From f0fc091b80f3e31481ca42cc8271c65f9b87c62f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Barry Jackson Date: Wed, 16 May 2012 21:19:15 +0000 Subject: Updates from marja, patch + README (pt, pt_br) --- de/selectLanguage.html | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) (limited to 'de/selectLanguage.html') diff --git a/de/selectLanguage.html b/de/selectLanguage.html index 472ffc7..427469d 100644 --- a/de/selectLanguage.html +++ b/de/selectLanguage.html @@ -37,7 +37,7 @@

Wählen Sie die von Ihnen bevorzugte Sprache, indem Sie zuerst die - Liste für Ihren Kontinent aufklappen. Beachten Sie dabei auch, daß einige + Liste für Ihren Kontinent aufklappen. Beachten Sie dabei auch, dass einige Sprachen auch mehrere Dialekte enthalten können. Mageia verwendet diese Auswahl für das Installationsprogramm und das installierte System. @@ -45,8 +45,8 @@

Wünschen (oder benötigen) Sie mehrere installierte Sprachen auf Ihrem - System, für Sie selbst und/oder andere Anwender, dann sollten Sie den Button - Mehrere Sprachen wählen, um diese Sprachen nun + System, für Sie selbst und/oder andere Anwender, dann sollten Sie den Knopf + Mehrere Sprachen anklicken, um diese Sprachen nun hinzuzufügen. Es ist etwas komplexer, erst nach der Installation weitere Sprachen hinzuzufügen.

@@ -63,8 +63,8 @@ -

Auch wenn Sie mehr als eine Sprachen wählen, müssen Sie zuerst jene - Sprache, im ersten Auswahlbildschirm, wählen, die von Ihnen bevorzugt +

Auch wenn Sie mehr als eine Sprache wählen, müssen Sie zuerst im ersten + Auswahlbildschirm jene Sprache wählen, die von Ihnen bevorzugt wird. Diese wird dann am Bildschirm für mehrere Spachen als gewählt markiert.

@@ -79,17 +79,17 @@