From eee77b5c1ef387efb268efecb7c15666e917e924 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marja van Waes Date: Wed, 13 May 2015 11:58:33 +0200 Subject: update Swedish translation --- sv/setupBootloader.html | 32 ++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-) (limited to 'sv/setupBootloader.html') diff --git a/sv/setupBootloader.html b/sv/setupBootloader.html index e1cc143..07f227f 100644 --- a/sv/setupBootloader.html +++ b/sv/setupBootloader.html @@ -2,22 +2,22 @@ - Huvudsakliga alternativ för uppstartshanterare + Huvudalternativ för startshanteraren - + -
+
-

Huvudsakliga alternativ för uppstartshanterare +

Huvudalternativ för startshanteraren

@@ -29,7 +29,7 @@ -

Om du föredrar andra inställningar för uppstartsladdaren för de som är +

Om du föredrar olika inställningar för starthanteraren för de som är automatiskt valda av installationen så kan du ändra dessa här.

@@ -58,11 +58,11 @@
-
+
-

Använder en Mageia-uppstartshanterare +

Använder en startshanterare från Mageia

@@ -108,11 +108,11 @@
-
+
-

Använder en existerande uppstartshanterare +

Använder en befintlig startshanterare

@@ -121,9 +121,9 @@

Om du bestämmer dig för att använda en befintlig starthanterare måste du - komma ihåg att STOPPA på översiktssidan under installationen. Klicka på - knappen Konfigurera starthanterare som tillåter dig - att ändra var du vill installera starthanteraren. + komma ihåg att STANNA på översiktssidan under installationen. Klicka på + knappen Konfigurera för starthanterare där du kan + ändra var du vill installera starthanteraren.

@@ -178,11 +178,11 @@ -

Om du har väldigt med begränsat lagringsutrymme för / - partitionen som innehåller /tmp, klicka på +

Om du har begränsat lagringsutrymme för /-partitionen som + innehåller /tmp, klicka på Avancerat och kryssa i rutan Rensa /tmp vid - varje start. Detta hjälper till att upprätthålla en viss mängd - fritt utrymme. + varje start. Det hjälper till att upprätthålla en viss mängd + ledigt utrymme.

-- cgit v1.2.1