updated and adjusted Spanish files from Calenco

1 files changed, 34 insertions, 0 deletions

diff --git a/es/doPartitionDisks.html b/es/doPartitionDisks.html
index 3cf1e9d..53b871e 100644
--- a/es/doPartitionDisks.html
+++ b/es/doPartitionDisks.html
@@ -163,6 +163,40 @@
                </li>
             </ul>
          </div>
+           
+         <div class="warning" title="Warning" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+            <table border="0" summary="Warning">
+               <tr>
+                  <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Warning]" src="warning.png"></td>
+                  <th align="left"></th>
+               </tr>
+               <tr>
+                  <td align="left" valign="top">
+                         
+                     <p>Some newer drives are now using 4096 byte logical sectors, instead
+                            of the previous standard of 512 byte logical sectors. Due to lack of
+                            available hardware, the partitioning tool used in the installer has not
+                            been tested with such a drive. Also some ssd drives now use an erase block
+                            size over 1 MB. We suggest to pre-partition the drive, using an
+                            alternative partitioning tool like gparted, if you own such a device, and
+                            to use the following settings: 
+                     </p>
+                     
+                         
+                     <p>"Align to" "MiB" </p>
+                     
+                         
+                     <p>"Free space preceding (MiB)" "2" </p>
+                     
+                         
+                     <p>Also make sure all partitions are created with an even number of
+                            megabytes.
+                     </p>
+                       
+                  </td>
+               </tr>
+            </table>
+         </div>
          
       </div>
    </body>