From efcd9f0d921a513fdf02700ebe965d4d6c5cf551 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Papoteur Date: Sat, 18 Mar 2017 22:10:24 +0100 Subject: Add Hungarian files Update ca cs de es eu nl pl ro sl sq sv tr uk zh_cn --- de/selectCountry.html | 65 ++++++++++++++++++++++----------------------------- 1 file changed, 28 insertions(+), 37 deletions(-) (limited to 'de/selectCountry.html') diff --git a/de/selectCountry.html b/de/selectCountry.html index 22e904c..6a03dce 100644 --- a/de/selectCountry.html +++ b/de/selectCountry.html @@ -22,31 +22,26 @@ + + + - - - - - - - - - +

Wählen Sie Ihr Land oder Ihre Region. Dies ist für alle Einstellungen nötig, wie für die Währung und die für dieses Land gültigen Einstellungen des - Funknetzes. Setzen Sie das falsche Land, kann dies zu einer Fehlfunktion + Funknetzes. Wählen Sie das falsche Land aus, kann dies zu einer Fehlfunktion des WLANs führen.

- +

Wenn Sie Ihr Land nicht in der Liste finden, klicken Sie auf den Knopf Andere Länder und wählen Sie hier Ihr Land und Ihre Region.

- +
@@ -55,19 +50,19 @@
- +

Finden Sie Ihr Land nur in der Liste Andere Länder, nachdem Sie auf OK geklickt haben, so hat es den Anschein, als hätten Sie ein Land aus der ersten Liste gewählt. Bitte ignorieren Sie dies, DrakX befolgt die von Ihnen getroffene Auswahl.

- +
- +
@@ -77,23 +72,19 @@
+ - - - -

Am Bildschirm Andere Länder können Sie auch eine - Eingabemethode wählen (am Ende der Liste). Eingabemethoden erlauben es dem - Benutzer, multilinguale Zeichen (Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, usw.) - einzugeben. IBus ist die vorgegebene Eingabemethode der Mageia-DVDs, - Afrikanisch/Indischen und Asien/nicht-Indischen Live-CDs. Für Asien und - Afrika wird IBus als vorgegebene Eingabemethode gesetzt, so dass Benutzer - dies nicht händisch konfigurieren müssen. Andere Eingabemethoden (SCIM, - GCIN, HIME, usw.) stellen ähnliche Funktionen zur Verfügung und können - installiert werden, wenn Sie vor der Paketauswahl ein HTTP/FTP-Medium - hinzufügen. + +

In the Other Countries screen you can also select an + input method (at the bottom of the list). Input methods allow users to input + multilingual characters (Chinese, Japanese, Korean, etc). IBus is the + default input method, so users should not need to configure it + manually. Other input methods(SCIM, GCIN, HIME, etc) also provide similar + functions and can be installed if you added HTTP/FTP media before package + selection.

- +
@@ -102,20 +93,20 @@
- -

Vermissen Sie während der Installation die Einstellungen der Eingabemethode, - so können Sie darauf zugreifen, sobald Sie mittels "Konfigurieren Ihres - Computers" -> "System" neu gestartet haben, oder indem Sie localedrake als root - ausführen. -

+

Falls Sie die Einrichtung der Eingabemethode während der Installation + verpasst haben, können Sie auch darauf zugreifen, nachdem sie Ihr + installiertes System über "Konfigurieren Ihres Computers" -> "System" neu + gestartet haben, oder indem Sie localedrake als root ausführen. +

+
- + - + -- cgit v1.2.1