diff options
Diffstat (limited to 'pt_br/index.html')
-rw-r--r-- | pt_br/index.html | 91 |
1 files changed, 40 insertions, 51 deletions
diff --git a/pt_br/index.html b/pt_br/index.html index 3925c90..076f834 100644 --- a/pt_br/index.html +++ b/pt_br/index.html @@ -2,20 +2,20 @@ <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> - <title>Installation with DrakX</title> + <title>Instalação com DrakX</title> <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"> - <link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX"> - <link rel="next" href="installer.html" title="DrakX, the Mageia Installer"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> + <link rel="home" href="index.html" title="Instalação com DrakX"> + <link rel="next" href="installer.html" title="DrakX, o Instalador da Mageia"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> <!-- body { font-family: sans-serif; font-size: 13px } table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } --></style></head> <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"> - <div lang="〈" class="article" title="Installation with DrakX"> + <div lang="pt_br" class="article" title="Instalação com DrakX"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h2 class="title"><a name="Quick-Startup"></a>Installation with DrakX + <h2 class="title"><a name="Quick-Startup"></a>Instalação com DrakX </h2> </div> </div> @@ -23,68 +23,57 @@ </div> <div class="toc"> <dl> - <dt><span class="section"><a href="installer.html">DrakX, the Mageia Installer</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="installer.html">DrakX, o Instalador da Mageia</a></span></dt> <dd> <dl> - <dt><span class="section"><a href="installer.html#installationSteps">The installation steps</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="installer.html#installationOptions">Installation options</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="installer.html#installationSteps">As etapas de instalação</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="installer.html#installationOptions">Opções de Instalação</a></span></dt> </dl> </dd> - <dt><span class="section"><a href="selectLanguage.html">Please choose a language to use</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="acceptLicense.html">License and Release Notes</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="selectLanguage.html">Por favor, escolha um idioma para usar</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="acceptLicense.html">Licenças e Notas de Lançamento</a></span></dt> <dd> <dl> - <dt><span class="section"><a href="acceptLicense.html#license">License Agreement</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="acceptLicense.html#releaseNotes">Release Notes</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="acceptLicense.html#license">Acordo de Licença</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="acceptLicense.html#releaseNotes">Notas de Lançamento</a></span></dt> </dl> </dd> <dt><span class="section"><a href="setupSCSI.html">Setup SCSI</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="selectInstallClass.html">Install or Upgrade</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="selectKeyboard.html">Keyboard</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="doPartitionDisks.html">Partitioning</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="resizeFATChoose.html">Resize - <span class="application">Windows<sup>®</sup></span> partition</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="takeOverHdChoose.html">Choose hard disk to erase for - <span class="application">Mageia</span></a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="takeOverHdConfirm.html">Confirm hard disk to be - formatted</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="ask_mntpoint_s.html">Choose the mount points</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="formatPartitions.html">Formatting</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="diskdrake.html">Custom disk partitioning with - DiskDrake</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="choosePackages.html">Choosing Packages to be - Installed</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="selectInstallClass.html">Instalar ou atualizar</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="selectKeyboard.html">Teclado</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="doPartitionDisks.html">Particionamento</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="resizeFATChoose.html">Redimensionar partição <span class="application">Windows<sup>®</sup></span></a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="takeOverHdChoose.html">Escolha de disco rígido para apagar para <span class="application">Mageia</span></a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="takeOverHdConfirm.html">Confirme o disco rígido para ser formatado</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="ask_mntpoint_s.html">Escolha os pontos de montagem</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="formatPartitions.html">Formatação</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="diskdrake.html">Personalização do particionamento de disco com DiskDrake</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="choosePackages.html">Escolhendo Pacotes para serem instalados</a></span></dt> <dd> <dl> - <dt><span class="section"><a href="choosePackages.html#choose-graphical-env">Desktop Selection</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="choosePackages.html#choosePackagesGroups">Package Group Selection</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="choosePackages.html#minimal-install">Minimal Install</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="choosePackages.html#choosePackagesTree">Choose Individual - Packages</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="choosePackages.html#choosePackagesLinks">Choose Packages - Links</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="choosePackages.html#choose-graphical-env">Seleção de Área de Trabalho</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="choosePackages.html#choosePackagesGroups">Seleção de Grupo de Pacotes</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="choosePackages.html#minimal-install">Instalação Mínima</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="choosePackages.html#choosePackagesTree">Escolha Pacotes Individuais</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="choosePackages.html#choosePackagesLinks">Escolha Pacotes - Links</a></span></dt> </dl> </dd> - <dt><span class="section"><a href="addUser.html">User and Superuser Management</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="addUser.html">Gerenciador de Usuário e Superusuário</a></span></dt> <dd> <dl> - <dt><span class="section"><a href="addUser.html#root-password">Set Administrator (root) - Password:</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="addUser.html#enterUser">Enter a user</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="addUser.html#addUserAdvanced">Advanced User Management</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="addUser.html#root-password">Definir senha do administrador (root):</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="addUser.html#enterUser">Digite um usuário</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="addUser.html#addUserAdvanced">Gerenciamento Avançado de Usuários</a></span></dt> </dl> </dd> - <dt><span class="section"><a href="setupX.html">Set up X, graphic card and monitor - configuration</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="setupBootloaderBeginner.html">Bootloader main - options</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="setupX.html"> Configure o X, configuração da placa de vídeo e monitor</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="setupBootloaderBeginner.html">Principais Opções do Gerenciador de Inicialização</a></span></dt> <dd> <dl> - <dt><span class="section"><a href="setupBootloaderBeginner.html#usingMageiaBootloader">Using the Mageia - bootloader</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="setupBootloaderBeginner.html#usingExistingBootloader">Using an - existing bootloader</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="setupBootloaderBeginner.html#advancedOptionBootloader">Bootloader - advanced option</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="setupBootloaderBeginner.html#usingMageiaBootloader">Usando o Gerenciador de Inicialização da Mageia + </a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="setupBootloaderBeginner.html#usingExistingBootloader">Usando um Gerenciador de Inicialização existente</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="setupBootloaderBeginner.html#advancedOptionBootloader">Opção Gerenciador de Inicialização avançada</a></span></dt> </dl> </dd> <dt><span class="section"><a href="setupBootloaderExpert.html">Bootloader expert use</a></span></dt> @@ -115,9 +104,9 @@ <dt><span class="section"><a href="misc-params.html#misc-paramsLinks">Summary - Links</a></span></dt> </dl> </dd> - <dt><span class="section"><a href="selectMouse.html">Select mouse</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="installUpdates.html">Updates</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="exitInstall.html">Congratulations</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="selectMouse.html">Selecione o mouse</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="installUpdates.html">Atualizações</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="exitInstall.html">Parabéns</a></span></dt> </dl> </div> |