From 3feec410d3e1576c27b2d325cf1299918aa2e55d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Barry Jackson <barjac@mageia.org>
Date: Thu, 10 May 2012 18:22:30 +0000
Subject: new versions and added translations eo and pt_br

---
 el/setupBootloaderExpert.html | 24 +++++++++++++-----------
 1 file changed, 13 insertions(+), 11 deletions(-)

(limited to 'el/setupBootloaderExpert.html')

diff --git a/el/setupBootloaderExpert.html b/el/setupBootloaderExpert.html
index 4ac15d7..26c43a3 100644
--- a/el/setupBootloaderExpert.html
+++ b/el/setupBootloaderExpert.html
@@ -331,20 +331,22 @@
                   <tr>
                      <td align="left" valign="top">
                               
-                        <p><a name="setupBootloaderExpert-pa50"></a>&#933;&#960;&#940;&#961;&#967;&#949;&#953; &#941;&#957;&#945;
-                                 &#947;&#957;&#969;&#963;&#964;&#972; &#963;&#966;&#940;&#955;&#956;&#945; &#963;&#964;&#959; OS-prober &#960;&#959;&#965; &#967;&#961;&#951;&#963;&#953;&#956;&#959;&#960;&#959;&#953;&#949;&#943;&#964;&#945;&#953; &#954;&#945;&#964;&#940; &#964;&#951;&#957; &#949;&#947;&#954;&#945;&#964;&#940;&#963;&#964;&#945;&#963;&#951; &#964;&#959;&#965;
-                                 GRUB2 &#963;&#949; &#956;&#949;&#961;&#953;&#954;&#941;&#962; &#949;&#954;&#948;&#972;&#963;&#949;&#953;&#962; &#964;&#969;&#957; Debian &#954;&#945;&#953; Ubuntu &#960;&#959;&#965; &#949;&#963;&#966;&#945;&#955;&#956;&#941;&#957;&#945; &#948;&#951;&#956;&#953;&#959;&#965;&#961;&#947;&#949;&#943;
-                                 &#964;&#959; grub.cfg &#954;&#945;&#964;&#940; &#964;&#951;&#957; &#960;&#961;&#959;&#963;&#952;&#942;&#954;&#951; &#963;&#965;&#963;&#964;&#951;&#956;&#940;&#964;&#969;&#957; Mageia (&#942; Mandriva). &#913;&#965;&#964;&#972;
-                                 &#956;&#960;&#959;&#961;&#949;&#943; &#957;&#945; &#945;&#957;&#964;&#953;&#956;&#949;&#964;&#969;&#960;&#953;&#963;&#952;&#949;&#943; &#949;&#973;&#954;&#959;&#955;&#945; &#954;&#945;&#953; &#955;&#949;&#960;&#964;&#959;&#956;&#941;&#961;&#949;&#953;&#949;&#962; &#963;&#967;&#949;&#964;&#953;&#954;&#940; &#956;&#949; &#964;&#951; &#948;&#953;&#972;&#961;&#952;&#969;&#963;&#951;
-                                 &#956;&#960;&#959;&#961;&#949;&#943;&#964;&#949; &#957;&#945; &#946;&#961;&#949;&#943;&#964;&#949; &#963;&#964;&#959; &#966;&#972;&#961;&#959;&#965;&#956; &#964;&#951;&#962; Mageia &#949;&#948;&#974;:
-                                 https://forums.mageia.org/en/viewtopic.php?p=13547#p13547
+                        <p><a name="setupBootloaderExpert-pa50"></a>&#933;&#960;&#940;&#961;&#967;&#949;&#953; &#941;&#957;&#945; &#947;&#957;&#969;&#963;&#964;&#972; &#963;&#966;&#940;&#955;&#956;&#945; &#963;&#964;&#951; &#967;&#961;&#942;&#963;&#951; &#964;&#959;&#965; OS-prober &#954;&#945;&#964;&#940; &#964;&#951;&#957; &#949;&#947;&#954;&#945;&#964;&#940;&#963;&#964;&#945;&#963;&#951; &#964;&#959;&#965; GRUB2 &#963;&#949; &#956;&#949;&#961;&#953;&#954;&#941;&#962; &#949;&#954;&#948;&#972;&#963;&#949;&#953;&#962; Debian/Ubuntu &#959;&#953; &#959;&#960;&#959;&#943;&#949;&#962;
+                           &#949;&#963;&#966;&#945;&#955;&#956;&#941;&#957;&#945; &#948;&#951;&#956;&#953;&#959;&#965;&#961;&#947;&#959;&#973;&#957; &#964;&#959; grub.cfg &#954;&#945;&#964;&#940; &#964;&#951;&#957; &#960;&#961;&#959;&#963;&#952;&#942;&#954;&#951; &#949;&#957;&#972;&#962; &#963;&#965;&#963;&#964;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962; Mageia
+                                 (&#942; Mandriva). &#924;&#953;&#945; &#949;&#973;&#954;&#959;&#955;&#951; &#955;&#973;&#963;&#951; &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#948;&#965;&#957;&#945;&#964;&#942; &#947;&#953;&#945; &#964;&#951;&#957; &#945;&#957;&#964;&#953;&#956;&#949;&#964;&#974;&#960;&#953;&#963;&#951; &#964;&#959;&#965; &#960;&#961;&#959;&#946;&#955;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962; &#947;&#953;&#945; &#964;&#951;&#957; &#959;&#960;&#959;&#943;&#945; &#956;&#960;&#959;&#961;&#949;&#943;&#964;&#949; &#957;&#945; &#948;&#949;&#943;&#964;&#949; &#960;&#949;&#961;&#953;&#963;&#963;&#972;&#964;&#949;&#961;&#949;&#962;
+                           &#955;&#949;&#960;&#964;&#959;&#956;&#941;&#961;&#949;&#953;&#949;&#962; &#963;&#964;&#959; &#966;&#972;&#961;&#959;&#965;&#956; &#964;&#951;&#962; Mageia. &#913;&#957;&#945;&#950;&#951;&#964;&#942;&#963;&#964;&#949; &#956;&#949; &#964;&#951; &#955;&#941;&#958;&#951; &#954;&#955;&#949;&#953;&#948;&#943; "prober", &#900;&#963;&#964;&#951; &#963;&#965;&#950;&#942;&#964;&#951;&#963;&#951; "grub problem", &#959;&#953; &#959;&#948;&#951;&#947;&#943;&#949;&#962; &#946;&#961;&#943;&#963;&#954;&#959;&#957;&#964;&#945;&#953;
+                           &#963;&#964;&#959; &#956;&#942;&#957;&#965;&#956;&#945; #9.
                         </p>
                         
                               
-                        <p><a name="setupBootloaderExpert-pa51"></a>&#915;&#953;&#945; &#957;&#945; &#947;&#943;&#957;&#949;&#953;
-                                 &#956;&#972;&#957;&#953;&#956;&#951; &#951; &#948;&#953;&#972;&#961;&#952;&#969;&#963;&#951; &#974;&#963;&#964;&#949; &#957;&#945; &#956;&#951;&#957; &#965;&#960;&#940;&#961;&#958;&#949;&#953; &#964;&#959; &#943;&#948;&#953;&#959; &#960;&#961;&#972;&#946;&#955;&#951;&#956;&#945; &#956;&#949;&#964;&#940; &#945;&#960;&#972; &#956;&#953;&#945;
-                                 &#949;&#957;&#951;&#956;&#941;&#961;&#969;&#963;&#951; &#964;&#959;&#965; &#960;&#965;&#961;&#942;&#957;&#945; &#964;&#959;&#965; Ubuntu, &#951; &#954;&#945;&#964;&#945;&#967;&#974;&#961;&#951;&#963;&#951; &#964;&#951;&#962; Mageia &#952;&#945; &#960;&#961;&#941;&#960;&#949;&#953; &#957;&#945;
-                                 &#960;&#961;&#959;&#963;&#964;&#949;&#952;&#949;&#943; &#963;&#964;&#959; <code class="literal">/etc/grub.d/40_custom</code></p>
+                        <p><a name="setupBootloaderExpert-pa51"></a>&#915;&#953;&#945; &#957;&#945; &#954;&#940;&#957;&#949;&#964;&#949; &#964;&#951; &#948;&#953;&#972;&#961;&#952;&#969;&#963;&#951; &#959;&#961;&#953;&#963;&#964;&#953;&#954;&#942; &#974;&#963;&#964;&#949; &#957;&#945; &#956;&#951;&#957; &#945;&#957;&#964;&#953;&#954;&#945;&#964;&#945;&#963;&#964;&#945;&#952;&#949;&#943; &#945;&#960;&#972; &#956;&#953;&#945; &#949;&#957;&#951;&#956;&#941;&#961;&#969;&#963;&#951; &#964;&#959;&#965; &#960;&#965;&#961;&#942;&#957;&#945; &#963;&#964;&#959; Ubuntu, &#951; &#954;&#945;&#964;&#945;&#967;&#974;&#961;&#951;&#963;&#951; &#947;&#953;&#945; &#964;&#951;
+                           Mageia
+                                 &#952;&#945; &#960;&#961;&#941;&#960;&#949;&#953; &#957;&#945; &#960;&#961;&#959;&#963;&#964;&#949;&#952;&#949;&#943; &#963;&#964;&#959; <code class="literal">/etc/grub.d/40_custom</code></p>
+                              
+                              
+                        <p><a name="setupBootloaderExpert-pa52"></a>&#904;&#954;&#964;&#945;&#964;&#959;: &#932;&#959; &#963;&#966;&#940;&#955;&#956;&#945; &#941;&#967;&#949;&#953; &#948;&#953;&#959;&#961;&#952;&#969;&#952;&#949;&#943; &#963;&#964;&#951;&#957; &#941;&#954;&#948;&#959;&#963;&#951; &#964;&#959;&#965; os-prober-1.53 &#964;&#951;&#962; 8&#951;&#962; &#924;&#945;&#970;&#959;&#965; 2012. &#904;&#964;&#963;&#953;, &#951; &#945;&#957;&#945;&#946;&#940;&#952;&#956;&#953;&#963;&#951; &#963;&#964;&#951; &#957;&#941;&#945; &#941;&#954;&#948;&#959;&#963;&#951; &#964;&#959;&#965;
+                           GRUB2 &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#951; &#960;&#961;&#959;&#964;&#953;&#956;&#974;&#956;&#949;&#957;&#951; &#955;&#973;&#963;&#951;.
+                        </p>
                             
                      </td>
                   </tr>
-- 
cgit v1.2.1