From 8b1e7285e9add4f17420f969b3f153565c90c851 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marja van Waes <marja@mageia.org>
Date: Sun, 8 Dec 2013 20:29:31 +0100
Subject: new German file and updated ones

---
 de/selectInstallClass.html | 31 +++++++++++++++++++++++++------
 1 file changed, 25 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'de/selectInstallClass.html')

diff --git a/de/selectInstallClass.html b/de/selectInstallClass.html
index a7af4dc..5793031 100644
--- a/de/selectInstallClass.html
+++ b/de/selectInstallClass.html
@@ -30,8 +30,6 @@
            
          
            
-         
-           
            
          
            
@@ -56,11 +54,32 @@
                   <p>Aktualisiere Mageia</p>
                   
                         
-                  <p>Falls Sie eine oder mehrere Installationen von <span class="application">Mageia
-                        2</span> auf Ihrem System haben, erm&ouml;glicht Ihnen der Installer, eine
-                     vorhandene <span class="application">Mageia 2</span> Installation auf die neueste
-                     Version zu aktualisieren.
+                  <p>Falls sie eine oder mehrere <span class="application">Mageia</span> Installationen
+                     auf ihrem Rechner haben, k&ouml;nnen sie mit Hilfe des Installers einen auf die
+                     neueste Version upgraden
                   </p>
+                  
+                  
+                  <div class="warning" title="Warnung" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+                     <table border="0" summary="Warning">
+                        <tr>
+                           <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Warnung]" src="warning.png"></td>
+                           <th align="left"></th>
+                        </tr>
+                        <tr>
+                           <td align="left" valign="top">
+                              	
+                              <p>W&auml;hrend der Ver&ouml;ffentlichung dieses Installers ist nur das Upgrade von der
+                                 letzten Mageia Version <span class="emphasis"><em>unsterst&uuml;tzt</em></span> und gr&uuml;ndlich
+                                 getestet. Wenn sie eine Mageia Version upgraden m&ouml;chten, die bereits das
+                                 Ende des Supportzeitrahmens erreicht hat, ist es besser eine Neuinstallation
+                                 durchzuf&uuml;hren und ihre <code class="literal">/home</code> Partition bestehen zu lassen
+                              </p>
+                              
+                           </td>
+                        </tr>
+                     </table>
+                  </div>
                       
                </li>
             </ul>
-- 
cgit v1.2.1