diff options
| author | Anne Nicolas <ennael@mageia.org> | 2012-04-30 20:14:36 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Anne Nicolas <ennael@mageia.org> | 2012-04-30 20:14:36 +0000 |
| commit | 5f9107bd7f3e6e0dc637e92b6c985096cd5044b4 (patch) | |
| tree | ab2df9c8360bd3c2537ef9b593efd116af4326c3 /fr/selectLanguage.html | |
| parent | 8fc47c7038b0f8e4abbd463173ccfa2ea2fc5d16 (diff) | |
| download | drakx-installer-help-5f9107bd7f3e6e0dc637e92b6c985096cd5044b4.tar drakx-installer-help-5f9107bd7f3e6e0dc637e92b6c985096cd5044b4.tar.gz drakx-installer-help-5f9107bd7f3e6e0dc637e92b6c985096cd5044b4.tar.bz2 drakx-installer-help-5f9107bd7f3e6e0dc637e92b6c985096cd5044b4.tar.xz drakx-installer-help-5f9107bd7f3e6e0dc637e92b6c985096cd5044b4.zip | |
add el, fr, nl translations
Diffstat (limited to 'fr/selectLanguage.html')
| -rw-r--r-- | fr/selectLanguage.html | 107 |
1 files changed, 107 insertions, 0 deletions
diff --git a/fr/selectLanguage.html b/fr/selectLanguage.html new file mode 100644 index 0000000..1d1d5d9 --- /dev/null +++ b/fr/selectLanguage.html @@ -0,0 +1,107 @@ +<html> + <head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> + + <title>Veuillez choisir la langue à utiliser</title> + <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"> + <link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX"> + <link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX"> + <link rel="prev" href="installer.html" title="DrakX, l'installateur de Mageia"> + <link rel="next" href="acceptLicense.html" title="Licence et Notes de version"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> + <!-- + body { font-family: sans-serif; font-size: 13px } + table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } + --></style></head> + <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"> + <div lang="" class="section" title="Veuillez choisir la langue à utiliser"> + <div class="titlepage"> + <div> + <div> + <h2 class="title"><a name="selectLanguage"></a>Veuillez choisir la langue à + utiliser + </h2> + </div> + </div> + </div> + + + + + + + + + + + + + + <p>Sélectionner la langue désirée en déployant d'abord le continent + concerné. <span class="application">Mageia</span> utilisera cette sélection + pendant l'installation et pour le système une fois installé. + </p> + + + <p>S'il est probable que plusieurs langues doivent être installées sur le + système, pour vous-même ou pour d'autres utilisateurs, il est préférable + alors d'utiliser le bouton <span class="guibutton">Langues multiples</span> pour les + ajouter dès maintenant. Il est difficile d'ajouter la prise en charge de + langues supplémentaires après l'installation. + </p> + + + + + <div class="warning" title="Warning" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> + <table border="0" summary="Warning"> + <tr> + <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Warning]" src="warning.png"></td> + <th align="left">Warning</th> + </tr> + <tr> + <td align="left" valign="top"> + + <p>Même avec l'intention d'installer plusieurs langues, il faut d'abord + en choisir une en tant que langue préférée dans le premier écran. Elle + sera aussi marquée comme choisie dans l'écran des langues + multiples. + </p> + + </td> + </tr> + </table> + </div> + + + <div class="itemizedlist"> + <ul class="itemizedlist"> + <li class="listitem"> + + <p>Si la disposition du clavier ne correspond pas à la langue préférée, alors il est + conseillé d'installer également la disposition du clavier correspondante. + </p> + + </li> + <li class="listitem"> + + <p>Mageia utilise l'encodage des caractères UTF-8 (Unicode) par défaut. Si cela est inapproprié + pour la langue choisie, il est possible de le désactiver dans l'écran des + langues multiples. La désactivation de l'encodage UTF-8 s'applique à toutes les + langues installées. + </p> + + </li> + <li class="listitem"> + + <p>Il est possible de changer la langue du système après + l'installation dans le Centre de Contrôle de Mageia -> Système -> + Gérer les paramètres locaux de votre système. + </p> + + </li> + </ul> + </div> + + </div> + </body> +</html> |