summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/pt_BR.po
diff options
context:
space:
mode:
authorSergio Rafael Lemke <sergio@mandriva.com>2009-04-16 17:42:15 +0000
committerSergio Rafael Lemke <sergio@mandriva.com>2009-04-16 17:42:15 +0000
commit6a962d444366f41d1b5700fd70f6ec61f15e49bb (patch)
tree7b147cd778d551149fd91b59285b6186656a973c /po/pt_BR.po
parentbd10394fdcfe7b8da6b9f2a5e2c328a07ea3af51 (diff)
downloaddrakx-kbd-mouse-x11-6a962d444366f41d1b5700fd70f6ec61f15e49bb.tar
drakx-kbd-mouse-x11-6a962d444366f41d1b5700fd70f6ec61f15e49bb.tar.gz
drakx-kbd-mouse-x11-6a962d444366f41d1b5700fd70f6ec61f15e49bb.tar.bz2
drakx-kbd-mouse-x11-6a962d444366f41d1b5700fd70f6ec61f15e49bb.tar.xz
drakx-kbd-mouse-x11-6a962d444366f41d1b5700fd70f6ec61f15e49bb.zip
updated translation for pt_BR
Diffstat (limited to 'po/pt_BR.po')
-rw-r--r--po/pt_BR.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 4c198a0..77a3e9e 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -109,9 +109,9 @@ msgid ""
"support additional features.\n"
"Do you wish to use it?"
msgstr ""
-"Existe um driver proprietário disponível para sua placa de vídeo que pode "
-"suporta recursos adicionais.\n"
-"Deseja utiliza-lo?"
+"Existe um driver proprietário disponível para sua placa de vídeo "
+"com suporte a recursos adicionais.\n"
+"Deseja instalar ele?"
#: ../lib/Xconfig/card.pm:342
#, c-format
@@ -119,8 +119,8 @@ msgid ""
"The proprietary driver was not properly installed, defaulting to free "
"software driver."
msgstr ""
-"O driver proprietário não foi devidamente instalado, usando o driver free "
-"software por padrão."
+"O driver proprietário não foi devidamente instalado, usando o "
+"driver livre por padrão."
#: ../lib/Xconfig/card.pm:409
#, c-format