From d44b3dcc346444f1b7a52c0877c531142c3b1da5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marja van Waes Date: Tue, 3 Feb 2015 22:32:12 +0100 Subject: update Catalan help files --- ca/setupBootloaderAddEntry.html | 35 ++++++++++++++++++++++++++++------- 1 file changed, 28 insertions(+), 7 deletions(-) (limited to 'ca/setupBootloaderAddEntry.html') diff --git a/ca/setupBootloaderAddEntry.html b/ca/setupBootloaderAddEntry.html index a6835e2..b79bbc1 100644 --- a/ca/setupBootloaderAddEntry.html +++ b/ca/setupBootloaderAddEntry.html @@ -22,13 +22,10 @@ - - - - - + +

Podeu afegir una entrada o modificar la que heu triat, prement el botó adequat a la pantalla de Configuració de l'arrencada i @@ -36,21 +33,44 @@

- +
+ + + + + + + + +
[Nota]
+ +

If you have chosen Grub 2 as your bootloader, you cannot use + this tool to edit entries at this step, press 'Next'. You need to manually + edit /boot/grub2/custom.cfg or use grub-customizer + instead. +

+ +
+
+ +

Algunes coses que es poden fer sense perill són canviar l'etiqueta d'una entrada i marcar la casella per a fer-la predeterminada.

+

Podeu afegir el número de versió d'una entrada, o bé reanomenar-la completament.

+

L'entrada predeterminada és aquella que es farà servir si no es fa cap selecció mentre el sistema està arrencant.

+
@@ -59,15 +79,16 @@
+

L'edició d'altres coses us pot deixar amb un sistema que no pot arrencar. No proveu altres coses si no sabeu què esteu fent.

+
- -- cgit v1.2.1