aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/zh_cn/setupSCSI.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'zh_cn/setupSCSI.html')
-rw-r--r--zh_cn/setupSCSI.html9
1 files changed, 3 insertions, 6 deletions
diff --git a/zh_cn/setupSCSI.html b/zh_cn/setupSCSI.html
index 6363bf0..6586f3c 100644
--- a/zh_cn/setupSCSI.html
+++ b/zh_cn/setupSCSI.html
@@ -38,18 +38,15 @@
- <p><a name="setupSCSI-pa1"></a>DrakX usually detects hard disks correctly. With some older SCSI controllers
- it may be unable to determine the correct drivers to use and subsequently
- fail to recognise the drive.
+ <p><a name="setupSCSI-pa1"></a>Drakx &#36890;&#24120;&#20250;&#27491;&#30830;&#25506;&#27979;&#30828;&#30424;&#12290;&#23545;&#20110;&#19968;&#20123;&#36739;&#32769;&#30340; SCSI &#25511;&#21046;&#22120;&#65292;Drakx &#21487;&#33021;&#26080;&#27861;&#30830;&#23450;&#25152;&#38656;&#30340;&#39537;&#21160;&#65292;&#24182;&#22240;&#27492;&#26080;&#27861;&#35782;&#21035;&#23427;&#20204;&#12290;
</p>
- <p><a name="setupSCSI-pa2"></a>If this happens, you will need to manually tell Drakx which SCSI drive(s)
- you have.
+ <p><a name="setupSCSI-pa2"></a>&#22312;&#36825;&#31181;&#24773;&#20917;&#19979;&#65292;&#24744;&#38656;&#35201;&#25163;&#21160;&#35774;&#32622; DrakX &#24212;&#24403;&#20351;&#29992;&#30340; SCSI &#39537;&#21160;&#12290;
</p>
- <p><a name="setupSCSI-pa3"></a>DrakX should then be able to configure the drive(s) correctly.
+ <p><a name="setupSCSI-pa3"></a>&#38543;&#21518; DrakX &#24212;&#24403;&#33021;&#27491;&#30830;&#37197;&#32622;&#36825;&#20123;&#39537;&#21160;&#22120;&#12290;
</p>
</div>