aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/nb/doPartitionDisks.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'nb/doPartitionDisks.html')
-rw-r--r--nb/doPartitionDisks.html75
1 files changed, 47 insertions, 28 deletions
diff --git a/nb/doPartitionDisks.html b/nb/doPartitionDisks.html
index 342893b..6f4ab84 100644
--- a/nb/doPartitionDisks.html
+++ b/nb/doPartitionDisks.html
@@ -39,6 +39,10 @@
+
+
+
+
<p><a name="doPartitionDisks-pa1"></a>P&aring; denne skjermen kan du se innholdet p&aring; harddisken(e) dine og se l&oslash;sningene
som DrakX partisjoneringsveiviseren fant for &aring; installereMageia.
</p>
@@ -80,26 +84,16 @@
<p><a name="suggestedPartitioning-pa9"></a>Hvis du har ubrukt plass p&aring; en eksisterende Windows-partisjon, kan
- installatsjonen bruke &aring; bruke den. Dette kan v&aelig;re en nyttig m&aring;te &aring; gj&oslash;re
- plass til din nye Mageia-installasjon, men det er en risikofylt operasjon,
- s&aring; du b&oslash;r s&oslash;rge for at du har sikkerhetskopiert alle viktige filer!
+ installasjonsprogrammet bruke den. Dette kan v&aelig;re en nyttig m&aring;te &aring; gj&oslash;re
+ plass til din nye Mageia-installasjon, men se advarselen nedenfor.
</p>
- <p>Med dette alternativet viser installasjonen den gjenv&aelig;rende
- Windows-partisjonen i lysebl&aring; og den fremtidige Mageia-partisjonen i
- m&oslash;rkebl&aring; med de tilsiktede st&oslash;rrelsene like under. Du har mulighet til &aring;
- tilpasse disse st&oslash;rrelsene ved &aring; klikke og dra mellomrummet mellom begge
- partisjonene. Se skjermbildet nedenfor.
- </p>
-
- </li>
- <li class="listitem">
-
- <p><a name="doPartitionDisks-pa12"></a><span class="bold"><strong>Slett og bruk hele Disken</strong></span></p>
-
-
- <p><a name="doPartitionDisks-pa13"></a>Dette alternativet vil bruke hele disken for Mageia
+ <p>Med dette alternativet viser installasjonsprogrammet den gjenv&aelig;rende
+ Windows-partisjonen i lysebl&aring; og den foresl&aring;tte Mageia-partisjonen i
+ m&oslash;rkebl&aring; med de tiltenkte st&oslash;rrelsene rett under. Du har muligheten til &aring;
+ endre disse st&oslash;rrelsene ved &aring; klikke og dra gapet mellom begge
+ partisjoner. Se f&oslash;lgende skjermbilde:
</p>
@@ -112,10 +106,9 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">
- <p><a name="doPartitionDisks-pa14"></a>Dette vil slette ALLE data p&aring; den valgte harddisken. V&aelig;r forsiktig! Hvis du
- har tenkt &aring; bruke en del av disken til noe annet, eller hvis du allerede har
- data p&aring; stasjonen du ikke er villig til &aring; miste, ikke bruk dette
- alternativet.
+ <p>Dette inneb&aelig;rer &aring; krympe st&oslash;rrelsen p&aring; Windows-partisjonen, og er derfor en
+ risikabel operasjon, s&aring; du b&oslash;r s&oslash;rge for at du har sikkerhetskopiert alle
+ viktige filer f&oslash;r du fortsetter.
</p>
</td>
@@ -133,12 +126,40 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">
- <p><a name="doPartitionDisks-pa11"></a>Merk at dette inneb&aelig;rer &aring; krympe st&oslash;rrelsen p&aring;
- Windows-partisjonen. Partisjonen m&aring; v&aelig;re "ren", noe som betyr at Windows m&aring;
- ha stengt riktig sist den ble brukt. Det m&aring; ogs&aring; v&aelig;re defragmentert, selv om
+ <p><a name="doPartitionDisks-pa11"></a>Partisjonen m&aring; v&aelig;re "ren", noe som betyr at Windows m&aring; ha stengt riktig
+ forrige gang den ble brukt. Den m&aring; ogs&aring; ha blitt defragmentert, selv om
dette ikke er en garanti for at alle filer i partisjonen er flyttet ut av
- omr&aring;det som skal brukes. Det anbefales &aring; sikkerhetskopiere dine personlige
- filer.
+ omr&aring;det som er i ferd med &aring; brukes til Mageia.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p><a name="doPartitionDisks-pa12"></a><span class="bold"><strong>Slett og bruk hele Disken</strong></span></p>
+
+
+ <p><a name="doPartitionDisks-pa13"></a>Dette alternativet vil bruke hele disken for Mageia
+ </p>
+
+
+ <div class="warning" title="Advarsel" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Warning">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Advarsel]" src="warning.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p><a name="doPartitionDisks-pa14"></a>Dette vil slette ALLE data p&aring; den valgte harddisken. V&aelig;r forsiktig! Hvis du
+ har tenkt &aring; bruke en del av disken til noe annet, eller hvis du allerede har
+ data p&aring; stasjonen du ikke er villig til &aring; miste, ikke bruk dette
+ alternativet.
</p>
</td>
@@ -161,8 +182,6 @@
</div>
-
-
<p>Hvis du ikke bruker <span class="emphasis"><em> Tilpasset diskpartisjonering </em></span>, vil
installereren tildele ledig plass i henhold til f&oslash;lgende regler:
</p>