aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/es/setupBootloaderAddEntry.html
diff options
context:
space:
mode:
authorMarja van Waes <marja@mageia.org>2015-06-14 22:32:47 +0200
committerMarja van Waes <marja@mageia.org>2015-06-14 22:32:47 +0200
commit31981a59935f9738bd2193d0f90627a37f428ca6 (patch)
tree3f9d492c9c88d91203e391df1048dba05ba0a1e1 /es/setupBootloaderAddEntry.html
parenta144a45842f2c015c33f3f572ac03aa35068fce7 (diff)
downloaddrakx-installer-help-31981a59935f9738bd2193d0f90627a37f428ca6.tar
drakx-installer-help-31981a59935f9738bd2193d0f90627a37f428ca6.tar.gz
drakx-installer-help-31981a59935f9738bd2193d0f90627a37f428ca6.tar.bz2
drakx-installer-help-31981a59935f9738bd2193d0f90627a37f428ca6.tar.xz
drakx-installer-help-31981a59935f9738bd2193d0f90627a37f428ca6.zip
update Spanish translation
Diffstat (limited to 'es/setupBootloaderAddEntry.html')
-rw-r--r--es/setupBootloaderAddEntry.html8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/es/setupBootloaderAddEntry.html b/es/setupBootloaderAddEntry.html
index 66f041d..3ef7848 100644
--- a/es/setupBootloaderAddEntry.html
+++ b/es/setupBootloaderAddEntry.html
@@ -42,10 +42,10 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">
- <p>Si ha elegido Grub 2 como su gestor de arranque, no se puede utilizar esta
- herramienta para editar las entradas en este paso, pulse "Siguiente". Hay
- que editar manualmente /boot/grub2/custom.cfg o utilizar grub-editor en su
- lugar.
+ <p>Si ha escogido <code class="code">Grub 2</code> como cargador de arranque, or Grub2-efi
+ para sistemas UEFI, no puede usar esta herramienta para editar entradas en
+ este paso. Pulse 'Siguiente". Tendr&aacute; que editar manualmente
+ <code class="code">/boot/grub2/custom.cfg</code> o usas <code class="code">grub-customizer</code>.
</p>
</td>