diff options
| author | Barry Jackson <barjac@mageia.org> | 2012-05-10 18:22:30 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Barry Jackson <barjac@mageia.org> | 2012-05-10 18:22:30 +0000 |
| commit | 3feec410d3e1576c27b2d325cf1299918aa2e55d (patch) | |
| tree | bdaa5759d027eb48662cfa44a4ca34c2118c7afd /nl | |
| parent | 898da3127fda4e15187c3f5d70375981554a1f58 (diff) | |
| download | drakx-installer-help-3feec410d3e1576c27b2d325cf1299918aa2e55d.tar drakx-installer-help-3feec410d3e1576c27b2d325cf1299918aa2e55d.tar.gz drakx-installer-help-3feec410d3e1576c27b2d325cf1299918aa2e55d.tar.bz2 drakx-installer-help-3feec410d3e1576c27b2d325cf1299918aa2e55d.tar.xz drakx-installer-help-3feec410d3e1576c27b2d325cf1299918aa2e55d.zip | |
new versions and added translations eo and pt_br
Diffstat (limited to 'nl')
| -rw-r--r-- | nl/README | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | nl/acceptLicense.html | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | nl/addUser.html | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | nl/ask_mntpoint_s.html | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | nl/choosePackages.html | 91 | ||||
| -rw-r--r-- | nl/diskdrake.html | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | nl/formatPartitions.html | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | nl/index.html | 62 | ||||
| -rw-r--r-- | nl/installer.html | 44 | ||||
| -rw-r--r-- | nl/misc-params.html | 113 | ||||
| -rw-r--r-- | nl/resizeFATChoose.html | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | nl/selectInstallClass.html | 49 | ||||
| -rw-r--r-- | nl/selectKeyboard.html | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | nl/selectLanguage.html | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | nl/selectMouse.html | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | nl/setupBootloaderBeginner.html | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | nl/setupBootloaderExpert.html | 30 | ||||
| -rw-r--r-- | nl/setupSCSI.html | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | nl/setupX.html | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | nl/takeOverHdChoose.html | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | nl/takeOverHdConfirm.html | 12 |
21 files changed, 360 insertions, 147 deletions
@@ -3,7 +3,7 @@ drakx-installer-help README -------------- -Dit pakket is voor Mageia gemaakt door Kamil Rytarowski, March 14 2012 +Dit pakket is voor Mageia gemaakt door Kamil Rytarowski, 14 Maart 2012 -------------- diff --git a/nl/acceptLicense.html b/nl/acceptLicense.html index 26594b4..d957de0 100644 --- a/nl/acceptLicense.html +++ b/nl/acceptLicense.html @@ -2,22 +2,22 @@ <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> - <title>Licentie and Uitgave-opmerkingen</title> + <title>Licentie en uitgave-opmerkingen</title> <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"> <link rel="home" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> <link rel="up" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> <link rel="prev" href="selectLanguage.html" title="Taalkeuze"> - <link rel="next" href="setupSCSI.html" title="Harde Schijf Detectie"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> + <link rel="next" href="setupSCSI.html" title="Harde schijf detectie"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> <!-- body { font-family: sans-serif; font-size: 13px } table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } --></style></head> <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"> - <div lang="" class="section" title="Licentie and Uitgave-opmerkingen"> + <div lang="" class="section" title="Licentie en uitgave-opmerkingen"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h2 class="title"><a name="acceptLicense"></a>Licentie and Uitgave-opmerkingen + <h2 class="title"><a name="acceptLicense"></a>Licentie en uitgave-opmerkingen </h2> </div> </div> diff --git a/nl/addUser.html b/nl/addUser.html index c02ef78..c856267 100644 --- a/nl/addUser.html +++ b/nl/addUser.html @@ -6,8 +6,8 @@ <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"> <link rel="home" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> <link rel="up" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> - <link rel="prev" href="choosePackages.html" title="Kies te Installeren Pakketten"> - <link rel="next" href="setupX.html" title="Configuratie van Grafische Kaart en Monitor"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> + <link rel="prev" href="choosePackages.html" title="Kies te installeren pakketten"> + <link rel="next" href="setupX.html" title="Configuratie van grafische kaart en monitor"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> <!-- body { font-family: sans-serif; font-size: 13px } table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } @@ -157,11 +157,11 @@ </div> - <div class="section" title="Geavanceerd Gebruikersbeheer"> + <div class="section" title="Geavanceerd gebruikersbeheer"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h3 class="title"><a name="addUserAdvanced"></a>Geavanceerd Gebruikersbeheer + <h3 class="title"><a name="addUserAdvanced"></a>Geavanceerd gebruikersbeheer </h3> </div> </div> diff --git a/nl/ask_mntpoint_s.html b/nl/ask_mntpoint_s.html index 0617f0a..281166c 100644 --- a/nl/ask_mntpoint_s.html +++ b/nl/ask_mntpoint_s.html @@ -2,22 +2,22 @@ <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> - <title>Kies de Koppelpunten</title> + <title>Kies de koppelpunten</title> <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"> <link rel="home" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> <link rel="up" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> - <link rel="prev" href="takeOverHdConfirm.html" title="Bevestig het Formatteren van de Harde Schijf"> + <link rel="prev" href="takeOverHdConfirm.html" title="Bevestig het formatteren van de harde schijf"> <link rel="next" href="formatPartitions.html" title="Formatteren"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> <!-- body { font-family: sans-serif; font-size: 13px } table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } --></style></head> <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"> - <div lang="" class="section" title="Kies de Koppelpunten"> + <div lang="" class="section" title="Kies de koppelpunten"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h2 class="title"><a name="ask_mntpoint_s"></a>Kies de Koppelpunten + <h2 class="title"><a name="ask_mntpoint_s"></a>Kies de koppelpunten </h2> </div> </div> @@ -56,7 +56,7 @@ <div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> <table border="0" summary="Note"> <tr> - <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="./note.png"></td> + <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="note.png"></td> <th align="left">Note</th> </tr> <tr> diff --git a/nl/choosePackages.html b/nl/choosePackages.html index f45b4b1..e16fd80 100644 --- a/nl/choosePackages.html +++ b/nl/choosePackages.html @@ -2,22 +2,22 @@ <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> - <title>Kies te Installeren Pakketten</title> + <title>Kies te installeren pakketten</title> <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"> <link rel="home" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> <link rel="up" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> - <link rel="prev" href="diskdrake.html" title="Aangepaste Schijfpartitionering met DiskDrake"> + <link rel="prev" href="diskdrake.html" title="Aangepaste schijfpartitionering met DiskDrake"> <link rel="next" href="addUser.html" title="Gebruikersbeheer"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> <!-- body { font-family: sans-serif; font-size: 13px } table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } --></style></head> <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"> - <div lang="" class="section" title="Kies te Installeren Pakketten"> + <div lang="" class="section" title="Kies te installeren pakketten"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h2 class="title"><a name="choosePackages"></a>Kies te Installeren Pakketten + <h2 class="title"><a name="choosePackages"></a>Kies te installeren pakketten </h2> </div> </div> @@ -44,7 +44,12 @@ <p><a name="choosePackages-pa1"></a>Afhankelijk van uw keuze hier kan het zijn - dat u verdere schermen krijgt om uw keuze te verfijnen + dat u verdere schermen krijgt om uw keuze te verfijnen. + </p> + + + <p>Na de keuzestap(pen), zult u tijdens het installeren een diapresentatie zien. In plaats daarvan kunt u gegevens zien over + de pakketten die geïnstalleerd worden, door op <span class="guilabel">Details</span> te klikken. </p> @@ -65,7 +70,7 @@ een volledige set toepassingen en gereedschappen inbegrepen. Kies <span class="guilabel">Aangepast</span> als u geen van beide wilt gebruiken of allebei, of als u iets anders wilt dan de standaard software selectie voor - deze werkomgevingen. De LXDE werkomgeving vraagt minder van de computer, + deze werkomgevingen. De <span class="application">LXDE</span> werkomgeving vraagt minder van de computer, is minder oogstrelend en heeft een kleinere standaard software selectie dan de twee eerder genoemde. </p> @@ -122,11 +127,11 @@ </div> - <div class="section" title="Minimale Installatie"> + <div class="section" title="Minimale installatie"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h3 class="title"><a name="minimal-install"></a>Minimale Installatie + <h3 class="title"><a name="minimal-install"></a>Minimale installatie </h3> </div> </div> @@ -136,7 +141,7 @@ <p>U kunt een minimale installatie kiezen door alles in het Pakketgroepselectiescherm te deselecteren. Minimale installatie is bedoeld - voor degenen die Mageia op een bepaalde manier willen gebruiken, zoals als + voor degenen die <span class="application">Mageia</span> op een bepaalde manier willen gebruiken, zoals als server of gespecialiseerd werkstation. Waarschijnlijk gebruikt u deze optie samen met de Individuele pakketselectie. Als u deze installatieklasse kiest, zal het volgende scherm u een aantal bruikbare @@ -172,6 +177,74 @@ </p> </div> + <div class="section" title="Pakketkeuze - links"> + <div class="titlepage"> + <div> + <div> + <h3 class="title"><a name="choosePackagesLinks"></a>Pakketkeuze - links + </h3> + </div> + </div> + </div> + + + + <div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> + <table border="0" summary="Note"> + <tr> + <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="note.png"></td> + <th align="left">Note</th> + </tr> + <tr> + <td align="left" valign="top"> + <p>Mogelijk heeft het klikken op de <span class="guibutton">hulp</span>knop u naar een verkeerd deel van deze pagina gebracht. Klik a.u.b. op de relevante link hieronder om naar het juiste gedeelte + te gaan, of scrol omhoog om het te zien. + </p> + </td> + </tr> + </table> + </div> + + + <div class="itemizedlist"> + <ul class="itemizedlist"> + <li class="listitem"> + + <p><span class="emphasis"><em>Werkomgevingselectie</em></span> KDE, GNOME of aangepast: + </p> + + <p><a class="xref" href="choosePackages.html#choose-graphical-env" title="Werkomgevingselectie">the section called “Werkomgevingselectie”</a></p> + + </li> + <li class="listitem"> + + <p><span class="emphasis"><em>Pakketgroepselectie</em></span> (de)selecteer pakketgroepen: + </p> + + <p><a class="xref" href="choosePackages.html#choosePackagesGroups" title="Pakketgroepselectie">the section called “Pakketgroepselectie”</a></p> + + + </li> + <li class="listitem"> + + <p><span class="emphasis"><em>Minimale installatie</em></span>: + </p> + + <p><a class="xref" href="choosePackages.html#minimal-install" title="Minimale installatie">the section called “Minimale installatie”</a></p> + + </li> + <li class="listitem"> + + <p><span class="emphasis"><em>Softwarebeheer</em></span>: + </p> + + <p><a class="xref" href="choosePackages.html#choosePackagesTree" title="Softwarebeheer">the section called “Softwarebeheer”</a></p> + + </li> + </ul> + </div> + + </div> </div> </body> diff --git a/nl/diskdrake.html b/nl/diskdrake.html index 71fae16..c404121 100644 --- a/nl/diskdrake.html +++ b/nl/diskdrake.html @@ -2,22 +2,22 @@ <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> - <title>Aangepaste Schijfpartitionering met DiskDrake</title> + <title>Aangepaste schijfpartitionering met DiskDrake</title> <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"> <link rel="home" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> <link rel="up" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> <link rel="prev" href="formatPartitions.html" title="Formatteren"> - <link rel="next" href="choosePackages.html" title="Kies te Installeren Pakketten"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> + <link rel="next" href="choosePackages.html" title="Kies te installeren pakketten"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> <!-- body { font-family: sans-serif; font-size: 13px } table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } --></style></head> <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"> - <div lang="" class="section" title="Aangepaste Schijfpartitionering met DiskDrake"> + <div lang="" class="section" title="Aangepaste schijfpartitionering met DiskDrake"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h2 class="title"><a name="diskdrake"></a>Aangepaste Schijfpartitionering met + <h2 class="title"><a name="diskdrake"></a>Aangepaste schijfpartitionering met DiskDrake </h2> </div> diff --git a/nl/formatPartitions.html b/nl/formatPartitions.html index b54a12f..9fcac6d 100644 --- a/nl/formatPartitions.html +++ b/nl/formatPartitions.html @@ -6,8 +6,8 @@ <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"> <link rel="home" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> <link rel="up" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> - <link rel="prev" href="ask_mntpoint_s.html" title="Kies de Koppelpunten"> - <link rel="next" href="diskdrake.html" title="Aangepaste Schijfpartitionering met DiskDrake"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> + <link rel="prev" href="ask_mntpoint_s.html" title="Kies de koppelpunten"> + <link rel="next" href="diskdrake.html" title="Aangepaste schijfpartitionering met DiskDrake"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> <!-- body { font-family: sans-serif; font-size: 13px } table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } diff --git a/nl/index.html b/nl/index.html index 80f4070..9d0b94d 100644 --- a/nl/index.html +++ b/nl/index.html @@ -5,7 +5,7 @@ <title>Installeren met DrakX</title> <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"> <link rel="home" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> - <link rel="next" href="installer.html" title="DrakX, het Mageia-Installatieprogramma"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> + <link rel="next" href="installer.html" title="DrakX, het Mageia-installatieprogramma"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> <!-- body { font-family: sans-serif; font-size: 13px } table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } @@ -24,42 +24,43 @@ <div class="toc"> <dl> <dt><span class="section"><a href="installer.html">DrakX, het - Mageia-Installatieprogramma</a></span></dt> + Mageia-installatieprogramma</a></span></dt> <dd> <dl> <dt><span class="section"><a href="installer.html#installationSteps">De Installatiestappen</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="installer.html#installationOptions">Installatie-Opties</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="installer.html#installationOptions">Installatie-opties</a></span></dt> </dl> </dd> <dt><span class="section"><a href="selectLanguage.html">Taalkeuze</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="acceptLicense.html">Licentie and Uitgave-opmerkingen</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="acceptLicense.html">Licentie en uitgave-opmerkingen</a></span></dt> <dd> <dl> <dt><span class="section"><a href="acceptLicense.html#license">Licentie-overeenkomst</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="acceptLicense.html#releaseNotes">Uitgave-opmerkingen</a></span></dt> </dl> </dd> - <dt><span class="section"><a href="setupSCSI.html">Harde Schijf Detectie</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="selectInstallClass.html">Installeren of Opwaarderen</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="setupSCSI.html">Harde schijf detectie</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="selectInstallClass.html">Installeren of opwaarderen</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="selectKeyboard.html">Toetsenbord</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="doPartitionDisks.html">Partitionering</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="resizeFATChoose.html">Grootte aanpassen van een <span class="application">Windows<sup>®</sup></span> partitie</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="takeOverHdChoose.html">Kies te Wissen Harde Schijf</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="takeOverHdConfirm.html">Bevestig het Formatteren van de - Harde Schijf</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="ask_mntpoint_s.html">Kies de Koppelpunten</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="takeOverHdChoose.html">Kies te wissen harde schijf</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="takeOverHdConfirm.html">Bevestig het formatteren van de + harde schijf</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="ask_mntpoint_s.html">Kies de koppelpunten</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="formatPartitions.html">Formatteren</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="diskdrake.html">Aangepaste Schijfpartitionering met + <dt><span class="section"><a href="diskdrake.html">Aangepaste schijfpartitionering met DiskDrake</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="choosePackages.html">Kies te Installeren Pakketten</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="choosePackages.html">Kies te installeren pakketten</a></span></dt> <dd> <dl> <dt><span class="section"><a href="choosePackages.html#choose-graphical-env">Werkomgevingselectie</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="choosePackages.html#choosePackagesGroups">Pakketgroepselectie</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="choosePackages.html#minimal-install">Minimale Installatie</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="choosePackages.html#minimal-install">Minimale installatie</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="choosePackages.html#choosePackagesTree">Softwarebeheer</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="choosePackages.html#choosePackagesLinks">Pakketkeuze - links</a></span></dt> </dl> </dd> <dt><span class="section"><a href="addUser.html">Gebruikersbeheer</a></span></dt> @@ -68,25 +69,23 @@ <dt><span class="section"><a href="addUser.html#root-password">Beheerderswachtwoord (root) instellen:</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="addUser.html#enterUser">Voer een gebruiker in</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="addUser.html#addUserAdvanced">Geavanceerd Gebruikersbeheer</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="addUser.html#addUserAdvanced">Geavanceerd gebruikersbeheer</a></span></dt> </dl> </dd> - <dt><span class="section"><a href="setupX.html">Configuratie van Grafische Kaart en - Monitor</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="setupBootloaderBeginner.html">Opstartlader Algemene - Opties</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="setupX.html">Configuratie van grafische kaart en + monitor</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="setupBootloaderBeginner.html">Algemene opties voor de opstartlader</a></span></dt> <dd> <dl> - <dt><span class="section"><a href="setupBootloaderBeginner.html#usingMageiaBootloader">De Mageia-Opstartlader - Gebruiken</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="setupBootloaderBeginner.html#usingExistingBootloader">Een Bestaande - Opstartlader Gebruiken</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="setupBootloaderBeginner.html#advancedOptionBootloader">Opstartlader - Geavanceerde Optie</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="setupBootloaderBeginner.html#usingMageiaBootloader">De Mageia-opstartlader + gebruiken</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="setupBootloaderBeginner.html#usingExistingBootloader">Een bestaande + opstartlader gebruiken</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="setupBootloaderBeginner.html#advancedOptionBootloader">Geavanceerde optie voor de opstartlader</a></span></dt> </dl> </dd> - <dt><span class="section"><a href="setupBootloaderExpert.html">Opstartlader, Gevorderd - Gebruik</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="setupBootloaderExpert.html">Opstartlader, gevorderd + gebruik</a></span></dt> <dd> <dl> <dt><span class="section"><a href="setupBootloaderExpert.html#addingGRUB2system">Handmatig een op GRUB2 gebaseerd @@ -95,20 +94,21 @@ een bestaande GRUB2 opstartlader</a></span></dt> </dl> </dd> - <dt><span class="section"><a href="misc-params.html">Overzicht van diverse parameters</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="misc-params.html">Overzicht van diverse instellingen</a></span></dt> <dd> <dl> <dt><span class="section"><a href="misc-params.html#misc-params-system">Systeeminstellingen</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="misc-params.html#misc-params-hardware">Apparatuurinstellingen</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="misc-params.html#misc-params-network">Netwerk en - Internetinstellingen</a></span></dt> + internetinstellingen</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="misc-params.html#misc-params-security">Beveiliging</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="misc-params.html#drakxid-configureTimezoneGMT">Configureer uw - Tijdzone</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="misc-params.html#drakxid-selectCountry">Selecteer uw Land</a></span></dt> + tijdzone</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="misc-params.html#drakxid-selectCountry">Selecteer uw land</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="misc-params.html#drakxid-configureServices">Configureer uw - Diensten</a></span></dt> + diensten</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="misc-params.html#draxid-miscellaneous">Beveiligingsniveau</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="misc-params.html#misc-paramsLinks">Overzicht - links</a></span></dt> </dl> </dd> <dt><span class="section"><a href="selectMouse.html">Muiskeuze</a></span></dt> diff --git a/nl/installer.html b/nl/installer.html index d4ff4f6..01cf1ed 100644 --- a/nl/installer.html +++ b/nl/installer.html @@ -2,7 +2,7 @@ <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> - <title>DrakX, het Mageia-Installatieprogramma</title> + <title>DrakX, het Mageia-installatieprogramma</title> <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"> <link rel="home" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> <link rel="up" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> @@ -13,12 +13,12 @@ table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } --></style></head> <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"> - <div lang="" class="section" title="DrakX, het Mageia-Installatieprogramma"> + <div lang="" class="section" title="DrakX, het Mageia-installatieprogramma"> <div class="titlepage"> <div> <div> <h2 class="title"><a name="installer"></a>DrakX, het - Mageia-Installatieprogramma + Mageia-installatieprogramma </h2> </div> </div> @@ -55,7 +55,7 @@ <p>Als er tijdens het installeren problemen zijn, kan het nodig zijn - speciale installatie-opties te gebruiken, zie <a class="xref" href="installer.html#installationOptions" title="Installatie-Opties">the section called “Installatie-Opties”</a>. + speciale installatie-opties te gebruiken, zie <a class="xref" href="installer.html#installationOptions" title="Installatie-opties">the section called “Installatie-opties”</a>. </p> @@ -85,15 +85,37 @@ <p>De meeste schermen hebben "<span class="guibutton">hulp</span>" knoppen die meer uitleg geven over de desbetreffende stap. </p> + + + <div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> + <table border="0" summary="Note"> + <tr> + <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="./note.png"></td> + <th align="left">Note</th> + </tr> + <tr> + <td align="left" valign="top"> + + <p>Als u tijdens het installeren besluit de installatie af te breken, is het mogelijk opnieuw op te starten. Denk a.u.b. goed + na voordat u dit doet. Zodra er een partitie geformatteerd is of het installeren van updates is begonnen, bevindt uw computer + zich niet meer in dezelfde staat als voorheen. De kans is groot dat u door het afbreken van de installatie met een onbruikbaar + systeem komt te zitten. Als u desondanks toch opnieuw wilt opstarten, ga dan naar een tekst terminal door gelijktijdig de + drie toetsen <span class="guibutton">Alt Ctrl F2</span> in te drukken. Druk vervolgens simultaan op <span class="guibutton">Alt Ctrl Delete</span> om opnieuw op te starten. + </p> + + </td> + </tr> + </table> + </div> </div> - <div class="section" title="Installatie-Opties"> + <div class="section" title="Installatie-opties"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h3 class="title"><a name="installationOptions"></a>Installatie-Opties + <h3 class="title"><a name="installationOptions"></a>Installatie-opties </h3> </div> </div> @@ -103,8 +125,8 @@ <p>Als de installatie misgaat, kan het nodig zijn opnieuw te beginnen en één of meer van de opties te gebruiken die u ziet als u op de F1 (Help) - toets klikt, zie <a class="xref" href="installer.html#dx-welcome" title="Figure 1. Allereerste Installatie-Welkomsscherm">Figure 1, “Allereerste - Installatie-Welkomsscherm”</a></p> + toets klikt, zie <a class="xref" href="installer.html#dx-welcome" title="Figure 1. Allereerste installatiewelkomsscherm">Figure 1, “Allereerste + installatiewelkomsscherm”</a></p> <p>Het volgende tekstscherm wordt dan zichtbaar.</p> @@ -178,7 +200,7 @@ <p>Als het systeem tijdens de installatie blokkeert, kan er een probleem zijn met de hardware detectie. In dit geval kan de automatische detectie van hardware overgeslagen worden om later te - regelen. Type "noauto" bij de prompt om dit te proberen. Deze optie + regelen. Type "<code class="literal">noauto</code>" bij de prompt om dit te proberen. Deze optie mag zonodig met beide vorige gecombineerd worden. </p> @@ -199,8 +221,8 @@ <p>Deze zullen zelden nodig zijn, maar in sommige gevallen wordt de beschikbare hoeveelheid RAM onjuist gedetecteerd. U kunt dit handmatig - specificeren door de mem=xxxM parameter te gebruiken, waarin xxx de - juiste hoeveelheid RAM is, bijv. "mem=256M" betekent 256MB aan + specificeren door de <code class="literal">mem=xxxM</code> parameter te gebruiken, waarin xxx de + juiste hoeveelheid RAM is, bijv. "<code class="literal">mem=256M</code>" betekent 256MB aan RAM. </p> diff --git a/nl/misc-params.html b/nl/misc-params.html index ce11778..00835cc 100644 --- a/nl/misc-params.html +++ b/nl/misc-params.html @@ -2,22 +2,22 @@ <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> - <title>Overzicht van diverse parameters</title> + <title>Overzicht van diverse instellingen</title> <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"> <link rel="home" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> <link rel="up" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> - <link rel="prev" href="setupBootloaderExpert.html" title="Opstartlader, Gevorderd Gebruik"> + <link rel="prev" href="setupBootloaderExpert.html" title="Opstartlader, gevorderd gebruik"> <link rel="next" href="selectMouse.html" title="Muiskeuze"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> <!-- body { font-family: sans-serif; font-size: 13px } table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } --></style></head> <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"> - <div lang="" class="section" title="Overzicht van diverse parameters"> + <div lang="" class="section" title="Overzicht van diverse instellingen"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h2 class="title"><a name="misc-params"></a>Overzicht van diverse parameters + <h2 class="title"><a name="misc-params"></a>Overzicht van diverse instellingen </h2> </div> </div> @@ -51,7 +51,7 @@ <p><a name="misc-params-pa1"></a>DrakX maakte slimme keuzes voor de configuratie van uw systeem, afhankelijk van de keuzes die u maakte en de - apparatuur die DrakX aantrof. U kunt de instellingen hier controleren en in + apparatuur die DrakX aantrof. U kunt de instellingen hier controleren en in indien gewenst veranderen door eerst op <span class="guibutton">Configureren</span> te klikken. </p> @@ -77,8 +77,8 @@ <p><a name="misc-params-system-pa2a"></a>DrakX selecteerde - een tijdzone op grond van uw voorkeurstaal. Zie ook <a class="xref" href="misc-params.html#drakxid-configureTimezoneGMT" title="Configureer uw Tijdzone">the section called “Configureer uw - Tijdzone”</a></p> + een tijdzone op grond van uw voorkeurstaal. Zie ook <a class="xref" href="misc-params.html#drakxid-configureTimezoneGMT" title="Configureer uw tijdzone">the section called “Configureer uw + tijdzone”</a></p> </li> <li class="listitem"> @@ -88,7 +88,7 @@ <p><a name="misc-params-system-pa3a"></a>Als u zich niet in het geselecteerde land bevindt, is het erg belangrijk dat u deze - instelling verandert. Zie <a class="xref" href="misc-params.html#drakxid-selectCountry" title="Selecteer uw Land">the section called “Selecteer uw Land”</a></p> + instelling verandert. Zie <a class="xref" href="misc-params.html#drakxid-selectCountry" title="Selecteer uw land">the section called “Selecteer uw land”</a></p> </li> <li class="listitem"> @@ -107,8 +107,7 @@ <p><a name="misc-params-system-pa4c"></a>Zie voor meer - infomatie <a class="xref" href="setupBootloaderBeginner.html" title="Opstartlader Algemene Opties">the section called “Opstartlader Algemene - Opties”</a></p> + infomatie <a class="xref" href="setupBootloaderBeginner.html" title="Algemene opties voor de opstartlader">the section called “Algemene opties voor de opstartlader”</a></p> </li> <li class="listitem"> @@ -212,8 +211,8 @@ <p><a name="misc-params-hardware-pa4b"></a>Voor meer - informatie, zie <a class="xref" href="setupX.html" title="Configuratie van Grafische Kaart en Monitor">the section called “Configuratie van Grafische Kaart en - Monitor”</a>. + informatie, zie <a class="xref" href="setupX.html" title="Configuratie van grafische kaart en monitor">the section called “Configuratie van grafische kaart en + monitor”</a>. </p> </li> @@ -225,12 +224,12 @@ - <div class="section" title="Netwerk en Internetinstellingen"> + <div class="section" title="Netwerk en internetinstellingen"> <div class="titlepage"> <div> <div> <h3 class="title"><a name="misc-params-network"></a>Netwerk en - Internetinstellingen + internetinstellingen </h3> </div> </div> @@ -280,7 +279,7 @@ </p> - <p><a name="misc-params-network-pa4a"></a>Een Proxy Server + <p><a name="misc-params-network-pa4a"></a>Een proxy server werkt als een tussenpersoon tussen uw computer en het verdere internet. In deze sectie kunt u uw computer zo configureren dat hij een proxy service gebruikt. @@ -377,12 +376,12 @@ </div> - <div class="section" title="Configureer uw Tijdzone"> + <div class="section" title="Configureer uw tijdzone"> <div class="titlepage"> <div> <div> <h3 class="title"><a name="drakxid-configureTimezoneGMT"></a>Configureer uw - Tijdzone + tijdzone </h3> </div> </div> @@ -424,11 +423,11 @@ </div> - <div class="section" title="Selecteer uw Land"> + <div class="section" title="Selecteer uw land"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h3 class="title"><a name="drakxid-selectCountry"></a>Selecteer uw Land + <h3 class="title"><a name="drakxid-selectCountry"></a>Selecteer uw land </h3> </div> </div> @@ -513,12 +512,12 @@ </div> - <div class="section" title="Configureer uw Diensten"> + <div class="section" title="Configureer uw diensten"> <div class="titlepage"> <div> <div> <h3 class="title"><a name="drakxid-configureServices"></a>Configureer uw - Diensten + diensten </h3> </div> </div> @@ -585,6 +584,78 @@ </p> </div> + + + <div class="section" title="Overzicht - links"> + <div class="titlepage"> + <div> + <div> + <h3 class="title"><a name="misc-paramsLinks"></a>Overzicht - links + </h3> + </div> + </div> + </div> + + + + <div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> + <table border="0" summary="Note"> + <tr> + <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="note.png"></td> + <th align="left">Note</th> + </tr> + <tr> + <td align="left" valign="top"> + <p>Mogelijk heeft het klikken op de hulpknop u naar een verkeerd deel van deze pagina gebracht. Klik a.u.b. op de relevante link + hieronder om naar het juiste gedeelte te gaan, of scrol omhoog om het te zien. + </p> + </td> + </tr> + </table> + </div> + + + <div class="itemizedlist"> + <ul class="itemizedlist"> + <li class="listitem"> + + <p><span class="emphasis"><em>Configureer uw tijdzone</em></span>: + </p> + + <p><a class="xref" href="misc-params.html#drakxid-configureTimezoneGMT" title="Configureer uw tijdzone">the section called “Configureer uw + tijdzone”</a></p> + + </li> + <li class="listitem"> + + <p><span class="emphasis"><em>Selecteer uw land</em></span>: + </p> + + <p><a class="xref" href="misc-params.html#drakxid-selectCountry" title="Selecteer uw land">the section called “Selecteer uw land”</a></p> + + + </li> + <li class="listitem"> + + <p><span class="emphasis"><em>Configureer uw diensten</em></span>: + </p> + + <p><a class="xref" href="misc-params.html#drakxid-configureServices" title="Configureer uw diensten">the section called “Configureer uw + diensten”</a></p> + + </li> + <li class="listitem"> + + <p><span class="emphasis"><em>Beveiligingsniveau</em></span>: + </p> + + <p><a class="xref" href="misc-params.html#draxid-miscellaneous" title="Beveiligingsniveau">the section called “Beveiligingsniveau”</a></p> + + </li> + </ul> + </div> + + </div> </div> </body> diff --git a/nl/resizeFATChoose.html b/nl/resizeFATChoose.html index cd90549..3a0bf2d 100644 --- a/nl/resizeFATChoose.html +++ b/nl/resizeFATChoose.html @@ -7,7 +7,7 @@ <link rel="home" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> <link rel="up" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> <link rel="prev" href="doPartitionDisks.html" title="Partitionering"> - <link rel="next" href="takeOverHdChoose.html" title="Kies te Wissen Harde Schijf"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> + <link rel="next" href="takeOverHdChoose.html" title="Kies te wissen harde schijf"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> <!-- body { font-family: sans-serif; font-size: 13px } table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } diff --git a/nl/selectInstallClass.html b/nl/selectInstallClass.html index 10f7e3b..32bf266 100644 --- a/nl/selectInstallClass.html +++ b/nl/selectInstallClass.html @@ -2,22 +2,22 @@ <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> - <title>Installeren of Opwaarderen</title> + <title>Installeren of opwaarderen</title> <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"> <link rel="home" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> <link rel="up" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> - <link rel="prev" href="setupSCSI.html" title="Harde Schijf Detectie"> + <link rel="prev" href="setupSCSI.html" title="Harde schijf detectie"> <link rel="next" href="selectKeyboard.html" title="Toetsenbord"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> <!-- body { font-family: sans-serif; font-size: 13px } table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } --></style></head> <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"> - <div lang="" class="section" title="Installeren of Opwaarderen"> + <div lang="" class="section" title="Installeren of opwaarderen"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h2 class="title"><a name="selectInstallClass"></a>Installeren of Opwaarderen + <h2 class="title"><a name="selectInstallClass"></a>Installeren of opwaarderen </h2> </div> </div> @@ -62,6 +62,47 @@ </li> </ul> </div> + + + <div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> + <table border="0" summary="Note"> + <tr> + <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="note.png"></td> + <th align="left">Note</th> + </tr> + <tr> + <td align="left" valign="top"> + + <p>Als u tijdens het installeren besluit de installatie af te breken, is het mogelijk opnieuw op te starten. Denk a.u.b. goed + na voordat u dit doet. Zodra er een partitie geformatteerd is of het installeren van updates is begonnen, bevindt uw computer + zich niet meer in dezelfde staat als voorheen. De kans is groot dat u door het afbreken van de installatie met een onbruikbaar + systeem komt te zitten. Als u desondanks toch opnieuw wilt opstarten, ga dan naar een tekst terminal door gelijktijdig de + drie toetsen <span class="guibutton">Alt Ctrl F2</span> in te drukken. Druk vervolgens simultaan op <span class="guibutton">Alt Ctrl Delete</span> om opnieuw op te starten. + </p> + + </td> + </tr> + </table> + </div> + + + <div class="tip" title="Tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> + <table border="0" summary="Tip"> + <tr> + <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Tip]" src="tip.png"></td> + <th align="left">Tip</th> + </tr> + <tr> + <td align="left" valign="top"> + + <p>Als u een extra taal vergat te installeren, kunt u nu nog terug van het "installeren of opwaarderen" scherm naar het taalkeuzescherm + door gelijktijdig op de toetsen <span class="guilabel">Alt Ctrl Home</span> te drukken. Doe dit <span class="emphasis"><em>niet</em></span> later tijdens de installatie. + </p> + + </td> + </tr> + </table> + </div> </div> </body> diff --git a/nl/selectKeyboard.html b/nl/selectKeyboard.html index a7802f2..910b74d 100644 --- a/nl/selectKeyboard.html +++ b/nl/selectKeyboard.html @@ -6,7 +6,7 @@ <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"> <link rel="home" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> <link rel="up" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> - <link rel="prev" href="selectInstallClass.html" title="Installeren of Opwaarderen"> + <link rel="prev" href="selectInstallClass.html" title="Installeren of opwaarderen"> <link rel="next" href="doPartitionDisks.html" title="Partitionering"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> <!-- body { font-family: sans-serif; font-size: 13px } diff --git a/nl/selectLanguage.html b/nl/selectLanguage.html index 33717a6..dc140ac 100644 --- a/nl/selectLanguage.html +++ b/nl/selectLanguage.html @@ -6,8 +6,8 @@ <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"> <link rel="home" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> <link rel="up" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> - <link rel="prev" href="installer.html" title="DrakX, het Mageia-Installatieprogramma"> - <link rel="next" href="acceptLicense.html" title="Licentie and Uitgave-opmerkingen"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> + <link rel="prev" href="installer.html" title="DrakX, het Mageia-installatieprogramma"> + <link rel="next" href="acceptLicense.html" title="Licentie en uitgave-opmerkingen"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> <!-- body { font-family: sans-serif; font-size: 13px } table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } diff --git a/nl/selectMouse.html b/nl/selectMouse.html index e7b6785..ea36c8b 100644 --- a/nl/selectMouse.html +++ b/nl/selectMouse.html @@ -6,7 +6,7 @@ <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"> <link rel="home" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> <link rel="up" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> - <link rel="prev" href="misc-params.html" title="Overzicht van diverse parameters"> + <link rel="prev" href="misc-params.html" title="Overzicht van diverse instellingen"> <link rel="next" href="installUpdates.html" title="Updates"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> <!-- body { font-family: sans-serif; font-size: 13px } diff --git a/nl/setupBootloaderBeginner.html b/nl/setupBootloaderBeginner.html index 84c4828..1110daa 100644 --- a/nl/setupBootloaderBeginner.html +++ b/nl/setupBootloaderBeginner.html @@ -2,23 +2,22 @@ <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> - <title>Opstartlader Algemene Opties</title> + <title>Algemene opties voor de opstartlader</title> <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"> <link rel="home" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> <link rel="up" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> - <link rel="prev" href="setupX.html" title="Configuratie van Grafische Kaart en Monitor"> - <link rel="next" href="setupBootloaderExpert.html" title="Opstartlader, Gevorderd Gebruik"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> + <link rel="prev" href="setupX.html" title="Configuratie van grafische kaart en monitor"> + <link rel="next" href="setupBootloaderExpert.html" title="Opstartlader, gevorderd gebruik"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> <!-- body { font-family: sans-serif; font-size: 13px } table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } --></style></head> <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"> - <div lang="" class="section" title="Opstartlader Algemene Opties"> + <div lang="" class="section" title="Algemene opties voor de opstartlader"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h2 class="title"><a name="setupBootloaderBeginner"></a>Opstartlader Algemene - Opties + <h2 class="title"><a name="setupBootloaderBeginner"></a>Algemene opties voor de opstartlader </h2> </div> </div> @@ -61,12 +60,12 @@ </p> - <div class="section" title="De Mageia-Opstartlader Gebruiken"> + <div class="section" title="De Mageia-opstartlader gebruiken"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h3 class="title"><a name="usingMageiaBootloader"></a>De Mageia-Opstartlader - Gebruiken + <h3 class="title"><a name="usingMageiaBootloader"></a>De Mageia-opstartlader + gebruiken </h3> </div> </div> @@ -126,12 +125,12 @@ </div> - <div class="section" title="Een Bestaande Opstartlader Gebruiken"> + <div class="section" title="Een bestaande opstartlader gebruiken"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h3 class="title"><a name="usingExistingBootloader"></a>Een Bestaande - Opstartlader Gebruiken + <h3 class="title"><a name="usingExistingBootloader"></a>Een bestaande + opstartlader gebruiken </h3> </div> </div> @@ -191,12 +190,11 @@ </div> - <div class="section" title="Opstartlader Geavanceerde Optie"> + <div class="section" title="Geavanceerde optie voor de opstartlader"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h3 class="title"><a name="advancedOptionBootloader"></a>Opstartlader - Geavanceerde Optie + <h3 class="title"><a name="advancedOptionBootloader"></a>Geavanceerde optie voor de opstartlader </h3> </div> </div> diff --git a/nl/setupBootloaderExpert.html b/nl/setupBootloaderExpert.html index 24cac97..ecf38c7 100644 --- a/nl/setupBootloaderExpert.html +++ b/nl/setupBootloaderExpert.html @@ -2,23 +2,23 @@ <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> - <title>Opstartlader, Gevorderd Gebruik</title> + <title>Opstartlader, gevorderd gebruik</title> <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"> <link rel="home" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> <link rel="up" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> - <link rel="prev" href="setupBootloaderBeginner.html" title="Opstartlader Algemene Opties"> - <link rel="next" href="misc-params.html" title="Overzicht van diverse parameters"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> + <link rel="prev" href="setupBootloaderBeginner.html" title="Algemene opties voor de opstartlader"> + <link rel="next" href="misc-params.html" title="Overzicht van diverse instellingen"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> <!-- body { font-family: sans-serif; font-size: 13px } table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } --></style></head> <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"> - <div lang="" class="section" title="Opstartlader, Gevorderd Gebruik"> + <div lang="" class="section" title="Opstartlader, gevorderd gebruik"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h2 class="title"><a name="setupBootloaderExpert"></a>Opstartlader, Gevorderd - Gebruik + <h2 class="title"><a name="setupBootloaderExpert"></a>Opstartlader, gevorderd + gebruik </h2> </div> </div> @@ -49,8 +49,7 @@ <p><a name="setupBootloaderExpert-pa1"></a>Als u dat nog niet - heeft gedaan, lees dan a.u.b. eerst <a class="xref" href="setupBootloaderBeginner.html" title="Opstartlader Algemene Opties">the section called “Opstartlader Algemene - Opties”</a>. + heeft gedaan, lees dan a.u.b. eerst <a class="xref" href="setupBootloaderBeginner.html" title="Algemene opties voor de opstartlader">the section called “Algemene opties voor de opstartlader”</a>. </p> @@ -313,8 +312,8 @@ <p><a name="setupBootloaderExpert-pa49a"></a>Als u het algemene gedeelte over het gebruiken van een bestaande opstartlader nog niet - gelezen heeft, doe dat dan nu. Zie <a class="xref" href="setupBootloaderBeginner.html#usingExistingBootloader" title="Een Bestaande Opstartlader Gebruiken">the section called “Een Bestaande - Opstartlader Gebruiken”</a></p> + gelezen heeft, doe dat dan nu. Zie <a class="xref" href="setupBootloaderBeginner.html#usingExistingBootloader" title="Een bestaande opstartlader gebruiken">the section called “Een bestaande + opstartlader gebruiken”</a></p> <div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> @@ -332,7 +331,9 @@ aangemaakt wordt als Mageia (of Mandriva) systemen toegevoegd worden. Hier is een gemakkelijke oplossing voor, details kunnen in het Mageia forum gevonden worden: - https://forums.mageia.org/en/viewtopic.php?p=13547#p13547 + https://forums.mageia.org/en/viewtopic.php?p=13547#p13547 of zoek naar + "prober", het onderwerp is "grub problem", post #9 bevat de + information. </p> @@ -340,6 +341,13 @@ oplossing permanent te maken, zodat zij het bijwerken van een Ubuntu kernel overleeft, de Mageia ingang toe aan <code class="literal">/etc/grub.d/40_custom</code></p> + + + <p><a name="setupBootloaderExpert-pa52"></a><span class="emphasis"><em>Stop de + persen</em></span>: De bug is gerepareerd in os-prober-1.53, uitgegeven + op 8 mei 2012. Nu is opwaarderen naar de nieuwe versie in je GRUB2 + installatie dus de aanbevolen oplossing. + </p> </td> </tr> diff --git a/nl/setupSCSI.html b/nl/setupSCSI.html index c5f3573..3cde1d5 100644 --- a/nl/setupSCSI.html +++ b/nl/setupSCSI.html @@ -2,22 +2,22 @@ <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> - <title>Harde Schijf Detectie</title> + <title>Harde schijf detectie</title> <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"> <link rel="home" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> <link rel="up" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> - <link rel="prev" href="acceptLicense.html" title="Licentie and Uitgave-opmerkingen"> - <link rel="next" href="selectInstallClass.html" title="Installeren of Opwaarderen"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> + <link rel="prev" href="acceptLicense.html" title="Licentie en uitgave-opmerkingen"> + <link rel="next" href="selectInstallClass.html" title="Installeren of opwaarderen"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> <!-- body { font-family: sans-serif; font-size: 13px } table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } --></style></head> <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"> - <div lang="" class="section" title="Harde Schijf Detectie"> + <div lang="" class="section" title="Harde schijf detectie"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h2 class="title"><a name="setupSCSI"></a>Harde Schijf Detectie + <h2 class="title"><a name="setupSCSI"></a>Harde schijf detectie </h2> </div> </div> diff --git a/nl/setupX.html b/nl/setupX.html index 122ae97..6133f1c 100644 --- a/nl/setupX.html +++ b/nl/setupX.html @@ -2,23 +2,23 @@ <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> - <title>Configuratie van Grafische Kaart en Monitor</title> + <title>Configuratie van grafische kaart en monitor</title> <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"> <link rel="home" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> <link rel="up" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> <link rel="prev" href="addUser.html" title="Gebruikersbeheer"> - <link rel="next" href="setupBootloaderBeginner.html" title="Opstartlader Algemene Opties"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> + <link rel="next" href="setupBootloaderBeginner.html" title="Algemene opties voor de opstartlader"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> <!-- body { font-family: sans-serif; font-size: 13px } table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } --></style></head> <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"> - <div lang="" class="section" title="Configuratie van Grafische Kaart en Monitor"> + <div lang="" class="section" title="Configuratie van grafische kaart en monitor"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h2 class="title"><a name="setupX"></a>Configuratie van Grafische Kaart en - Monitor + <h2 class="title"><a name="setupX"></a>Configuratie van grafische kaart en + monitor </h2> </div> </div> diff --git a/nl/takeOverHdChoose.html b/nl/takeOverHdChoose.html index 2691694..7341c75 100644 --- a/nl/takeOverHdChoose.html +++ b/nl/takeOverHdChoose.html @@ -2,22 +2,22 @@ <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> - <title>Kies te Wissen Harde Schijf</title> + <title>Kies te wissen harde schijf</title> <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"> <link rel="home" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> <link rel="up" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> <link rel="prev" href="resizeFATChoose.html" title="Grootte aanpassen van een Windows® partitie"> - <link rel="next" href="takeOverHdConfirm.html" title="Bevestig het Formatteren van de Harde Schijf"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> + <link rel="next" href="takeOverHdConfirm.html" title="Bevestig het formatteren van de harde schijf"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> <!-- body { font-family: sans-serif; font-size: 13px } table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } --></style></head> <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"> - <div lang="" class="section" title="Kies te Wissen Harde Schijf"> + <div lang="" class="section" title="Kies te wissen harde schijf"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h2 class="title"><a name="takeOverHdChoose"></a>Kies te Wissen Harde Schijf + <h2 class="title"><a name="takeOverHdChoose"></a>Kies te wissen harde schijf </h2> </div> </div> diff --git a/nl/takeOverHdConfirm.html b/nl/takeOverHdConfirm.html index c4d22f9..6a3e688 100644 --- a/nl/takeOverHdConfirm.html +++ b/nl/takeOverHdConfirm.html @@ -2,23 +2,23 @@ <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> - <title>Bevestig het Formatteren van de Harde Schijf</title> + <title>Bevestig het formatteren van de harde schijf</title> <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"> <link rel="home" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> <link rel="up" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> - <link rel="prev" href="takeOverHdChoose.html" title="Kies te Wissen Harde Schijf"> - <link rel="next" href="ask_mntpoint_s.html" title="Kies de Koppelpunten"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> + <link rel="prev" href="takeOverHdChoose.html" title="Kies te wissen harde schijf"> + <link rel="next" href="ask_mntpoint_s.html" title="Kies de koppelpunten"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> <!-- body { font-family: sans-serif; font-size: 13px } table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } --></style></head> <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"> - <div lang="" class="section" title="Bevestig het Formatteren van de Harde Schijf"> + <div lang="" class="section" title="Bevestig het formatteren van de harde schijf"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h2 class="title"><a name="takeOverHdConfirm"></a>Bevestig het Formatteren van de - Harde Schijf + <h2 class="title"><a name="takeOverHdConfirm"></a>Bevestig het formatteren van de + harde schijf </h2> </div> </div> |