Updated POT file

1 files changed, 62 insertions, 55 deletions

diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index 1f5e6f7..1386d06 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mandriva DrakX.cy\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-18 18:41+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-07-02 17:45+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-10 10:08-0000\n"
 "Last-Translator: Rhoslyn Prys <post@meddal.com>\n"
 "Language-Team: Cymraeg <post@meddal.com>\n"
@@ -16,67 +16,67 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Country: UNITED KINGDOM\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
-#: ../lib/Xconfig/card.pm:14
+#: ../lib/Xconfig/card.pm:19
 #, c-format
 msgid "256 kB"
 msgstr "256 kB"
 
-#: ../lib/Xconfig/card.pm:15
+#: ../lib/Xconfig/card.pm:20
 #, c-format
 msgid "512 kB"
 msgstr "512 kB"
 
-#: ../lib/Xconfig/card.pm:16
+#: ../lib/Xconfig/card.pm:21
 #, c-format
 msgid "1 MB"
 msgstr "1 MB"
 
-#: ../lib/Xconfig/card.pm:17
+#: ../lib/Xconfig/card.pm:22
 #, c-format
 msgid "2 MB"
 msgstr "2 MB"
 
-#: ../lib/Xconfig/card.pm:18
+#: ../lib/Xconfig/card.pm:23
 #, c-format
 msgid "4 MB"
 msgstr "4 MB"
 
-#: ../lib/Xconfig/card.pm:19
+#: ../lib/Xconfig/card.pm:24
 #, c-format
 msgid "8 MB"
 msgstr "8 MB"
 
-#: ../lib/Xconfig/card.pm:20
+#: ../lib/Xconfig/card.pm:25
 #, c-format
 msgid "16 MB"
 msgstr "16 MB"
 
-#: ../lib/Xconfig/card.pm:21
+#: ../lib/Xconfig/card.pm:26
 #, c-format
 msgid "32 MB"
 msgstr "32 MB"
 
-#: ../lib/Xconfig/card.pm:22
+#: ../lib/Xconfig/card.pm:27
 #, c-format
 msgid "64 MB or more"
 msgstr "16 MB neu fwy"
 
-#: ../lib/Xconfig/card.pm:171
+#: ../lib/Xconfig/card.pm:175
 #, c-format
 msgid "X server"
 msgstr "Gweinydd X"
 
-#: ../lib/Xconfig/card.pm:172
+#: ../lib/Xconfig/card.pm:176
 #, c-format
 msgid "Choose an X server"
 msgstr "Dewiswch weinydd X"
 
-#: ../lib/Xconfig/card.pm:205
+#: ../lib/Xconfig/card.pm:207
 #, c-format
 msgid "Multi-head configuration"
 msgstr " ffurfweddiad amlben"
 
-#: ../lib/Xconfig/card.pm:206
+#: ../lib/Xconfig/card.pm:208
 #, c-format
 msgid ""
 "Your system supports multiple head configuration.\n"
@@ -85,12 +85,12 @@ msgstr ""
 "Mae eich system yn cynnal ffurfweddiad amlben.\n"
 "Beth hoffech ei wneud?"
 
-#: ../lib/Xconfig/card.pm:277
+#: ../lib/Xconfig/card.pm:279
 #, c-format
 msgid "Select the memory size of your graphics card"
 msgstr "Dewiswch faint cof eich cerdyn graffeg"
 
-#: ../lib/Xconfig/card.pm:325
+#: ../lib/Xconfig/card.pm:304
 #, c-format
 msgid ""
 "There is a proprietary driver available for your video card which may "
@@ -101,17 +101,24 @@ msgstr ""
 "nodweddion pellach.\n"
 "Hoffech chi ei ddefnyddio?"
 
-#: ../lib/Xconfig/card.pm:387
+#: ../lib/Xconfig/card.pm:331
+#, c-format
+msgid ""
+"The proprietary driver was not properly installed, defaulting to free "
+"software driver."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/Xconfig/card.pm:398
 #, c-format
 msgid "Configure all heads independently"
 msgstr "Ffurfweddu pob pen yn annibynnol"
 
-#: ../lib/Xconfig/card.pm:388
+#: ../lib/Xconfig/card.pm:399
 #, c-format
 msgid "Use Xinerama extension"
 msgstr "Defnyddiwch estyniad Xinerama"
 
-#: ../lib/Xconfig/card.pm:393
+#: ../lib/Xconfig/card.pm:404
 #, c-format
 msgid "Configure only card \"%s\"%s"
 msgstr "Ffurfweddu cerdyn \"%s\" %s yn unig"
@@ -142,7 +149,7 @@ msgstr "Cerdyn Graffeg"
 msgid "Monitor"
 msgstr "Monitor"
 
-#: ../lib/Xconfig/main.pm:135 ../lib/Xconfig/resolution_and_depth.pm:311
+#: ../lib/Xconfig/main.pm:135 ../lib/Xconfig/resolution_and_depth.pm:312
 #, c-format
 msgid "Resolution"
 msgstr "Cydraniad"
@@ -162,12 +169,12 @@ msgstr "Dewisiadau"
 msgid "Plugins"
 msgstr "Ategolion"
 
-#: ../lib/Xconfig/main.pm:183
+#: ../lib/Xconfig/main.pm:182
 #, c-format
 msgid "Your Xorg configuration file is broken, we will ignore it."
 msgstr "Mae eich ffeil ffurfweddu Xorg wedi torri, byddwn yn ei anwybyddu."
 
-#: ../lib/Xconfig/main.pm:202
+#: ../lib/Xconfig/main.pm:201
 #, c-format
 msgid ""
 "Keep the changes?\n"
@@ -268,37 +275,37 @@ msgstr "65 mil o liwiau (16 did)"
 msgid "16 million colors (24 bits)"
 msgstr "16 miliwn o liwiau (24 did)"
 
-#: ../lib/Xconfig/resolution_and_depth.pm:127
+#: ../lib/Xconfig/resolution_and_depth.pm:128
 #, c-format
 msgid "Resolutions"
 msgstr "Cyfraniadau"
 
-#: ../lib/Xconfig/resolution_and_depth.pm:333 ../lib/mouse.pm:184
+#: ../lib/Xconfig/resolution_and_depth.pm:334 ../lib/mouse.pm:184
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Arall"
 
-#: ../lib/Xconfig/resolution_and_depth.pm:382
+#: ../lib/Xconfig/resolution_and_depth.pm:383
 #, c-format
 msgid "Choose the resolution and the color depth"
 msgstr "Dewiswch y cydraniad a'r dyfnder lliw"
 
-#: ../lib/Xconfig/resolution_and_depth.pm:383
+#: ../lib/Xconfig/resolution_and_depth.pm:384
 #, c-format
 msgid "Graphics card: %s"
 msgstr "Cerdyn graffeg: %s"
 
-#: ../lib/Xconfig/resolution_and_depth.pm:397
+#: ../lib/Xconfig/resolution_and_depth.pm:398
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Iawn"
 
-#: ../lib/Xconfig/resolution_and_depth.pm:397
+#: ../lib/Xconfig/resolution_and_depth.pm:398
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Diddymu"
 
-#: ../lib/Xconfig/resolution_and_depth.pm:397
+#: ../lib/Xconfig/resolution_and_depth.pm:398
 #, c-format
 msgid "Help"
 msgstr "Cymorth"
@@ -329,12 +336,12 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "Ceisiwch newid paramedrau"
 
-#: ../lib/Xconfig/test.pm:129
+#: ../lib/Xconfig/test.pm:130
 #, c-format
 msgid "Leaving in %d seconds"
 msgstr "Gadael mewn %d eiliad"
 
-#: ../lib/Xconfig/test.pm:129
+#: ../lib/Xconfig/test.pm:130
 #, c-format
 msgid "Is this the correct setting?"
 msgstr "A'i hwn yw'r gosodiad cywir?"
@@ -394,68 +401,68 @@ msgstr "Cydraniad: %s\n"
 msgid "Xorg driver: %s\n"
 msgstr "Gyrrwr Xorg: %s\n"
 
-#: ../lib/Xconfig/various.pm:197
+#: ../lib/Xconfig/various.pm:204
 #, c-format
 msgid "Xorg configuration"
 msgstr "Ffurfweddiad Xorg"
 
-#: ../lib/Xconfig/various.pm:198
+#: ../lib/Xconfig/various.pm:205
 #, c-format
 msgid "Graphic card options"
 msgstr "Dewisiadau cerdyn graffig"
 
-#: ../lib/Xconfig/various.pm:200
+#: ../lib/Xconfig/various.pm:207
 #, c-format
 msgid "3D hardware acceleration"
 msgstr "Cyflymu caledwedd 3D"
 
-#: ../lib/Xconfig/various.pm:202
+#: ../lib/Xconfig/various.pm:209
 #, c-format
 msgid "Enable Translucency (Composite extension)"
 msgstr "Galluogi Tryloywder (estyniad cyfansawdd)"
 
-#: ../lib/Xconfig/various.pm:205
+#: ../lib/Xconfig/various.pm:212
 #, c-format
 msgid "Use hardware accelerated mouse pointer"
 msgstr "Defnyddiwch pwyntiwr llygoden gyda chaledwedd cyflym"
 
-#: ../lib/Xconfig/various.pm:208
+#: ../lib/Xconfig/various.pm:215
 #, c-format
 msgid "Enable RENDER Acceleration (this may cause bugs displaying text)"
 msgstr "Galluogi Cyflymu RENDER (gall hyn achosi gwallau wrth ddangos testun)"
 
-#: ../lib/Xconfig/various.pm:212
+#: ../lib/Xconfig/various.pm:219
 #, c-format
 msgid "Enable duplicate display on the external monitor"
 msgstr "Galluogi dangos dyblyg ar fonitor allanol"
 
-#: ../lib/Xconfig/various.pm:213
+#: ../lib/Xconfig/various.pm:220
 #, c-format
 msgid "Enable duplicate display on the second display"
 msgstr "Galluogi dangos dyblyg ar ail ddangosydd"
 
-#: ../lib/Xconfig/various.pm:216
+#: ../lib/Xconfig/various.pm:223
 #, c-format
 msgid "Enable BIOS hotkey for external monitor switching"
 msgstr "Galluogi bysell boeth BIOS ar gyfer cyfnewid monitor allanol."
 
-#: ../lib/Xconfig/various.pm:219
+#: ../lib/Xconfig/various.pm:226
 #, c-format
 msgid "Use EXA instead of XAA (better performance for Render and Composite)"
 msgstr ""
 "Defnyddio EXA yn lle XAA (gwell perfformiad ar gyfer Render a Composite)"
 
-#: ../lib/Xconfig/various.pm:221
+#: ../lib/Xconfig/various.pm:228
 #, c-format
 msgid "Graphical interface at startup"
 msgstr "Rhyngwyneb graffigol wrth gychwyn"
 
-#: ../lib/Xconfig/various.pm:222
+#: ../lib/Xconfig/various.pm:229
 #, c-format
 msgid "Automatically start the graphical interface (Xorg) upon booting"
 msgstr "Cychwyn y rhyngwyneb graffigol (Xorg) X yn awtomatig wrth gychwyn"
 
-#: ../lib/Xconfig/various.pm:234
+#: ../lib/Xconfig/various.pm:241
 #, c-format
 msgid ""
 "Your graphic card seems to have a TV-OUT connector.\n"
@@ -476,12 +483,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ydy'r nodwedd hon gennych?"
 
-#: ../lib/Xconfig/various.pm:246
+#: ../lib/Xconfig/various.pm:253
 #, c-format
 msgid "What norm is your TV using?"
 msgstr "Pa norm mae eich teledu'n ei ddefnyddio?"
 
-#: ../lib/Xconfig/various.pm:341
+#: ../lib/Xconfig/various.pm:348
 #, c-format
 msgid ""
 "The display resolution being used may not be correct. \n"
@@ -494,7 +501,7 @@ msgstr ""
 "Os yw'r bwrdd gwaith wedi ei ymestyn tu hwnt i ymylon y dangosydd,\n"
 "bydd gosod %s yn datrys y broblem. Hoffech chi osod?"
 
-#: ../lib/Xconfig/xfree.pm:679
+#: ../lib/Xconfig/xfree.pm:770
 #, c-format
 msgid ""
 "_:weird aspect ratio\n"
@@ -1679,42 +1686,42 @@ msgstr "I ysgogi'r llygoden,"
 msgid "MOVE YOUR WHEEL!"
 msgstr "SYMUDWCH YR OLWYN!"
 
-#: ../tools/XFdrake:59
+#: ../tools/XFdrake:71
 #, c-format
 msgid "You need to reboot for changes to take effect"
 msgstr "Rhaid ailgychwyn i'r newidiadau ddod i rym"
 
-#: ../tools/keyboarddrake:29
+#: ../tools/keyboarddrake:32
 #, c-format
 msgid "Keyboard"
 msgstr "Bysellfwrdd"
 
-#: ../tools/keyboarddrake:30
+#: ../tools/keyboarddrake:33
 #, c-format
 msgid "Please, choose your keyboard layout."
 msgstr "Dewiswch gynllun allweddell."
 
-#: ../tools/keyboarddrake:31
+#: ../tools/keyboarddrake:34
 #, c-format
 msgid "Keyboard layout"
 msgstr "Cynllun bysellfwrdd"
 
-#: ../tools/keyboarddrake:39
+#: ../tools/keyboarddrake:42
 #, c-format
 msgid "Keyboard type"
 msgstr "Math o fysellfwrdd"
 
-#: ../tools/keyboarddrake:51
+#: ../tools/keyboarddrake:54
 #, c-format
 msgid "Do you want the BackSpace to return Delete in console?"
 msgstr "Ydych chi eisiau i'r Backspace ddychwelyd Dileu yn y consol?"
 
-#: ../tools/mousedrake:41
+#: ../tools/mousedrake:44
 #, c-format
 msgid "Mouse test"
 msgstr "Prawf llygoden"
 
-#: ../tools/mousedrake:44
+#: ../tools/mousedrake:47
 #, c-format
 msgid "Please test your mouse:"
 msgstr "Profwch y llygoden:"