From 9c9c0c509553dc3ceca5b73ec99c10c8a5bcd601 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marja van Waes <marja@mageia.org>
Date: Sun, 17 Nov 2013 18:55:56 +0100
Subject: updated and deleted Dutch files

---
 nl/diskdrake.html | 74 +++++++++++++++++++++++++++++--------------------------
 1 file changed, 39 insertions(+), 35 deletions(-)

(limited to 'nl/diskdrake.html')

diff --git a/nl/diskdrake.html b/nl/diskdrake.html
index 4dcd80e..be207c7 100644
--- a/nl/diskdrake.html
+++ b/nl/diskdrake.html
@@ -6,7 +6,7 @@
       <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
       <link rel="home" href="index.html" title="Installeren met DrakX">
       <link rel="up" href="index.html" title="Installeren met DrakX">
-      <link rel="prev" href="ask_mntpoint_s.html" title="Kies de koppelpunten">
+      <link rel="prev" href="takeOverHdConfirm.html" title="Bevestig het formatteren van de harde schijf">
       <link rel="next" href="formatPartitions.html" title="Formatteren"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
          <!--
       body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
@@ -17,23 +17,32 @@
          <div class="titlepage">
             <div>
                <div>
-                  <h2 class="title"><a name="diskdrake"></a>Aangepaste schijfpartitionering met
-                         DiskDrake
+                  <h2 class="title"><a name="diskdrake"></a>Aangepaste schijfpartitionering met DiskDrake
                   </h2>
                </div>
             </div>
          </div>
+           
+         
+           
          
-          
-            
+           
          
            
+           
+           
+         	
+         	
+         	
          
            
          
            
          
            
+         
+         
+         
          <div class="warning" title="Waarschuwing" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
             <table border="0" summary="Warning">
                <tr>
@@ -43,11 +52,10 @@
                <tr>
                   <td align="left" valign="top">
                          
-                     <p><a name="diskdrake-pa1"></a>Als u uw root-partitie
-                            (<code class="literal">/</code>) wilt versleutelen, verzeker u er dan van dat u een
-                            aparte <code class="literal">/boot</code>-partitie heeft. De
-                            <code class="literal">/boot</code>-partitie mag NIET versleuteld worden, anders kunt
-                            u uw systeem niet opstarten.
+                     <p><a name="diskdrake-pa1"></a>Als u uw root-partitie (<code class="literal">/</code>) wilt versleutelen, verzeker u
+                        er dan van dat u een aparte <code class="literal">/boot</code>-partitie heeft. De
+                        <code class="literal">/boot</code>-partitie mag NIET versleuteld worden, anders kunt u
+                        uw systeem niet opstarten.
                      </p>
                        
                   </td>
@@ -56,41 +64,37 @@
          </div>
          
            
-         <p><a name="diskdrake-pa3"></a>Pas hier de partitionering van uw
-              harde schijf of schijven aan. U kunt partities verwijderen of aanmaken, het
-              bestandssysteem of de grootte van een partitie wijzigen en zelfs bekijken
-              wat ze bevatten voor u start.
+         <p><a name="diskdrake-pa3"></a>Pas hier de partitionering van uw harde schijf of schijven aan. U kunt
+            partities verwijderen of aanmaken, het bestandssysteem of de grootte van een
+            partitie wijzigen en zelfs bekijken wat ze bevatten voor u start.
+             
          </p>
-         
            
-         <p><a name="diskdrake-pa4"></a>Er is een tabblad voor elke
-              gevonden harde schijf of opslag medium, zoals een USB-stick. Deze zijn
-              bijvoorbeeld genummerd "sda", "sdb" en "sdc" als er drie zijn.
-         </p>
-         
            
-         <p><a name="diskdrake-pa5"></a>Klik op <span class="guibutton">Alles
-                 wissen</span> om alle partities op het geselecteerde opslag apparaat te
-              verwijderen.
+         <p><a name="diskdrake-pa4"></a>Er is een tabblad voor elke gevonden harde schijf of opslag medium, zoals
+            een USB-stick. Deze zijn bijvoorbeeld genummerd "sda", "sdb" en "sdc" als er
+            drie zijn.
+              
          </p>
-         
            
-         <p><a name="diskdrake-pa6"></a>Voor alle andere acties: Klik
-              eerst op de gewenste partitie. Bekijk haar vervolgens, of kies een
-              bestandssysteem en een koppelpunt, pas de grootte aan of verwijder
-              haar.
+           
+         <p><a name="diskdrake-pa5"></a>Klik op <span class="guibutton">Alles wissen</span> om alle partities op het
+            geselecteerde opslag apparaat te verwijderen.
          </p>
-         
            
-         <p><a name="diskdrake-pa6a"></a>Ga verder totdat alles naar uw
-              wensen is aangepast.
+           
+         <p><a name="diskdrake-pa6"></a>Voor alle andere acties: Klik eerst op de gewenste partitie. Bekijk haar
+            vervolgens, of kies een bestandssysteem en een koppelpunt, pas de grootte
+            aan of verwijder haar.
          </p>
-         
            
-         <p><a name="diskdrake-pa7"></a>Klik dan op
-              <span class="guibutton">Klaar</span>.
+           
+         <p><a name="diskdrake-pa6a"></a>Ga verder totdat alles naar uw wensen is aangepast. 
          </p>
-         
+           
+           
+         <p><a name="diskdrake-pa7"></a>Klik dan op <span class="guibutton">Klaar</span>.
+         </p> 
       </div>
    </body>
 </html>
-- 
cgit v1.2.1