From 3bc51eba7be268d996d08cb1c9e73ec11fa7f71b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Barry Jackson Date: Sat, 12 May 2012 20:21:13 +0000 Subject: Updated pt_br and added copy as pt --- pt_br/exitInstall.html | 35 +++++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 19 insertions(+), 16 deletions(-) (limited to 'pt_br/exitInstall.html') diff --git a/pt_br/exitInstall.html b/pt_br/exitInstall.html index 578e971..69a59ac 100644 --- a/pt_br/exitInstall.html +++ b/pt_br/exitInstall.html @@ -2,57 +2,60 @@ - Congratulations + Parabéns - - - -
+
-

Congratulations +

Parabéns

- - - - + + + + -

You have finished installing +

Você terminou de instalar e configurar a Mageia e é seguro remover a mídia de instalação e reiniciar o computador. + + You have finished installing and configuring Mageia and it is now safe to remove the installation medium and reboot your computer.

-

After reboot, in the bootloader screen, you can choose between the operating systems on your computer (if you have more than - one). +

Depois de reiniciar, na tela do gerenciador de inicialização, você pode escolher entre os sistemas operacionais no seu computador + (se você tiver mais de um).

-

If you didn't adjust the settings for the bootloader, your Mageia install will be automatically selected and started. +

Se você não ajustar as configurações no Gerenciador de Inicialização, sua instalação Mageia será automaticamente selecionada + e iniciada.

-

Enjoy! +

Divirta-se!

-

Visit www.mageia.org if you have any questions or want to contribute to Mageia +

Visite o site www.mageia.org se você tiver dúvidas ou quiser contribuir para Mageia.

-- cgit v1.2.1