diff options
author | Marja van Waes <marja@mageia.org> | 2013-04-27 10:41:40 +0000 |
---|---|---|
committer | Marja van Waes <marja@mageia.org> | 2013-04-27 10:41:40 +0000 |
commit | c5f58e488abf81efe8f0fef5a6ae93f604d80263 (patch) | |
tree | 567827b488ee6e29770cc645f3b1e6d6fdca456d /uk/addUser.html | |
parent | 9406f55964e40b876e5dd8906e6922c812871333 (diff) | |
download | drakx-installer-help-c5f58e488abf81efe8f0fef5a6ae93f604d80263.tar drakx-installer-help-c5f58e488abf81efe8f0fef5a6ae93f604d80263.tar.gz drakx-installer-help-c5f58e488abf81efe8f0fef5a6ae93f604d80263.tar.bz2 drakx-installer-help-c5f58e488abf81efe8f0fef5a6ae93f604d80263.tar.xz drakx-installer-help-c5f58e488abf81efe8f0fef5a6ae93f604d80263.zip |
updated Ukrainian files from Calenco
Diffstat (limited to 'uk/addUser.html')
-rw-r--r-- | uk/addUser.html | 49 |
1 files changed, 49 insertions, 0 deletions
diff --git a/uk/addUser.html b/uk/addUser.html index e351982..4a67dd0 100644 --- a/uk/addUser.html +++ b/uk/addUser.html @@ -38,6 +38,7 @@ + @@ -146,6 +147,54 @@ </li> </ul> </div> + + + <div class="note" title="Примітка" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> + <table border="0" summary="Note"> + <tr> + <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Примітка]" src="note.png"></td> + <th align="left"></th> + </tr> + <tr> + <td align="left" valign="top"> + + <p>Вміст домашніх каталогів всіх користувачів, записи яких буде створено під + час встановлення Mageia, зможе читати будь-який користувач (але не + записувати до цих каталогів дані). + </p> + + + <p>Втім, після встановлення домашні каталоги користувачів, записи яких буде + додано за допомогою модуля <span class="emphasis"><em>Центр керування Mageia - Система - + Керувати користувачами системи</em></span>, буде захищено як від читання, так + і від запису. + </p> + + + <p>Якщо ви хочете захистити ваш домашній каталог від читання будь-яким + користувачем, вам варто на етапі встановлення створити тимчасовий запис + користувача, а справжній запис створити вже після завершення встановлення і + перезавантаження системи. + </p> + + + <p>Якщо ви надаєте перевагу домашнім каталогам користувачів, вміст яких + доступний всім іншим користувачам, вам варто додати всі записи майбутніх + користувачів системи на кроці <span class="emphasis"><em>Налаштування - Резюме</em></span> під + час встановлення системи. Для керування записами користувачів виберіть пункт + <span class="emphasis"><em>Керування користувачами</em></span>. + </p> + + + <p>Права доступу до домашніх каталогів, звичайно ж, можна змінити і після + завершення встановлення системи. + </p> + + </td> + </tr> + </table> + </div> + </div> |