aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/fr/misc-params.html
diff options
context:
space:
mode:
authorMarja van Waes <marja@mageia.org>2013-01-04 15:58:16 +0000
committerMarja van Waes <marja@mageia.org>2013-01-04 15:58:16 +0000
commit7fa5fa5d3be8151b6390bdf8e6d542da6594f360 (patch)
tree3e15007065a01bca236aaf2315a3624b717f5f27 /fr/misc-params.html
parentbd5e793e9f0e29d8ff0fcd3ccd198c17e50d013e (diff)
downloaddrakx-installer-help-7fa5fa5d3be8151b6390bdf8e6d542da6594f360.tar
drakx-installer-help-7fa5fa5d3be8151b6390bdf8e6d542da6594f360.tar.gz
drakx-installer-help-7fa5fa5d3be8151b6390bdf8e6d542da6594f360.tar.bz2
drakx-installer-help-7fa5fa5d3be8151b6390bdf8e6d542da6594f360.tar.xz
drakx-installer-help-7fa5fa5d3be8151b6390bdf8e6d542da6594f360.zip
added and deleted French files from Calenco
Diffstat (limited to 'fr/misc-params.html')
-rw-r--r--fr/misc-params.html310
1 files changed, 4 insertions, 306 deletions
diff --git a/fr/misc-params.html b/fr/misc-params.html
index 804996b..402f575 100644
--- a/fr/misc-params.html
+++ b/fr/misc-params.html
@@ -7,7 +7,7 @@
<link rel="home" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
<link rel="prev" href="setupBootloaderExpert.html" title="Utilisation avanc&eacute;e du chargeur de d&eacute;marrage">
- <link rel="next" href="selectMouse.html" title="S&eacute;lection de la souris"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="next" href="configureTimezoneUTC.html" title="Configurer le fuseau horaire"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
@@ -81,7 +81,7 @@
<p><a name="misc-params-system-pa2a"></a>DrakX a
s&eacute;lectionn&eacute; un fuseau horaire en fonction de la langue pr&eacute;f&eacute;r&eacute;e. Le
- modifier si n&eacute;cessaire. voir aussi <a class="xref" href="misc-params.html#drakxid-configureTimezoneGMT" title="Configurer le fuseau horaire">la section intitul&eacute;e &laquo;&nbsp;Configurer le fuseau
+ modifier si n&eacute;cessaire. voir aussi <a class="xref" href="configureTimezoneUTC.html" title="Configurer le fuseau horaire">la section intitul&eacute;e &laquo;&nbsp;Configurer le fuseau
horaire&nbsp;&raquo;</a></p>
</li>
@@ -93,7 +93,7 @@
<p><a name="misc-params-system-pa3a"></a>Si vous ne vivez
pas dans le pays s&eacute;lectionn&eacute;, il est tr&egrave;s important de rectifier. Voir
- <a class="xref" href="misc-params.html#drakxid-selectCountry" title="S&eacute;lection du Pays / R&eacute;gion">la section intitul&eacute;e &laquo;&nbsp;S&eacute;lection du Pays /
+ <a class="xref" href="selectCountry.html" title="S&eacute;lection du Pays / R&eacute;gion">la section intitul&eacute;e &laquo;&nbsp;S&eacute;lection du Pays /
R&eacute;gion&nbsp;&raquo;</a></p>
</li>
@@ -223,7 +223,7 @@
<p><a name="misc-params-hardware-pa4b"></a>Pour plus
- d'informations voir <a class="xref" href="configureX_chooser.html" title="Configuration de la carte graphique et du moniteur">la section intitul&eacute;e &laquo;&nbsp;Configuration de la carte graphique et du
+ d'informations voir <a class="xref" href="configureX_chooser.html" title="Configuration de X, de la carte graphique et du moniteur">la section intitul&eacute;e &laquo;&nbsp;Configuration de X, de la carte graphique et du
moniteur&nbsp;&raquo;</a>.
</p>
@@ -388,308 +388,6 @@
</div>
-
- <div class="section" title="Configurer le fuseau horaire">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h3 class="title"><a name="drakxid-configureTimezoneGMT"></a>Configurer le fuseau
- horaire
- </h3>
- </div>
- </div>
- </div>
-
-
-
- <p><a name="drakxid-configureTimezoneGMT-pa1"></a>Choisir le
- fuseau horaire en choisissant le pays ou la ville la plus proche dans le
- m&ecirc;me fuseau.
- </p>
-
-
- <p><a name="drakxid-configureTimezoneGMT-pa2"></a>Dans l'&eacute;cran
- suivant, il est possible de r&eacute;gler l'horloge syst&egrave;me &agrave; l'heure locale ou
- GMT, aussi appel&eacute;e UTC.
- </p>
-
-
- <div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
- <table border="0" summary="Note">
- <tr>
- <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="note.png"></td>
- <th align="left"></th>
- </tr>
- <tr>
- <td align="left" valign="top">
-
- <p><a name="drakxid-configureTimezoneGMT-pa3"></a>En cas de
- plusieurs syst&egrave;mes d'exploitation sur l'ordinateur, il doivent tous &ecirc;tre
- r&eacute;gl&eacute;s sur la m&ecirc;me heure (heure locale ou GMT/UTC).
- </p>
-
- </td>
- </tr>
- </table>
- </div>
-
- </div>
-
-
- <div class="section" title="S&eacute;lection du Pays / R&eacute;gion">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h3 class="title"><a name="drakxid-selectCountry"></a>S&eacute;lection du Pays /
- R&eacute;gion
- </h3>
- </div>
- </div>
- </div>
-
-
-
- <p><a name="drakxid-selectCountry-pa1"></a>S&eacute;lectionner le pays
- ou la r&eacute;gion. Cela est important pour d&eacute;finir bien des param&egrave;tres comme la
- monnaie ou le domaine de r&eacute;gulation du wi-fi. Choisir un pays erron&eacute; peut
- mener &agrave; l'incapacit&eacute; d'utiliser le r&eacute;seau par wi-fi.
- </p>
-
-
- <p><a name="drakxid-selectCountry-pa2"></a>Si le pays d&eacute;sir&eacute;
- n'est pas dans la liste, cliquer sur le bouton <span class="guilabel">Autres
- pays</span> et choisir ici le pays ou la r&eacute;gion.
- </p>
-
-
- <div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
- <table border="0" summary="Note">
- <tr>
- <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="note.png"></td>
- <th align="left"></th>
- </tr>
- <tr>
- <td align="left" valign="top">
-
- <p><a name="drakxid-selectCountry-pa3"></a>Si le pays d&eacute;sir&eacute;
- ne figure que dans la liste <span class="guilabel">Autres pays</span>, apr&egrave;s
- avoir cliqu&eacute; sur <span class="guibutton">OK</span>, il peut sembler qu'un pays
- de la premi&egrave;re liste soit s&eacute;lectionn&eacute;. Veuillez ignorer cela, DrakX
- respectera votre choix.
- </p>
-
- </td>
- </tr>
- </table>
- </div>
-
-
- <div class="section" title="M&eacute;thode de saisie">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h4 class="title"><a name="inputMethod"></a>M&eacute;thode de saisie
- </h4>
- </div>
- </div>
- </div>
-
-
-
- <p><a name="drakxid-selectCountry-pa4"></a>Dans l'&eacute;cran
- <span class="guilabel">Autres pays</span>, une m&eacute;thode de saisie peut &ecirc;tre
- s&eacute;lectionn&eacute;e (&agrave; la fin de la liste). Les m&eacute;thodes de saisie permettent
- aux utilisateurs de saisir des caract&egrave;res asiatiques (chinois, japonais,
- cor&eacute;en...) La m&eacute;thode par d&eacute;faut est IBus dans les DVD Mageia et dans
- les CD Live Africa/India et Asia. Dans les localisations africaines et
- asiatiques, IBus est la m&eacute;thode de saisie param&eacute;tr&eacute;e par d&eacute;faut, de
- telle sorte que les utilisateurs n'ont pas &agrave; la param&eacute;trer manuellement.
- D'autres m&eacute;thodes de saisie (SCIM, GCIN, HIME, etc) fournissent des
- fonctions similaires &eacute;galement et peuvent &ecirc;tre ajout&eacute;es lors de
- l'installation si vous ajoutez une connexion au r&eacute;seau Internet avant la
- s&eacute;lection des paquetages.
- </p>
-
-
- <div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
- <table border="0" summary="Note">
- <tr>
- <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="note.png"></td>
- <th align="left"></th>
- </tr>
- <tr>
- <td align="left" valign="top">
-
- <p><a name="drakxid-selectCountry-pa5"></a>Si la m&eacute;thode de
- saisie n'est pas configur&eacute;e pendant la phase d'installation, vous
- pouvez le faire apr&egrave;s le d&eacute;marrage de Mageia par "Configurer votre
- ordinateur" -&gt; "Syst&egrave;me", ou en ex&eacute;cutant "localedrake" en tant que
- super-utilisateur.
- </p>
-
- </td>
- </tr>
- </table>
- </div>
-
- </div>
-
- </div>
-
-
- <div class="section" title="Configurer les Services">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h3 class="title"><a name="drakxid-configureServices"></a>Configurer les
- Services
- </h3>
- </div>
- </div>
- </div>
-
-
-
- <p><a name="drakxid-configureServices-pa1"></a>D&eacute;signer ici
- quels services doivent (ne doivent pas) s'activer au d&eacute;marrage du
- syst&egrave;me.
- </p>
-
-
- <p><a name="drakxid-configureServices-pa2"></a>Il y a quatre
- groupes, cliquer sur le triangle devant chaque groupe pour le d&eacute;ployer et
- voir tous les services qu'il contient.
- </p>
-
-
- <p><a name="drakxid-configureServices-pa3"></a>Les choix
- r&eacute;alis&eacute;s par DrakX sont g&eacute;n&eacute;ralement les bons.
- </p>
-
-
- <p><a name="drakxid-configureServices-pa4"></a>Si un service
- est en surbrillance, des informations &agrave; son sujet sont disponibles dans
- l'infobulle en dessous.
- </p>
-
-
- <p><a name="drakxid-configureServices-pa5"></a>Ne modifier
- quelque chose qu'avec la certitude de bien faire.
- </p>
-
- </div>
-
-
- <div class="section" title="Niveau de S&eacute;curit&eacute;">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h3 class="title"><a name="draxid-miscellaneous"></a>Niveau de S&eacute;curit&eacute;
- </h3>
- </div>
- </div>
- </div>
-
-
-
- <p><a name="draxid-miscellaneous-pa1"></a>Choisir ici le niveau
- de s&eacute;curit&eacute; souhait&eacute;.
- </p>
-
-
- <p><a name="draxid-miscellaneous-pa2"></a>Laisser les valeurs
- par d&eacute;faut si les choix &agrave; faire sont inconnus.
- </p>
-
-
- <p><a name="draxid-miscellaneous-pa3"></a>Apr&egrave;s l'installation,
- il sera toujours possible de r&eacute;gler les param&egrave;tres de s&eacute;curit&eacute; dans le
- volet <span class="guilabel">S&eacute;curit&eacute; </span>dans le Centre de Contr&ocirc;le de
- Mageia.
- </p>
-
- </div>
-
-
- <div class="section" title="R&eacute;sum&eacute; des diff&eacute;rents param&egrave;tres - Liens">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h3 class="title"><a name="misc-paramsLinks"></a>R&eacute;sum&eacute; des diff&eacute;rents param&egrave;tres -
- Liens
- </h3>
- </div>
- </div>
- </div>
-
-
-
- <div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
- <table border="0" summary="Note">
- <tr>
- <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="note.png"></td>
- <th align="left"></th>
- </tr>
- <tr>
- <td align="left" valign="top">
-
- <p>L'actionnement du bouton d'aide a pu vous amener &agrave; une mauvaise
- section de cette page. Choisissez le lien correct ci-apr&egrave;s ou faites
- d&eacute;filer la page vers le bon endroit.
- </p>
-
- </td>
- </tr>
- </table>
- </div>
-
-
- <div class="itemizedlist">
- <ul class="itemizedlist">
- <li class="listitem">
-
- <p><span class="emphasis"><em>Fuseau horaire</em></span> :
- </p>
-
-
- <p><a class="xref" href="misc-params.html#drakxid-configureTimezoneGMT" title="Configurer le fuseau horaire">la section intitul&eacute;e &laquo;&nbsp;Configurer le fuseau
- horaire&nbsp;&raquo;</a></p>
-
- </li>
- <li class="listitem">
-
- <p><span class="emphasis"><em>Pays / R&eacute;gion</em></span> :
- </p>
-
-
- <p><a class="xref" href="misc-params.html#drakxid-selectCountry" title="S&eacute;lection du Pays / R&eacute;gion">la section intitul&eacute;e &laquo;&nbsp;S&eacute;lection du Pays /
- R&eacute;gion&nbsp;&raquo;</a></p>
-
- </li>
- <li class="listitem">
-
- <p><span class="emphasis"><em>Configurer les Services</em></span> :
- </p>
-
-
- <p><a class="xref" href="misc-params.html#drakxid-configureServices" title="Configurer les Services">la section intitul&eacute;e &laquo;&nbsp;Configurer les
- Services&nbsp;&raquo;</a></p>
-
- </li>
- <li class="listitem">
-
- <p><span class="emphasis"><em>Niveau de s&eacute;curit&eacute;</em></span> :
- </p>
-
-
- <p><a class="xref" href="misc-params.html#draxid-miscellaneous" title="Niveau de S&eacute;curit&eacute;">la section intitul&eacute;e &laquo;&nbsp;Niveau de S&eacute;curit&eacute;&nbsp;&raquo;</a></p>
-
- </li>
- </ul>
- </div>
-
- </div>
-
</div>
</body>
</html>