From 07b9143ee35a6771bd374686636487f7f9ffa80c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Papoteur <papoteur@mageia.org>
Date: Sat, 26 Jan 2019 16:03:04 +0100
Subject: Update de el en fr ja ru uk languages

---
 ru/configureTimezoneUTC.html | 28 ++++++++++++++++++++--------
 1 file changed, 20 insertions(+), 8 deletions(-)

(limited to 'ru/configureTimezoneUTC.html')

diff --git a/ru/configureTimezoneUTC.html b/ru/configureTimezoneUTC.html
index 4a78253..359a5b5 100644
--- a/ru/configureTimezoneUTC.html
+++ b/ru/configureTimezoneUTC.html
@@ -6,7 +6,7 @@
       <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
       <link rel="home" href="index.html" title="&#1059;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1082;&#1072; &#1089; &#1087;&#1086;&#1084;&#1086;&#1097;&#1100;&#1102; DrakX">
       <link rel="up" href="index.html" title="&#1059;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1082;&#1072; &#1089; &#1087;&#1086;&#1084;&#1086;&#1097;&#1100;&#1102; DrakX">
-      <link rel="prev" href="misc-params.html" title="&#1056;&#1077;&#1079;&#1102;&#1084;&#1077; &#1086;&#1090;&#1085;&#1086;&#1089;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086; &#1076;&#1088;&#1091;&#1075;&#1080;&#1093; &#1087;&#1072;&#1088;&#1072;&#1084;&#1077;&#1090;&#1088;&#1086;&#1074;">
+      <link rel="prev" href="misc-params.html" title="&#1056;&#1077;&#1079;&#1102;&#1084;&#1077; &#1085;&#1072;&#1089;&#1090;&#1088;&#1086;&#1077;&#1082;">
       <link rel="next" href="selectCountry.html" title="&#1042;&#1099;&#1073;&#1086;&#1088; &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1099; &#1080; &#1088;&#1077;&#1075;&#1080;&#1086;&#1085;&#1072;"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
          <!--
       body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
@@ -31,15 +31,27 @@
            
          
            
-         <p><a name="configureTimezoneUTC-pa1"></a>&#1042;&#1099;&#1073;&#1077;&#1088;&#1080;&#1090;&#1077; &#1074;&#1072;&#1096; &#1095;&#1072;&#1089;&#1086;&#1074;&#1086;&#1081; &#1087;&#1086;&#1103;&#1089;. &#1044;&#1083;&#1103; &#1101;&#1090;&#1086;&#1075;&#1086; &#1076;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1090;&#1086;&#1095;&#1085;&#1086; &#1074;&#1099;&#1073;&#1088;&#1072;&#1090;&#1100; &#1074;&#1072;&#1096;&#1091; &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1091; &#1080;&#1083;&#1080;
-            &#1082;&#1072;&#1082;&#1086;&#1081;-&#1090;&#1086; &#1075;&#1086;&#1088;&#1086;&#1076; &#1088;&#1103;&#1076;&#1086;&#1084; &#1089; &#1074;&#1072;&#1096;&#1080;&#1084; &#1084;&#1077;&#1089;&#1090;&#1086;&#1084; &#1087;&#1088;&#1077;&#1073;&#1099;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1103; &#1090;&#1072;&#1082;, &#1095;&#1090;&#1086;&#1073;&#1099; &#1101;&#1090;&#1086;&#1090; &#1075;&#1086;&#1088;&#1086;&#1076; &#1073;&#1099;&#1083;
-            &#1088;&#1072;&#1089;&#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1078;&#1077;&#1085; &#1074; &#1090;&#1086;&#1084; &#1078;&#1077; &#1095;&#1072;&#1089;&#1086;&#1074;&#1086;&#1084; &#1087;&#1086;&#1103;&#1089;&#1077;.
-         </p>
          
            
-         <p><a name="configureTimezoneUTC-pa2"></a>&#1057; &#1087;&#1086;&#1084;&#1086;&#1097;&#1100;&#1102; &#1089;&#1083;&#1077;&#1076;&#1091;&#1102;&#1097;&#1077;&#1075;&#1086; &#1088;&#1072;&#1079;&#1076;&#1077;&#1083;&#1072; &#1074;&#1099; &#1084;&#1086;&#1078;&#1077;&#1090;&#1077; &#1091;&#1082;&#1072;&#1079;&#1072;&#1090;&#1100; &#1088;&#1077;&#1078;&#1080;&#1084; &#1088;&#1072;&#1073;&#1086;&#1090;&#1099; &#1089;&#1080;&#1089;&#1090;&#1077;&#1084;&#1085;&#1099;&#1093; &#1095;&#1072;&#1089;&#1086;&#1074;
-            &#1082;&#1086;&#1084;&#1087;&#1100;&#1102;&#1090;&#1077;&#1088;&#1072;: &#1080;&#1089;&#1087;&#1086;&#1083;&#1100;&#1079;&#1086;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077; &#1084;&#1077;&#1089;&#1090;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1074;&#1088;&#1077;&#1084;&#1077;&#1085;&#1080; &#1080;&#1083;&#1080; &#1074;&#1088;&#1077;&#1084;&#1077;&#1085;&#1080; &#1087;&#1086; &#1043;&#1088;&#1080;&#1085;&#1074;&#1080;&#1095;&#1091; (GMT),
-            &#1090;&#1072;&#1082;&#1078;&#1077; &#1080;&#1079;&#1074;&#1077;&#1089;&#1090;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1082;&#1072;&#1082; &#1042;&#1089;&#1077;&#1084;&#1080;&#1088;&#1085;&#1086;&#1077; &#1074;&#1088;&#1077;&#1084;&#1103; (UTC).
+         
+           
+         <div class="itemizedlist">
+            <ul class="itemizedlist">
+               <li class="listitem">
+                        
+                  <p><a name="configureTimezoneUTC-pa1"></a>&#1042;&#1099;&#1073;&#1077;&#1088;&#1080;&#1090;&#1077; &#1074;&#1072;&#1096; &#1095;&#1072;&#1089;&#1086;&#1074;&#1086;&#1081; &#1087;&#1086;&#1103;&#1089;. &#1044;&#1083;&#1103; &#1101;&#1090;&#1086;&#1075;&#1086; &#1076;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1090;&#1086;&#1095;&#1085;&#1086; &#1074;&#1099;&#1073;&#1088;&#1072;&#1090;&#1100; &#1074;&#1072;&#1096;&#1091; &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1091; &#1080;&#1083;&#1080;
+                     &#1082;&#1072;&#1082;&#1086;&#1081;-&#1090;&#1086; &#1075;&#1086;&#1088;&#1086;&#1076; &#1088;&#1103;&#1076;&#1086;&#1084; &#1089; &#1074;&#1072;&#1096;&#1080;&#1084; &#1084;&#1077;&#1089;&#1090;&#1086;&#1084; &#1087;&#1088;&#1077;&#1073;&#1099;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1103; &#1090;&#1072;&#1082;, &#1095;&#1090;&#1086;&#1073;&#1099; &#1101;&#1090;&#1086;&#1090; &#1075;&#1086;&#1088;&#1086;&#1076; &#1073;&#1099;&#1083;
+                     &#1088;&#1072;&#1089;&#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1078;&#1077;&#1085; &#1074; &#1090;&#1086;&#1084; &#1078;&#1077; &#1095;&#1072;&#1089;&#1086;&#1074;&#1086;&#1084; &#1087;&#1086;&#1103;&#1089;&#1077;.
+                  </p>
+                      
+               </li>
+            </ul>
+         </div>
+         
+           
+         <p><a name="configureTimezoneUTC-pa2"></a>&#1057; &#1087;&#1086;&#1084;&#1086;&#1097;&#1100;&#1102; &#1089;&#1083;&#1077;&#1076;&#1091;&#1102;&#1097;&#1077;&#1075;&#1086; &#1088;&#1072;&#1079;&#1076;&#1077;&#1083;&#1072; &#1074;&#1099; &#1084;&#1086;&#1078;&#1077;&#1090;&#1077; &#1091;&#1082;&#1072;&#1079;&#1072;&#1090;&#1100; &#1088;&#1077;&#1078;&#1080;&#1084; &#1088;&#1072;&#1073;&#1086;&#1090;&#1099; &#1072;&#1087;&#1087;&#1072;&#1088;&#1072;&#1090;&#1085;&#1099;&#1093; &#1095;&#1072;&#1089;&#1086;&#1074;
+            &#1082;&#1086;&#1084;&#1087;&#1100;&#1102;&#1090;&#1077;&#1088;&#1072;: &#1080;&#1089;&#1087;&#1086;&#1083;&#1100;&#1079;&#1086;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077; &#1084;&#1077;&#1089;&#1090;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1074;&#1088;&#1077;&#1084;&#1077;&#1085;&#1080; &#1080;&#1083;&#1080; &#1074;&#1088;&#1077;&#1084;&#1077;&#1085;&#1080; &#1087;&#1086; &#1043;&#1088;&#1080;&#1085;&#1074;&#1080;&#1095;&#1091;, &#1090;&#1072;&#1082;&#1078;&#1077;
+            &#1080;&#1079;&#1074;&#1077;&#1089;&#1090;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1082;&#1072;&#1082; &#1042;&#1089;&#1077;&#1084;&#1080;&#1088;&#1085;&#1086;&#1077; &#1074;&#1088;&#1077;&#1084;&#1103;.
          </p>
          
            
-- 
cgit v1.2.1