sync with code

1 files changed, 51 insertions, 55 deletions

diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index 63fe0a1..e350f99 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mandriva DrakX.cy\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-07-02 17:45+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-09-25 21:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-19 22:46+0100\n"
 "Last-Translator: Rhoslyn Prys <post@meddal.com>\n"
 "Language-Team: Cymraeg <post@meddal.com>\n"
@@ -93,16 +93,22 @@ msgstr "Dewiswch faint cof eich cerdyn graffeg"
 #: ../lib/Xconfig/card.pm:304
 #, c-format
 msgid ""
-"There is a proprietary driver available for your video card which may support additional features.\n"
+"There is a proprietary driver available for your video card which may "
+"support additional features.\n"
 "Do you wish to use it?"
 msgstr ""
-"Mae gyrrwr perchnogol ar gael ar gyfer eich cerdyn fideo sy'n cynnal nodweddion pellach.\n"
+"Mae gyrrwr perchnogol ar gael ar gyfer eich cerdyn fideo sy'n cynnal "
+"nodweddion pellach.\n"
 "Hoffech chi ei ddefnyddio?"
 
 #: ../lib/Xconfig/card.pm:331
 #, c-format
-msgid "The proprietary driver was not properly installed, defaulting to free software driver."
-msgstr "Nid oedd y gyrrwr perchnogol wedi ei osod yn gywir, wedi ei ragosod i yrrwr meddalwedd rhydd."
+msgid ""
+"The proprietary driver was not properly installed, defaulting to free "
+"software driver."
+msgstr ""
+"Nid oedd y gyrrwr perchnogol wedi ei osod yn gywir, wedi ei ragosod i yrrwr "
+"meddalwedd rhydd."
 
 #: ../lib/Xconfig/card.pm:398
 #, c-format
@@ -119,8 +125,7 @@ msgstr "Defnyddiwch estyniad Xinerama"
 msgid "Configure only card \"%s\"%s"
 msgstr "Ffurfweddu cerdyn \"%s\" %s yn unig"
 
-#: ../lib/Xconfig/main.pm:91
-#: ../lib/Xconfig/main.pm:92
+#: ../lib/Xconfig/main.pm:91 ../lib/Xconfig/main.pm:92
 #: ../lib/Xconfig/monitor.pm:115
 #, c-format
 msgid "Custom"
@@ -141,16 +146,14 @@ msgstr "Gadael"
 msgid "Graphic Card"
 msgstr "Cerdyn Graffeg"
 
-#: ../lib/Xconfig/main.pm:132
-#: ../lib/Xconfig/monitor.pm:109
+#: ../lib/Xconfig/main.pm:132 ../lib/Xconfig/monitor.pm:109
 #, c-format
 msgid ""
 "_: This is a display device\n"
 "Monitor"
 msgstr "Monitor"
 
-#: ../lib/Xconfig/main.pm:135
-#: ../lib/Xconfig/resolution_and_depth.pm:312
+#: ../lib/Xconfig/main.pm:135 ../lib/Xconfig/resolution_and_depth.pm:312
 #, c-format
 msgid "Resolution"
 msgstr "Cydraniad"
@@ -203,8 +206,7 @@ msgstr "Dewiswch fonitor"
 msgid "Plug'n Play"
 msgstr "Plug'n Play"
 
-#: ../lib/Xconfig/monitor.pm:117
-#: ../lib/mouse.pm:47
+#: ../lib/Xconfig/monitor.pm:117 ../lib/mouse.pm:47
 #, c-format
 msgid "Generic"
 msgstr "Generig"
@@ -222,12 +224,15 @@ msgstr "Methodd ymholiad Plug'n Play. Dewiswch y dangosydd cywir"
 #: ../lib/Xconfig/monitor.pm:136
 #, c-format
 msgid ""
-"The two critical parameters are the vertical refresh rate, which is the rate\n"
+"The two critical parameters are the vertical refresh rate, which is the "
+"rate\n"
 "at which the whole screen is refreshed, and most importantly the horizontal\n"
 "sync rate, which is the rate at which scanlines are displayed.\n"
 "\n"
-"It is VERY IMPORTANT that you do not specify a monitor type with a sync range\n"
-"that is beyond the capabilities of your monitor: you may damage your monitor.\n"
+"It is VERY IMPORTANT that you do not specify a monitor type with a sync "
+"range\n"
+"that is beyond the capabilities of your monitor: you may damage your "
+"monitor.\n"
 " If in doubt, choose a conservative setting."
 msgstr ""
 "Y ddau baramedr pwysig yw'r raddfa adnewyddu fertigol, sef y raddfa mae'r\n"
@@ -235,7 +240,8 @@ msgstr ""
 "llorweddol, sef y raddfa mae'r llinellau sganio'n cael eu dangos.\n"
 "\n"
 "Mae'n BWYSIG IAWN nad ydych yn enwi monitor gyda graddfa cydamseru\n"
-"sydd tu hwnt i allu eich monitor: mae modd difrodi eich monitor drwy wneud hynny.\n"
+"sydd tu hwnt i allu eich monitor: mae modd difrodi eich monitor drwy wneud "
+"hynny.\n"
 "Os oes gennych amheuaeth, dewiswch raddfa is."
 
 #: ../lib/Xconfig/monitor.pm:143
@@ -278,8 +284,7 @@ msgstr "16 miliwn o liwiau (24 did)"
 msgid "Resolutions"
 msgstr "Cyfraniadau"
 
-#: ../lib/Xconfig/resolution_and_depth.pm:334
-#: ../lib/mouse.pm:184
+#: ../lib/Xconfig/resolution_and_depth.pm:334 ../lib/mouse.pm:184
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Arall"
@@ -448,7 +453,8 @@ msgstr "Galluogi bysell boeth BIOS ar gyfer cyfnewid monitor allanol."
 #: ../lib/Xconfig/various.pm:226
 #, c-format
 msgid "Use EXA instead of XAA (better performance for Render and Composite)"
-msgstr "Defnyddio EXA yn lle XAA (gwell perfformiad ar gyfer Render a Composite)"
+msgstr ""
+"Defnyddio EXA yn lle XAA (gwell perfformiad ar gyfer Render a Composite)"
 
 #: ../lib/Xconfig/various.pm:228
 #, c-format
@@ -466,7 +472,8 @@ msgid ""
 "Your graphic card seems to have a TV-OUT connector.\n"
 "It can be configured to work using frame-buffer.\n"
 "\n"
-"For this you have to plug your graphic card to your TV before booting your computer.\n"
+"For this you have to plug your graphic card to your TV before booting your "
+"computer.\n"
 "Then choose the \"TVout\" entry in the bootloader\n"
 "\n"
 "Do you have this feature?"
@@ -474,7 +481,8 @@ msgstr ""
 "Mae'n edrych fel bod gan eich cerdyn graffig gyswllt TV-OUT.\n"
 "Mae modd ei ffurfweddu i weithio drwy fyffer ffrâm.\n"
 "\n"
-"Rhaid cysylltu eich cerdyn graffig â'ch teledu cyn cychwyn eich cyfrifiadur.\n"
+"Rhaid cysylltu eich cerdyn graffig â'ch teledu cyn cychwyn eich "
+"cyfrifiadur.\n"
 "Dewiswch  \"TV-OUT\" yn y cychwynnwr\n"
 "\n"
 "Ydy'r nodwedd hon gennych?"
@@ -504,16 +512,14 @@ msgid ""
 "other"
 msgstr "arall"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:183
-#: ../lib/keyboard.pm:215
+#: ../lib/keyboard.pm:183 ../lib/keyboard.pm:215
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
 "Czech (QWERTZ)"
 msgstr "Tsiec (QWERTY)"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:184
-#: ../lib/keyboard.pm:217
+#: ../lib/keyboard.pm:184 ../lib/keyboard.pm:217
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -527,38 +533,33 @@ msgid ""
 "Dvorak"
 msgstr "Dvorak"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:186
-#: ../lib/keyboard.pm:229
+#: ../lib/keyboard.pm:186 ../lib/keyboard.pm:229
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
 "Spanish"
 msgstr "Sbaenaidd"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:187
-#: ../lib/keyboard.pm:230
+#: ../lib/keyboard.pm:187 ../lib/keyboard.pm:230
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
 "Finnish"
 msgstr "Ffinnaidd"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:188
-#: ../lib/keyboard.pm:232
+#: ../lib/keyboard.pm:188 ../lib/keyboard.pm:232
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
 "French"
 msgstr "Ffrengig"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:189
-#: ../lib/keyboard.pm:233
+#: ../lib/keyboard.pm:189 ../lib/keyboard.pm:233
 #, c-format
 msgid "UK keyboard"
 msgstr "Bysellfwrdd DG"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:190
-#: ../lib/keyboard.pm:278
+#: ../lib/keyboard.pm:190 ../lib/keyboard.pm:278
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
@@ -572,24 +573,21 @@ msgid ""
 "Polish"
 msgstr "Pwylaidd"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:192
-#: ../lib/keyboard.pm:288
+#: ../lib/keyboard.pm:192 ../lib/keyboard.pm:288
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
 "Russian"
 msgstr "Rwsiaidd"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:193
-#: ../lib/keyboard.pm:290
+#: ../lib/keyboard.pm:193 ../lib/keyboard.pm:290
 #, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
 "Swedish"
 msgstr "Swedaidd"
 
-#: ../lib/keyboard.pm:194
-#: ../lib/keyboard.pm:325
+#: ../lib/keyboard.pm:194 ../lib/keyboard.pm:325
 #, c-format
 msgid "US keyboard"
 msgstr "Bysellfwrdd UDA"
@@ -1477,14 +1475,12 @@ msgstr "GlidePoint"
 msgid "Automatic"
 msgstr "Awtomatig"
 
-#: ../lib/mouse.pm:37
-#: ../lib/mouse.pm:71
+#: ../lib/mouse.pm:37 ../lib/mouse.pm:71
 #, c-format
 msgid "Kensington Thinking Mouse"
 msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 
-#: ../lib/mouse.pm:38
-#: ../lib/mouse.pm:66
+#: ../lib/mouse.pm:38 ../lib/mouse.pm:66
 #, c-format
 msgid "Genius NetMouse"
 msgstr "Genius NetMouse"
@@ -1494,26 +1490,22 @@ msgstr "Genius NetMouse"
 msgid "Genius NetScroll"
 msgstr "Genius NetScroll"
 
-#: ../lib/mouse.pm:40
-#: ../lib/mouse.pm:50
+#: ../lib/mouse.pm:40 ../lib/mouse.pm:50
 #, c-format
 msgid "Microsoft Explorer"
 msgstr "Microsoft Explorer"
 
-#: ../lib/mouse.pm:45
-#: ../lib/mouse.pm:77
+#: ../lib/mouse.pm:45 ../lib/mouse.pm:77
 #, c-format
 msgid "1 button"
 msgstr "1 botwm"
 
-#: ../lib/mouse.pm:46
-#: ../lib/mouse.pm:55
+#: ../lib/mouse.pm:46 ../lib/mouse.pm:55
 #, c-format
 msgid "Generic 2 Button Mouse"
 msgstr "Llygoden 2 Fotwm Generig"
 
-#: ../lib/mouse.pm:48
-#: ../lib/mouse.pm:57
+#: ../lib/mouse.pm:48 ../lib/mouse.pm:57
 #, c-format
 msgid "Generic 3 Button Mouse with Wheel emulation"
 msgstr "Llygoden 3 Botwm Generig gydag efelychiad Olwyn"
@@ -1625,6 +1617,11 @@ msgstr "Unrhyw lygoden PS/2 ac USB"
 
 #: ../lib/mouse.pm:86
 #, c-format
+msgid "Force evdev"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/mouse.pm:87
+#, c-format
 msgid "Microsoft Xbox Controller S"
 msgstr "Microsoft Xbox Controller S"
 
@@ -1737,4 +1734,3 @@ msgstr "Prawf llygoden"
 #, c-format
 msgid "Please test your mouse:"
 msgstr "Profwch y llygoden:"
-