Resumen de la Configuración

DrakX elige inteligentemente la configuración para su sistema dependiendo del hardware que ha detectado. Puede comprobar la configuración aquí y cambiarla si quiere pulsando Configurar.

[Nota]
<<<<<<< HEAD

Como regla general, se recomienda la configuración por defecto, que se puede manterner salvo 3 excepciones: =======

As a general rule, default settings are recommended and you can keep them with 3 exceptions: >>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63

  • <<<<<<< HEAD

    se conocen algunos problemas en la configuración por defecto

    =======

    there are known issues with a default setting

    >>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
  • <<<<<<< HEAD

    la configuración por defecto se ha probado ya y falla

    =======

    the default setting has already been tried and it fails

    >>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
  • <<<<<<< HEAD

    se da más información en las secciones siguientes

    =======

    something else is said in the detailed sections below

    >>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63

Configuraciones del sistema

  • Huso horario:

    DrakX le elige un huso horario dependiendo del idioma seleccionado. Puede cambiarlo si lo necesita, Vea también “Configure su huso horario”

  • País / Región:

    Si no está en el país seleccionado, es importante que lo corrijas. Vea “Seleccione su país / Región”

  • Cargador de arranque:

    DrakX ha hecho una buena elección para el cargador del arranque.

    <<<<<<< HEAD

    No cambie nada, a menos que sepa como configurar Grub2 =======

    Do not change anything, unless you know how to configure Grub2 >>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63

    Para más información, vea “Opciones principales del cargador de arranque”

  • Administración de usuarios:

    Aquí puede añadir más usuarios. Cada uno tendrá su propio directorio /home.

  • Servicios:

    Los Servicios del sistema se refieren a esos pequeños programas que funcionan en segundo plano (conocidos como "demonios"). Esta herramienta le permite activar o desactivar algunos de ellos.

    Debe de pensar con mucho cuidado antes de cambiar nada aquí, una equivocación puede hacer que su ordenador no funcione correctamente.

    Para obtener más información, consulte “Configure sus Servicios”

Configuraciones de hardware

  • Teclado:

    Aquí es donde puede configurar o cambiar la disposición de su teclado, que dependerá de su localización, lenguaje o tipo de teclado.

    [Nota]
    <<<<<<< HEAD

    Si nota una configuración errónea de teclado y quiere cambiarla, tenga en cuenta que las contraseñas cambiarán también. =======

    If you notice a wrong keyboard layout and want to change it, keep in mind that your passwords are going to change too. >>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63

  • Ratón:

    Aquí puede añadir o configurar otros dispositivos señaladores, tablets, trackballs, etc.

  • Tarjeta de sonido:

    El instalador usa el driver por defecto, si hay alguno. La opción de escoger uno diferente aparece solamente cuando hay más de un driver para su tarjeta pero ninguno es el que viene por defecto.

  • Interfaz gráfica:

    Esta sección le permite configurar sus tarjeta(s) gráficas y pantallas.

    Para más información, vea “Configuración de la tarjeta gráfica y del monitor”.

Configuraciones de redes e Internet

  • Red:

    Puede configurar su red aquí, pero para tarjetas de red sin controladores libres (nonfree), es mejor hacerlo después de reiniciar, en el Centro de Control de Mageia, después de tener activados los repositorios non-free.

    [Aviso]

    Cuando añada una tarjeta de red, no olvide configurar el cortafuegos para que también la controle.

  • Servidores proxy:

    Un servidor proxy actúa como un intermediario entre su ordenador e Internet. Esta sección le permite configurar su ordenador para usar un servicio de proxy.

    Puede que necesite consultar a su administrador de sistemas para obtener los parámetros que debe poner aquí.

Seguridad

  • Nivel de seguridad:

    Aquí puede configurar el nivel de seguridad que desee para su ordenador, en la mayoría de los casos, la configuración por defecto (Estándar) es adecuada para un uso general.

    Marque la opción que se ajuste mejor al uso que le dé a su ordenador.

  • Cortafuegos:

    El propósito de un cortafuegos es ser una barrera entre sus archivos importantes y la gente malintencionada que pulula por Internet, quienes pueden intentar robar o comprometer sus archivos.

    <<<<<<< HEAD

    Seleccione los servicios que desea tener acceso a su sistema. Sus selecciones dependerán de lo que utilice su computadora. Para obtener más información, consulte ???. =======

    Select the services that you wish to have access to your system. Your selections will depend on what you use your computer for. For more information, see ???. >>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63

    [Aviso]

    ¡Tenga en cuenta de que permitiendo todo (sin cortafuegos) puede ser muy peligroso!