1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
|
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<title>Opțiunile principale ale încărcătorului de sistem</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Instalare cu DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Instalare cu DrakX">
<link rel="prev" href="configureX_monitor.html" title="Alegeți monitorul">
<link rel="next" href="setupBootloaderAddEntry.html" title="Adăugați sau modificați o intrare din meniul de demaraj"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
--></style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
<div lang="ro" class="section" title="Opțiunile principale ale încărcătorului de sistem">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h2 class="title"><a name="setupBootloader"></a>Opțiunile principale ale încărcătorului de sistem
</h2>
</div>
</div>
</div>
<div class="section" title="Cu un sistem BIOS">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h3 class="title"><a name="d5e903"></a>Cu un sistem BIOS
</h3>
</div>
</div>
</div>
<p><a name="setupBootloader-pa1"></a>Dacă preferați alți parametri pentru încărcătorul de sistem în locul celor
aleși automatic de instalator, în acest caz îi puteți schimba aici.
</p>
<p><a name="setupBootloader-pa2"></a>Dacă aveți deja instalat un alt sistem de operare pe calculator, în acest
caz trebuie să vă decideți ori să adăugați Mageia la încărcătorul de sistem
existent, ori să lăsați Mageia să creeze unul nou.
</p>
<div class="tip" title="Indicație" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Tip">
<tr>
<td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Indicație]" src="tip.png"></td>
<th align="left"></th>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
<p>Meniurile grafice Mageia sînt frumoase:</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<div class="section" title="Se utilizează un încărcător de sistem Mageia">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h4 class="title"><a name="usingMageiaBootloader"></a>Se utilizează un încărcător de sistem Mageia
</h4>
</div>
</div>
</div>
<p><a name="setupBootloader-pa4"></a>By default, Mageia writes a new GRUB (legacy) bootloader into the MBR
(Master Boot Record) of your first hard drive. If you already have other
operating systems installed, Mageia attempts to add them to your new Mageia
boot menu.
</p>
<p>De asemenea, Mageia propune GRUB2 ca încărcător de sistem opțional în plus
de GRUB (învechit) și Lilo.
</p>
<div class="warning" title="Avertisment" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Warning">
<tr>
<td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Avertisment]" src="warning.png"></td>
<th align="left"></th>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
<p><a name="setupBootloader-pa6"></a>Sistemele Linux care utilizează GRUB2 ca încărcător de sistem nu sînt
suportate în momentul de față de GRUB (învechit) și nu vor fi recunoscute
dacă este utilizat încărcătorul de sistem GRUB implicit.
</p>
<p>Cea mai bună soluție aici este să utilizați încărcătorul de sistem GRUB2
care este disponibil în pagina rezumat din cursul instalării.
</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="section" title="Se utilizează încărcătorul de sistem existent">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h4 class="title"><a name="usingExistingBootloader"></a>Se utilizează încărcătorul de sistem existent
</h4>
</div>
</div>
</div>
<p><a name="setupBootloader-pa46"></a>Dacă ați decis să utilizați un încărcător de sistem existent, atunci va
trebui să nu uitați să VĂ OPRIȚI la pagina rezumat din cursul instalării și
să faceți clic pe butonul <span class="guibutton">Configurează</span> de lîngă
încărcătorul de sistem pentru a schimba locația de instalare a
încărcătorului de sistem.
</p>
<p><a name="setupBootloader-pa47"></a>Nu selectați dispozitivul intitulat spre exemplu „sda”, că veți suprascrie
sectorul principal de demaraj (MBR) existent. Trebuie să selectați partiția
rădăcină (/) pe care ați ales-o în etapa de partiționare precedentă (de
exemplu: sda7).
</p>
<p><a name="setupBootloader-pa48"></a>Ca să fie clar: sda este un dispozitiv, iar sda7 este o partiție de pe acel
dispozitiv.
</p>
<div class="tip" title="Indicație" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Tip">
<tr>
<td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Indicație]" src="tip.png"></td>
<th align="left"></th>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
<p><a name="setupBootloader-pa48a"></a>Treceți în terminalul tty2 cu Ctrl+Alt+F2 și tastați <code class="literal">df</code>
ca să verificați unde se află partiția <code class="literal">/</code>
(rădăcină). Ctrl+Alt+F7 vă readuce în ecranul instalatorului.
</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<p><a name="setupBootloader-pa49"></a>Procedura exactă pentru adăugarea sistemului Mageia la un încărcător de
sistem existent depășește scopul acestui ajutor. Totuși, în majoritatea
cazurilor, acest lucru implică lansarea programului de instalare al acelui
încărcător de sistem, care ar trebui să detecteze și să adauge automat noul
sistem Mageia. Consultați documentația sistemului de operare în chestiune.
</p>
</div>
<div class="section" title="Opțiunile avansate ale încărcătorului de sistem">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h4 class="title"><a name="advancedOptionBootloader"></a>Opțiunile avansate ale încărcătorului de sistem
</h4>
</div>
</div>
</div>
<p><a name="setupBootloader-pa52"></a>Dacă dispuneți de un spațiu limitat pe partiția <code class="literal">/</code>, iar
aceasta conține <code class="literal">/tmp</code>, faceți clic pe
<span class="guibutton">Avansat</span> și bifați căsuța <span class="guilabel">Curăță /tmp la
fiecare pornire</span>. Acest lucru vă ajută să mențineți ceva spațiu
liber.
</p>
</div>
</div>
<div class="section" title="Cu un sistem UEFI">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h3 class="title"><a name="d5e940"></a>Cu un sistem UEFI
</h3>
</div>
</div>
</div>
<p>With an UEFI system, the user interface is slightly different as you cannot
choose the boot loader since only Grub2-efi is available.
</p>
<p>If Mageia is the first system installed on your computer, the installer
created an ESP (EFI System Partition) to receive the bootloader
(Grub2-efi). If there was already UEFI operating systems previously
installed on your computer (Windows 8 for example), the Mageia installer
detected the existing ESP created by Windows and added grub2-efi. Although
it is possible to have several ESPs, only one is advised and enough whatever
the number of operating systems you have.
</p>
<p>Nu modificați „Dispozitivul de demaraj” doar dacă știți ce faceți.</p>
</div>
</div>
</body>
</html>
|
