From 32de613fffd82bf15940c568ee30fa708f256ca9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Papoteur Date: Sat, 16 Mar 2019 16:32:13 +0100 Subject: Update Chech translation --- cs/software.html | 426 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 426 insertions(+) create mode 100644 cs/software.html (limited to 'cs/software.html') diff --git a/cs/software.html b/cs/software.html new file mode 100644 index 0000000..60cfa35 --- /dev/null +++ b/cs/software.html @@ -0,0 +1,426 @@ + + + + + Software + + + + + + +
+
+
+
+

Software +

+
+
+
+ + + + + + +
+
+
+
+

Výběr zdrojů +

+
+
+
+ + + +
+
+
+
+

Supplemental Installation Media +

+
+
+
+ + + + + + + + + + + + + + + +

This screen shows you the list of already recognised repositories. You can + add other sources for packages, like an optical-disc or a remote source. + The source selection determines which packages will be available during the + subsequent steps. +

+ + +

Pro síťové zdroje, jsou zapotřebí dva následující kroky:

+ + +
+
    +
  1. + +

    Choosing and activating the network, if not already up.

    + +
    2. +
  2. + +

    Selecting a mirror or specifying a URL (very first entry). By selecting a + mirror, you have access to the selection of all repositories managed by + Mageia, like the Nonfree, the + Tainted repositories and the + Updates. With the URL, you can designate a specific + repository or your own NFS installation. +

    + +
    3. +
+
+ + +
+ + + + + + + + +
[Poznámka]
+ +

If you are updating a 64-bit installation which may contain some 32-bit + packages, it is advised to use this screen to add an online mirror by + selecting one of the Network protocols here. The 64-bit DVD ISO only + contains 64-bit and noarch packages, it will not be + able to update the 32-bit packages. However, after adding an online mirror, + the installer will find the needed 32-bit packages there. +

+ +
+
+ +
+ + +
+
+
+
+

Available Media +

+
+
+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + +

Zde máte seznam dostupných úložišť software. Ne všechny repozitáře jsou + dostupné, podle toho které médium používáte pro instalaci. Výběr repozitářů + určuje, které balíčky budou dostupné k vybrání během dalších kroků. +

+ + +
+
    +
  • + +

    Repozitář pro Jádro nemůže být vypnut, protože obsahuje + základ distribuce. +

    + +
    • +
  • + +

    The Nonfree repository includes packages that are + free-of-charge, i.e. Mageia may redistribute them, but they contain + closed-source software (hence the name - Nonfree). For example this + repository includes nVidia and AMD graphics card proprietary drivers, + firmware for various WiFi cards, etc. +

    + +
    • +
  • + +

    The Tainted repository includes packages released under + a free license. The main criteria for placing packages in this repository is + that they may infringe patents and copyright laws in some countries, + e.g. multimedia codecs needed to play various audio/video files; packages + needed to play commercial video DVD's, etc. +

    + +
    • +
+
+ +
+ +
+ + +
+
+
+
+

Výběr pracovního prostředí +

+
+
+
+ + + + + + + + + + + + + + + +

Some choices made here will open other screens with related options.

+ + +

After the selection step(s), you will see a slideshow during the + installation of required packages. The slideshow can be disabled by pressing + the Details button. +

+ + + + +
+
    +
  • + +

    Choose whether you prefer to use the KDE Plasma or GNOME desktop + environment. Both come with a full set of useful applications and tools. +

    + +
    • +
  • + +

    Select Custom if you do not wish to use either (or, + actually use both) of these, or if you want to modify the default software + choices for these desktop environments. The LXDE desktop, for instance, is + lighter than the previous two, sporting less eye candy and having fewer + packages installed by default. +

    + +
    • +
+
+ +
+ + +
+
+
+
+

Výběr skupiny balíčků +

+
+
+
+ + + + + + + + + +

Packages are arranged into common groups, to make choosing what you need on + your system a lot easier. The groups are fairly self explanatory, however + more information about the content of each is available in tool-tips which + become visible as the mouse is hovered over them. +

+ + +
+
    +
  • + +

    Pracovní stanice

    + +
    • +
  • + +

    Server

    + +
    • +
  • + +

    Grafické prostředí

    + +
    • +
  • + +

    Individual Package Selection: you can use + this option to manually add or remove packages +

    + +
    • +
+
+ + +

See Minimal Install for instructions on how to do a + minimal install (without or with X & IceWM). +

+ +
+ + +
+
+
+
+

Minimální instalace +

+
+
+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Minimal Installation is intended for those with specific uses in mind for + Mageia, such as a server or a specialised workstation. You will probably use + this option combined with the Individual package + selection option to fine-tune your installation. See Choose Packages Tree. +

+ + +
+
    +
  • + +

    You can choose a Minimal Installation by de-selecting + everything in the Package Group Selection screen, see + Choose Package Groups. +

    + + +

    If desired, you can additionally tick the Individual package + selection option in the same screen. +

    + +
    • +
  • + +

    If you choose this installation method, then the relevant screen (see + screenshot below) will offer you a few useful extras to install, such as + documentation and „X“. +

    + + +

    If the With X option is selected, then IceWM (a + lightweight desktop environment) will also be included. +

    + +
    • +
+
+ + +

The basic documentation is provided in the form of „man“ and + „info“ pages. It contains the man pages from the Linux Documentation + Project and the GNU + coreutils info pages. +

+ + + +
+ + +
+
+
+
+

Výběr jednotlivých balíčků +

+
+
+
+ + + + + + + + + + + +

Here you can add or remove any extra packages to customize your + installation. +

+ + +

After having made your choice, you can click on the + floppy icon at the bottom of the page to save your + choice of packages (saving to a USB key works, too). You can then use this + file to install the same packages on another system, by pressing the same + button during install and choosing to load it. +

+ +
+ +
+ + -- cgit v1.2.1