From a0db3faec10e0dcb185c8da572e2d69475dc030f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marja van Waes <marja@mageia.org>
Date: Wed, 13 May 2015 12:07:59 +0200
Subject: update Basque translation

---
 eu/diskdrake.html | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'eu/diskdrake.html')

diff --git a/eu/diskdrake.html b/eu/diskdrake.html
index bce3ce4..72cd30b 100644
--- a/eu/diskdrake.html
+++ b/eu/diskdrake.html
@@ -52,10 +52,10 @@
                <tr>
                   <td align="left" valign="top">
                          
-                     <p><a name="diskdrake-pa1"></a>Zure <code class="literal">/</code> partizioa enkriptatu nahi badituzu, bereiztutako
+                     <p><a name="diskdrake-pa1"></a>Zure <code class="literal">/</code> partizioa enkriptatu nahi baduzu, bereiztutako
                         <code class="literal">/boot</code> partizio bat duzula ziurtatu behar
                         duzu. <code class="literal">/boot</code> partizioaren enkriptatzea ez da erabili
-                        behar, bestela, zure sistemak ez izango da abiarazi.
+                        behar, bestela, zure sistema ez izango da abiarazi.
                      </p>
                        
                   </td>
@@ -65,8 +65,8 @@
          
            
          <p><a name="diskdrake-pa3"></a>Hemen zure disko gogor(ren) egitura estutu. Partizioak gehitu eta kendu
-            daitezke, partizio bateko sistema edo tamaina alda daiteke, eta arren hasi
-            baino lehen ikusketa bat egin.
+            daitezke, partizio bateko sistema edo tamaina alda daiteke, eta
+            haietan hasi baino lehen dagoena arren ikusi.
              
          </p>
            
-- 
cgit v1.2.1