aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/sl/Select-and-use-ISOs.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'sl/Select-and-use-ISOs.html')
-rw-r--r--sl/Select-and-use-ISOs.html18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/sl/Select-and-use-ISOs.html b/sl/Select-and-use-ISOs.html
index a389e6d..1c1a4d8 100644
--- a/sl/Select-and-use-ISOs.html
+++ b/sl/Select-and-use-ISOs.html
@@ -27,11 +27,11 @@
- <div class="section" title="Introduction">
+ <div class="section" title="Predstavitev">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h3 class="title"><a name="d5e19"></a>Introduction
+ <h3 class="title"><a name="d5e19"></a>Predstavitev
</h3>
</div>
</div>
@@ -105,7 +105,7 @@
</p>
- <p>You can find them <a class="ulink" href="http://www.mageia.org/en/downloads/" target="_top">here</a>.
+ <p>Najdete jih <a class="ulink" href="http://www.mageia.org/sl/downloads/" target="_top">tukaj</a>.
</p>
</div>
@@ -720,9 +720,9 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">
- <p>"dumping" an image onto a flash device destroys any previous file-system on
- the device; any other data will be lost and the partition capacity will be
- reduced to the image size.
+ <p>Odlaganje odtisa nosilca za namestitev na klju&#269;ek USB izbri&#353;e vse njegove
+ datote&#269;ne sisteme. Navidezna velikost naprave bo omejena na velikost
+ odtisa. Izgubili boste vse podatke na njem.
</p>
</td>
@@ -748,7 +748,7 @@
- <p>You can use a graphical tool like <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/IsoDumper_Writing_ISO_images_on_USB_sticks" target="_top">IsoDumper</a></p>
+ <p>Uporabite lahko orodje z grafi&#269;nim vmesnikom kot je <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/IsoDumper_Writing_ISO_images_on_USB_sticks" target="_top">IsoDumper</a></p>
</div>
@@ -768,8 +768,8 @@
<p>You could try:</p>
- <p>- <a class="ulink" href="http://rufus.akeo.ie/?locale=en_US" target="_top">Rufus</a> using the
- "ISO image" option;
+ <p>- <a class="ulink" href="http://rufus.akeo.ie/?locale=sl" target="_top">Rufus</a> z uporabo
+ mo&#382;nosti "ISO image" "ISO slika" ;
</p>