fonético)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:209
+#: ../lib/keyboard.pm:211
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -750,7 +782,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Búlgaro (BDS)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:210
+#: ../lib/keyboard.pm:212
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -759,7 +791,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Brasileiro (ABNT-2)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:211
+#: ../lib/keyboard.pm:213
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -768,7 +800,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Bósnio"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:212
+#: ../lib/keyboard.pm:214
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -777,7 +809,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Dzongkha/Tibetano"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:213
+#: ../lib/keyboard.pm:215
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -786,7 +818,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Bielo-russo"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:214
+#: ../lib/keyboard.pm:216
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -795,7 +827,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Suíço (layout Alemão)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:215
+#: ../lib/keyboard.pm:217
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -804,7 +836,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Suíço (layout Francês)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:217
+#: ../lib/keyboard.pm:219
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -813,7 +845,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Cherokee silábico"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:219
+#: ../lib/keyboard.pm:221
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -822,7 +854,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Tcheco (QWERTY)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:221
+#: ../lib/keyboard.pm:223
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -831,7 +863,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Alemão (sem acentos)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:222
+#: ../lib/keyboard.pm:224
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -840,7 +872,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Devanagari"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:223
+#: ../lib/keyboard.pm:225
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -849,7 +881,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Dinamarquês"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:224
+#: ../lib/keyboard.pm:226
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -858,7 +890,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Dvorak (US)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:225
+#: ../lib/keyboard.pm:227
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -867,7 +899,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Dvorak (Esperanto)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:226
+#: ../lib/keyboard.pm:228
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -876,7 +908,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Dvorak (Francês)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:227
+#: ../lib/keyboard.pm:229
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -885,7 +917,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Dvorak (UK)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:228
+#: ../lib/keyboard.pm:230
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -894,7 +926,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Dvorak (Norueguês)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:229
+#: ../lib/keyboard.pm:231
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -903,7 +935,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Dvorak (Polonês)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:230
+#: ../lib/keyboard.pm:232
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -912,7 +944,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Dvorak (Sueco)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:231
+#: ../lib/keyboard.pm:233
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -921,7 +953,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Estoniano"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:234
+#: ../lib/keyboard.pm:236
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -930,7 +962,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Faroese"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:237
+#: ../lib/keyboard.pm:239
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -939,7 +971,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Georgiano (layout \"Russo\")"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:238
+#: ../lib/keyboard.pm:240
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -948,7 +980,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Georgiano (layout \"Latino\")"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:239
+#: ../lib/keyboard.pm:241
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -957,7 +989,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Grego"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:240
+#: ../lib/keyboard.pm:242
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -966,7 +998,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Grego (politônico)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:241
+#: ../lib/keyboard.pm:243
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -975,7 +1007,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Gujarati"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:242
+#: ../lib/keyboard.pm:244
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -984,7 +1016,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Gurmukhi"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:243
+#: ../lib/keyboard.pm:245
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -993,7 +1025,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Croata"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:244
+#: ../lib/keyboard.pm:246
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1002,7 +1034,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Húngaro"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:245
+#: ../lib/keyboard.pm:247
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1011,7 +1043,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Irlanda"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:246
+#: ../lib/keyboard.pm:248
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1020,7 +1052,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Inuktitut"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:247
+#: ../lib/keyboard.pm:249
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1029,7 +1061,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Israelense"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:248
+#: ../lib/keyboard.pm:250
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1038,7 +1070,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Israelense (Fonético)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:249
+#: ../lib/keyboard.pm:251
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1047,7 +1079,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Iraniano"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:250
+#: ../lib/keyboard.pm:252
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1056,7 +1088,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Islandês"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:251
+#: ../lib/keyboard.pm:253
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1065,7 +1097,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Italiano"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:255
+#: ../lib/keyboard.pm:257
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1074,7 +1106,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Japonês 106 teclas"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:256
+#: ../lib/keyboard.pm:258
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1083,7 +1115,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Kannada"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:257
+#: ../lib/keyboard.pm:259
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1092,7 +1124,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Kyrgyz"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:258
+#: ../lib/keyboard.pm:260
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1101,7 +1133,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Coreano"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:260
+#: ../lib/keyboard.pm:262
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1110,7 +1142,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Kurdish (manuscrito árabe)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:261
+#: ../lib/keyboard.pm:263
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1119,7 +1151,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Latino-americano"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:263
+#: ../lib/keyboard.pm:265
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1128,7 +1160,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Laociano"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:264
+#: ../lib/keyboard.pm:266
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1137,7 +1169,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Lituano"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:265
+#: ../lib/keyboard.pm:267
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1146,7 +1178,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Letoniano"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:266
+#: ../lib/keyboard.pm:268
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1155,14 +1187,14 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Malayalam"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:267
+#: ../lib/keyboard.pm:269
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
 "Maori"
 msgstr "Maori"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:268
+#: ../lib/keyboard.pm:270
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1171,7 +1203,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Macedônio"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:269
+#: ../lib/keyboard.pm:271
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1180,7 +1212,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Myanmar (Birmanês)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:270
+#: ../lib/keyboard.pm:272
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1189,7 +1221,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Mongoliano (cirílico)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:271
+#: ../lib/keyboard.pm:273
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1198,7 +1230,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Maltês (Reino Unido)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:272
+#: ../lib/keyboard.pm:274
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1207,14 +1239,14 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Maltês (EUA)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:273
+#: ../lib/keyboard.pm:275
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
 "Nigerian"
 msgstr "Nigeriano"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:274
+#: ../lib/keyboard.pm:276
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1223,7 +1255,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Holandês"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:276
+#: ../lib/keyboard.pm:278
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1232,7 +1264,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Oriya"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:277
+#: ../lib/keyboard.pm:279
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1241,7 +1273,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Polonês (layout QWERTY)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:278
+#: ../lib/keyboard.pm:280
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1250,7 +1282,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Polonês (layout QWERTZ)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:280
+#: ../lib/keyboard.pm:282
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1259,7 +1291,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Pashto"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:281
+#: ../lib/keyboard.pm:283
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1268,7 +1300,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Português"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:282
+#: ../lib/keyboard.pm:284
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1277,7 +1309,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Canadense (Quebec)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:283
+#: ../lib/keyboard.pm:285
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1286,7 +1318,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Romeno (QWERTZ)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:284
+#: ../lib/keyboard.pm:286
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1295,7 +1327,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Romeno (qwerty)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:286
+#: ../lib/keyboard.pm:288
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1304,7 +1336,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Russo (Fonético)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:288
+#: ../lib/keyboard.pm:290
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1313,7 +1345,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Esloveno"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:290
+#: ../lib/keyboard.pm:292
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1322,7 +1354,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Sinhala"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:291
+#: ../lib/keyboard.pm:293
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1331,7 +1363,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Eslovaco (QWERTZ)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:292
+#: ../lib/keyboard.pm:294
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1340,7 +1372,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Eslovaco (QWERTY)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:293
+#: ../lib/keyboard.pm:295
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1349,7 +1381,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Saami (Norueguês)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:294
+#: ../lib/keyboard.pm:296
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1358,7 +1390,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Saami (suíço/finlandês)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:296
+#: ../lib/keyboard.pm:298
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1367,7 +1399,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Sindhi"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:298
+#: ../lib/keyboard.pm:300
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1376,7 +1408,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Sérvio (cirílico)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:299
+#: ../lib/keyboard.pm:301
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1385,7 +1417,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Sírio"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:300
+#: ../lib/keyboard.pm:302
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1394,7 +1426,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Sírio (fonético)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:301
+#: ../lib/keyboard.pm:303
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1403,7 +1435,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Telugu"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:303
+#: ../lib/keyboard.pm:305
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1412,7 +1444,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Tamil (layout ISCII)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:304
+#: ../lib/keyboard.pm:306
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1421,7 +1453,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Tamil (máquina de escrever)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:305
+#: ../lib/keyboard.pm:307
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1430,7 +1462,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Tailandês (Kedmanee)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:306
+#: ../lib/keyboard.pm:308
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1439,7 +1471,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Tailandês (TIS-820)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:308
+#: ../lib/keyboard.pm:310
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1448,7 +1480,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Tailandês (Pattachote)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:310
+#: ../lib/keyboard.pm:312
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1457,7 +1489,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Tifinagh (layout moroccan) (+latino/árabe)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:311
+#: ../lib/keyboard.pm:313
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1466,7 +1498,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Tifinagh (fonético) (+latino/árabe)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:313
+#: ../lib/keyboard.pm:315
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1475,7 +1507,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Tailandês"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:315
+#: ../lib/keyboard.pm:317
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1484,7 +1516,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Turkmen"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:316
+#: ../lib/keyboard.pm:318
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1493,7 +1525,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Turco (modelo \"F\" tradicional)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:317
+#: ../lib/keyboard.pm:319
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1502,7 +1534,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Turco (modelo moderno \"Q\")"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:319
+#: ../lib/keyboard.pm:321
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1511,7 +1543,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Ucraniano"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:321
+#: ../lib/keyboard.pm:323
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1520,17 +1552,17 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Urdu"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:323
+#: ../lib/keyboard.pm:325
 #, c-format
 msgid "US keyboard (international)"
 msgstr "Americano (US Internacional)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:324
+#: ../lib/keyboard.pm:326
 #, c-format
 msgid "ISO9995-3 (US keyboard with 3 levels per key)"
 msgstr "ISO9995-3 (teclado americano com 3 níveis por tecla)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:325
+#: ../lib/keyboard.pm:327
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1539,7 +1571,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Usbequistão (Cirílico)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:327
+#: ../lib/keyboard.pm:329
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1548,7 +1580,7 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Vietnamita \"número de linhas\" QWERTY"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:328
+#: ../lib/keyboard.pm:330
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -1557,92 +1589,92 @@ msgstr ""
 "_: teclado\n"
 "Iugoslavo (latim)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:335
+#: ../lib/keyboard.pm:337
 #, c-format
 msgid "Right Alt key"
 msgstr "Tecla Alt da direita"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:336
+#: ../lib/keyboard.pm:338
 #, c-format
 msgid "Both Shift keys simultaneously"
 msgstr "Teclas Shift simultaneamente"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:337
+#: ../lib/keyboard.pm:339
 #, c-format
 msgid "Control and Shift keys simultaneously"
 msgstr "Teclas Ctrl e Shift simultaneamente"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:338
+#: ../lib/keyboard.pm:340
 #, c-format
 msgid "CapsLock key"
 msgstr "Tecla CapsLock"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:339
+#: ../lib/keyboard.pm:341
 #, c-format
 msgid "Shift and CapsLock keys simultaneously"
 msgstr "Teclas Shift e CapsLock simultaneamente"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:340
+#: ../lib/keyboard.pm:342
 #, c-format
 msgid "Ctrl and Alt keys simultaneously"
 msgstr "Teclas Ctrl e Alt simultaneamente"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:341
+#: ../lib/keyboard.pm:343
 #, c-format
 msgid "Alt and Shift keys simultaneously"
 msgstr "Teclas Alt e Shift simultaneamente"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:342
+#: ../lib/keyboard.pm:344
 #, c-format
 msgid "\"Menu\" key"
 msgstr "Tecla \"Menu\""
 
-#: ../lib/keyboard.pm:343
+#: ../lib/keyboard.pm:345
 #, c-format
 msgid "Left \"Windows\" key"
 msgstr "Tecla \"Windows\" da esquerda"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:344
+#: ../lib/keyboard.pm:346
 #, c-format
 msgid "Right \"Windows\" key"
 msgstr "Tecla \"Windows\" da direita"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:345
+#: ../lib/keyboard.pm:347
 #, c-format
 msgid "Both Control keys simultaneously"
 msgstr "Ambas teclas Ctrl simultaneamente"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:346
+#: ../lib/keyboard.pm:348
 #, c-format
 msgid "Both Alt keys simultaneously"
 msgstr "Teclas Alt simultaneamente"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:347
+#: ../lib/keyboard.pm:349
 #, c-format
 msgid "Left Shift key"
 msgstr "Tecla Shift da esquerda"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:348
+#: ../lib/keyboard.pm:350
 #, c-format
 msgid "Right Shift key"
 msgstr "Tecla Shift da direita"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:349
+#: ../lib/keyboard.pm:351
 #, c-format
 msgid "Left Alt key"
 msgstr "Tecla Alt da esquerda"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:350
+#: ../lib/keyboard.pm:352
 #, c-format
 msgid "Left Control key"
 msgstr "Tecla Ctrl da esquerda"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:351
+#: ../lib/keyboard.pm:353
 #, c-format
 msgid "Right Control key"
 msgstr "Tecla Ctrl da direita"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:387
+#: ../lib/keyboard.pm:389
 #, c-format
 msgid ""
 "Here you can choose the key or key combination that will \n"
@@ -1653,12 +1685,12 @@ msgstr ""
 "permitirá a você mudar entre os diferentes layouts de teclado \n"
 "(ex.: latino e não-latino)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:392
+#: ../lib/keyboard.pm:394
 #, c-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Aviso"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:393
+#: ../lib/keyboard.pm:395
 #, c-format
 msgid ""
 "This setting will be activated after the installation.\n"
@@ -1669,257 +1701,257 @@ msgstr ""
 "Durante a instalação, você precisará usar a tecla Ctrl da Direita\n"
 "para alternar entre os diferentes layouts de teclado."
 
-#: ../lib/mouse.pm:23
+#: ../lib/mouse.pm:26
 #, c-format
 msgid "Sun - Mouse"
 msgstr "Sun - Mouse"
 
-#: ../lib/mouse.pm:29
+#: ../lib/mouse.pm:32
 #, c-format
 msgid "Standard"
 msgstr "Padrão"
 
-#: ../lib/mouse.pm:30
+#: ../lib/mouse.pm:33
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan+"
 msgstr "Logitech MouseMan/FistMouse (serial)"
 
-#: ../lib/mouse.pm:31
+#: ../lib/mouse.pm:34
 #, c-format
 msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
 msgstr "Mouse Genérico PS2 com roda"
 
-#: ../lib/mouse.pm:32
+#: ../lib/mouse.pm:35
 #, c-format
 msgid "GlidePoint"
 msgstr "GlidePoint"
 
-#: ../lib/mouse.pm:35 ../lib/mouse.pm:69
+#: ../lib/mouse.pm:38 ../lib/mouse.pm:72
 #, c-format
 msgid "Kensington Thinking Mouse"
 msgstr "Mouse Kensington Thinking"
 
-#: ../lib/mouse.pm:36 ../lib/mouse.pm:64
+#: ../lib/mouse.pm:39 ../lib/mouse.pm:67
 #, c-format
 msgid "Genius NetMouse"
 msgstr "Genius NetMouse"
 
-#: ../lib/mouse.pm:37
+#: ../lib/mouse.pm:40
 #, c-format
 msgid "Genius NetScroll"
 msgstr "Genius NetScroll"
 
-#: ../lib/mouse.pm:38 ../lib/mouse.pm:48
+#: ../lib/mouse.pm:41 ../lib/mouse.pm:51
 #, c-format
 msgid "Microsoft Explorer"
 msgstr "Microsoft Explorer"
 
-#: ../lib/mouse.pm:43 ../lib/mouse.pm:75
+#: ../lib/mouse.pm:46 ../lib/mouse.pm:78
 #, c-format
 msgid "1 button"
 msgstr "1 botão"
 
-#: ../lib/mouse.pm:44 ../lib/mouse.pm:53
+#: ../lib/mouse.pm:47 ../lib/mouse.pm:56
 #, c-format
 msgid "Generic 2 Button Mouse"
 msgstr "Mouse Genérico com 2 Botões"
 
-#: ../lib/mouse.pm:46 ../lib/mouse.pm:55
+#: ../lib/mouse.pm:49 ../lib/mouse.pm:58
 #, c-format
 msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
 msgstr "Mouse Genérico com 3 Botões e emulação de roda"
 
-#: ../lib/mouse.pm:47
+#: ../lib/mouse.pm:50
 #, c-format
 msgid "Wheel"
 msgstr "Roda"
 
-#: ../lib/mouse.pm:51
+#: ../lib/mouse.pm:54
 #, c-format
 msgid "serial"
 msgstr "serial"
 
-#: ../lib/mouse.pm:54
+#: ../lib/mouse.pm:57
 #, c-format
 msgid "Generic 3 Button Mouse"
 msgstr "Mouse Genérico com 3 Botões"
 
-#: ../lib/mouse.pm:56
+#: ../lib/mouse.pm:59
 #, c-format
 msgid "Microsoft IntelliMouse"
 msgstr "Microsoft IntelliMouse"
 
-#: ../lib/mouse.pm:57
+#: ../lib/mouse.pm:60
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan"
 msgstr "Logitech MouseMan"
 
-#: ../lib/mouse.pm:58
+#: ../lib/mouse.pm:61
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan with Wheel emulation"
 msgstr "Logitech MouseMan com emulação de roda"
 
-#: ../lib/mouse.pm:59
+#: ../lib/mouse.pm:62
 #, c-format
 msgid "Mouse Systems"
 msgstr "Mouse Systems"
 
-#: ../lib/mouse.pm:61
+#: ../lib/mouse.pm:64
 #, c-format
 msgid "Logitech CC Series"
 msgstr "Logitech Série CC (serial)"
 
-#: ../lib/mouse.pm:62
+#: ../lib/mouse.pm:65
 #, c-format
 msgid "Logitech CC Series with Wheel emulation"
 msgstr "Logitech Série CC (serial) com emulação de roda"
 
-#: ../lib/mouse.pm:63
+#: ../lib/mouse.pm:66
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan+/FirstMouse+"
 msgstr "Logitech MouseMan+/FirstMouse+"
 
-#: ../lib/mouse.pm:65
+#: ../lib/mouse.pm:68
 #, c-format
 msgid "MM Series"
 msgstr "Série MM"
 
-#: ../lib/mouse.pm:66
+#: ../lib/mouse.pm:69
 #, c-format
 msgid "MM HitTablet"
 msgstr "MM HitTablet"
 
-#: ../lib/mouse.pm:67
+#: ../lib/mouse.pm:70
 #, c-format
 msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
 msgstr "Mouse Logitech (serial, tipo C7 antigo)"
 
-#: ../lib/mouse.pm:68
+#: ../lib/mouse.pm:71
 #, c-format
 msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type) with Wheel emulation"
 msgstr "Mouse Logitech (serial, tipo C7 antigo) com emulação de roda"
 
-#: ../lib/mouse.pm:70
+#: ../lib/mouse.pm:73
 #, c-format
 msgid "Kensington Thinking Mouse with Wheel emulation"
 msgstr "Mouse Kensington Thinking com emulação de roda"
 
-#: ../lib/mouse.pm:73
+#: ../lib/mouse.pm:76
 #, c-format
 msgid "busmouse"
 msgstr "busmouse"
 
-#: ../lib/mouse.pm:76
+#: ../lib/mouse.pm:79
 #, c-format
 msgid "2 buttons"
 msgstr "2 botões"
 
-#: ../lib/mouse.pm:77
+#: ../lib/mouse.pm:80
 #, c-format
 msgid "3 buttons"
 msgstr "3 botões"
 
-#: ../lib/mouse.pm:78
+#: ../lib/mouse.pm:81
 #, c-format
 msgid "3 buttons with Wheel emulation"
 msgstr "3 botões com emulação de roda"
 
-#: ../lib/mouse.pm:81
+#: ../lib/mouse.pm:84
 #, c-format
 msgid "Universal"
 msgstr "Universal"
 
-#: ../lib/mouse.pm:83
+#: ../lib/mouse.pm:86
 #, c-format
 msgid "Any PS/2 & USB mice"
 msgstr "Qualquer mouse PS/2 ou USB"
 
-#: ../lib/mouse.pm:84
+#: ../lib/mouse.pm:87
 #, c-format
 msgid "Force evdev"
 msgstr "Forçar evdev"
 
-#: ../lib/mouse.pm:85
+#: ../lib/mouse.pm:88
 #, c-format
 msgid "Microsoft Xbox Controller S"
 msgstr "Controlador S para Microsoft Xbox"
 
-#: ../lib/mouse.pm:86
+#: ../lib/mouse.pm:89
 #, c-format
 msgid "VirtualBox mouse"
 msgstr "Mouse VirtualBox"
 
-#: ../lib/mouse.pm:87
+#: ../lib/mouse.pm:90
 #, c-format
 msgid "VMware mouse"
 msgstr "Mouse VMware"
 
-#: ../lib/mouse.pm:90
+#: ../lib/mouse.pm:93
 #, c-format
 msgid "none"
 msgstr "nenhum"
 
-#: ../lib/mouse.pm:92
+#: ../lib/mouse.pm:95
 #, c-format
 msgid "No mouse"
 msgstr "Sem Mouse"
 
-#: ../lib/mouse.pm:475
+#: ../lib/mouse.pm:488
 #, c-format
 msgid "Testing the mouse"
 msgstr "Testando o mouse"
 
-#: ../lib/mouse.pm:512
+#: ../lib/mouse.pm:525
 #, c-format
 msgid "Please choose your type of mouse."
 msgstr "Escolha o tipo do seu mouse."
 
-#: ../lib/mouse.pm:513
+#: ../lib/mouse.pm:526
 #, c-format
 msgid "Mouse choice"
 msgstr "Escolha do mouse"
 
-#: ../lib/mouse.pm:529
+#: ../lib/mouse.pm:542
 #, c-format
 msgid "Emulate third button?"
 msgstr "Deseja emulação de 3 botões?"
 
-#: ../lib/mouse.pm:533
+#: ../lib/mouse.pm:546
 #, c-format
 msgid "Mouse Port"
 msgstr "Porta do Mouse"
 
-#: ../lib/mouse.pm:534
+#: ../lib/mouse.pm:547
 #, c-format
 msgid "Please choose which serial port your mouse is connected to."
 msgstr "Escolha em qual porta serial seu mouse está conectado."
 
-#: ../lib/mouse.pm:543
+#: ../lib/mouse.pm:556
 #, c-format
 msgid "Buttons emulation"
 msgstr "Emulação de botões"
 
-#: ../lib/mouse.pm:545
+#: ../lib/mouse.pm:558
 #, c-format
 msgid "Button 2 Emulation"
 msgstr "Emulação do botão 2"
 
-#: ../lib/mouse.pm:546
+#: ../lib/mouse.pm:559
 #, c-format
 msgid "Button 3 Emulation"
 msgstr "Emulação do Botão 3"
 
-#: ../lib/mouse.pm:597
+#: ../lib/mouse.pm:610
 #, c-format
 msgid "Please test the mouse"
 msgstr "Teste o mouse"
 
-#: ../lib/mouse.pm:599
+#: ../lib/mouse.pm:612
 #, c-format
 msgid "To activate the mouse,"
 msgstr "Para ativar o mouse,"
 
-#: ../lib/mouse.pm:600
+#: ../lib/mouse.pm:613
 #, c-format
 msgid "MOVE YOUR WHEEL!"
 msgstr "MOVA SUA RODA!"
@@ -1954,6 +1986,9 @@ msgstr "Tipo do teclado"
 msgid "Do you want the BackSpace to return Delete in console?"
 msgstr "Você quer que o BackSpace retorne o Delete no console?"
 
+#~ msgid "3D hardware acceleration"
+#~ msgstr "Hardware de aceleração 3D"
+
 #~ msgid ""
 #~ "_: keyboard\n"
 #~ "Lithuanian AZERTY (old)"