aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/pt
diff options
context:
space:
mode:
authorMarja van Waes <marja@mageia.org>2013-04-28 05:22:17 +0000
committerMarja van Waes <marja@mageia.org>2013-04-28 05:22:17 +0000
commitbc5e6ab4d95be033b5e184d4b51787283fd6f268 (patch)
tree5134790331aa507c7a41111c2cc62e9d018d38e8 /pt
parentba67fecb980e6ee2011e6dad4d0b9353e74c6b13 (diff)
downloaddrakx-installer-help-bc5e6ab4d95be033b5e184d4b51787283fd6f268.tar
drakx-installer-help-bc5e6ab4d95be033b5e184d4b51787283fd6f268.tar.gz
drakx-installer-help-bc5e6ab4d95be033b5e184d4b51787283fd6f268.tar.bz2
drakx-installer-help-bc5e6ab4d95be033b5e184d4b51787283fd6f268.tar.xz
drakx-installer-help-bc5e6ab4d95be033b5e184d4b51787283fd6f268.zip
pt_br and pt update from Calenco
Diffstat (limited to 'pt')
-rw-r--r--pt/media_selection.html10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/pt/media_selection.html b/pt/media_selection.html
index e4890f6..a9c2be5 100644
--- a/pt/media_selection.html
+++ b/pt/media_selection.html
@@ -39,7 +39,7 @@
<p>Aqui voc&ecirc; tem uma lista dos reposit&oacute;rios dispon&iacute;veis. Nem todos os reposit&oacute;rios
estar&atilde;o dispon&iacute;veis, dependendo do tipo de m&iacute;dia que voc&ecirc; estiver usando para a instala&ccedil;&atilde;o. A
sele&ccedil;&atilde;o do reposit&oacute;rio determinar&aacute; quais pacotes estar&atilde;o dispon&iacute;veis para
- selec&atilde;o durante os pr&oacute;ximos passos.
+ sele&ccedil;&atilde;o durante os pr&oacute;ximos passos.
</p>
@@ -55,9 +55,9 @@
<li class="listitem">
<p>O reposit&oacute;rio <span class="emphasis"><em>Non-free</em></span> inclui pacotes que s&atilde;o
- gratuitos, i.e. Mageia pode redistribu&iacute;-los, mas eles
+ gratuitos, ou seja, a Mageia pode redistribu&iacute;-los, mas eles
cont&ecirc;m c&oacute;digo-fonte fechado (da&iacute; o nome - Nonfree). Por exemplo,
- este reposit&oacute;rio inclui drivers propiet&aacute;rios para adaptadores gr&aacute;ficos nVidia e ATI,
+ este reposit&oacute;rio inclui drivers propriet&aacute;rios para placas de v&iacute;deo nVidia e ATI,
firmware para v&aacute;rias placas WiFi, etc.
</p>
@@ -67,8 +67,8 @@
<p>O reposit&oacute;rio <span class="emphasis"><em>Tainted</em></span> inclui pacotes
distribu&iacute;dos sob licen&ccedil;a livre. O principal crit&eacute;rio para colocar pacotes
neste reposit&oacute;rio &eacute; que eles podem infringir patentes e leis de direitos autorais
- em alguns pa&iacute;ses, e.g. Codecs multim&iacute;dia necess&aacute;rios para tocar v&aacute;rios arquivos de
- &aacute;udio/video; pacotes necess&aacute;rios para tocar DVD de v&iacute;deo comercial, etc.
+ em alguns pa&iacute;ses, por exemplo, codecs multim&iacute;dia necess&aacute;rios para reproduzir v&aacute;rios arquivos de
+ &aacute;udio/video; pacotes necess&aacute;rios para reproduzir DVD de v&iacute;deo comercial, etc.
</p>
</li>