diff options
| author | Marja van Waes <marja@mageia.org> | 2015-06-14 22:07:43 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Marja van Waes <marja@mageia.org> | 2015-06-14 22:07:43 +0200 |
| commit | d8904c7f89c5d911ed956e43e62842b2b748a1ad (patch) | |
| tree | c9e494600546eb9a446bb177769f012dfe651f15 | |
| parent | bf86e6bff52e23f99174ad1ad6691392343289f4 (diff) | |
| download | drakx-installer-help-d8904c7f89c5d911ed956e43e62842b2b748a1ad.tar drakx-installer-help-d8904c7f89c5d911ed956e43e62842b2b748a1ad.tar.gz drakx-installer-help-d8904c7f89c5d911ed956e43e62842b2b748a1ad.tar.bz2 drakx-installer-help-d8904c7f89c5d911ed956e43e62842b2b748a1ad.tar.xz drakx-installer-help-d8904c7f89c5d911ed956e43e62842b2b748a1ad.zip | |
update Albanian translation
| -rw-r--r-- | sq/Select-and-use-ISOs.html | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | sq/add_supplemental_media.html | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | sq/ask_mntpoint_s.html | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | sq/chooseDesktop.html | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | sq/choosePackagesTree.html | 11 | ||||
| -rw-r--r-- | sq/configureX_card_list.html | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | sq/diskdrake.html | 53 | ||||
| -rw-r--r-- | sq/doPartitionDisks.html | 13 | ||||
| -rw-r--r-- | sq/index.html | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | sq/installer.html | 73 | ||||
| -rw-r--r-- | sq/media_selection.html | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | sq/minimal-install.html | 34 | ||||
| -rw-r--r-- | sq/misc-params.html | 7 | ||||
| -rw-r--r-- | sq/setupBootloader.html | 19 | ||||
| -rw-r--r-- | sq/setupBootloaderAddEntry.html | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | sq/uninstall-Mageia.html | 2 |
16 files changed, 193 insertions, 91 deletions
diff --git a/sq/Select-and-use-ISOs.html b/sq/Select-and-use-ISOs.html index 4fd0b3d..549b18e 100644 --- a/sq/Select-and-use-ISOs.html +++ b/sq/Select-and-use-ISOs.html @@ -2,7 +2,7 @@ <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> - <title>Select and use ISOs</title> + <title>Zgjidh dhe përdorë ISOs</title> <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"> <link rel="home" href="index.html" title="Instalim me DrakX"> <link rel="up" href="index.html" title="Instalim me DrakX"> @@ -13,11 +13,11 @@ table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } --></style></head> <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"> - <div lang="sq" class="section" title="Select and use ISOs"> + <div lang="sq" class="section" title="Zgjidh dhe përdorë ISOs"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h2 class="title"><a name="Select-and-use-ISOs"></a>Select and use ISOs + <h2 class="title"><a name="Select-and-use-ISOs"></a>Zgjidh dhe përdorë ISOs </h2> </div> </div> @@ -345,7 +345,7 @@ </li> <li class="listitem"> - <p>All languages are present.</p> + <p>Të gjitha gjuhët janë të pranishëme.</p> </li> <li class="listitem"> @@ -380,7 +380,7 @@ </li> <li class="listitem"> - <p>All languages are present.</p> + <p>Të gjitha gjuhët janë të pranishëme.</p> </li> <li class="listitem"> diff --git a/sq/add_supplemental_media.html b/sq/add_supplemental_media.html index bb0672f..8520b5c 100644 --- a/sq/add_supplemental_media.html +++ b/sq/add_supplemental_media.html @@ -60,6 +60,30 @@ </ol> </div> + + <div class="note" title="Shënim" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> + <table border="0" summary="Note"> + <tr> + <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Shënim]" src="note.png"></td> + <th align="left"></th> + </tr> + <tr> + <td align="left" valign="top"> + + <p>Nëse ju përditësoni një instalim 64 bit i cili mund të përmbajë disa paketa + 32 bit, është këshilluar përdorimi i këtij ekrani për të shtuar një pasqyrë + online duke klikuar një nga protokollet e rrjetit këtu. DVD 64 bit iso + përmban vetëm paketa 64 bit dhe noarch. Nuk do të jetë në gjendje për të + rinovuar paketat 32 bit. Megjithatë, pasi të shtoni një pasqyrë online, + instaluesi do të zbulojë paketa 32 bit të nevojshme aty. + </p> + + </td> + </tr> + </table> + </div> + + </div> </body> </html> diff --git a/sq/ask_mntpoint_s.html b/sq/ask_mntpoint_s.html index b8a0398..bc7fcd4 100644 --- a/sq/ask_mntpoint_s.html +++ b/sq/ask_mntpoint_s.html @@ -38,9 +38,9 @@ - <p>Here you see the Linux partitions that have been found on your computer. If - you don't agree with the <span class="application">DrakX</span> suggestions, you - can change the mount points. + <p>Këtu ju shihni ndarëset Linux që janë gjetur në kompjuterin tuaj. Nëse ju + nuk pajtoheni me sugjerimet <span class="application">DrakX</span>, ju mund të + ndryshojë pikën e montimit. </p> diff --git a/sq/chooseDesktop.html b/sq/chooseDesktop.html index db5d672..184ba68 100644 --- a/sq/chooseDesktop.html +++ b/sq/chooseDesktop.html @@ -2,7 +2,7 @@ <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> - <title>Desktop Selection</title> + <title>Përzgjedhje Desktop</title> <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"> <link rel="home" href="index.html" title="Instalim me DrakX"> <link rel="up" href="index.html" title="Instalim me DrakX"> @@ -13,11 +13,11 @@ table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } --></style></head> <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"> - <div lang="sq" class="section" title="Desktop Selection"> + <div lang="sq" class="section" title="Përzgjedhje Desktop"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h2 class="title"><a name="chooseDesktop"></a>Desktop Selection + <h2 class="title"><a name="chooseDesktop"></a>Përzgjedhje Desktop </h2> </div> </div> diff --git a/sq/choosePackagesTree.html b/sq/choosePackagesTree.html index 87f9214..3921a5c 100644 --- a/sq/choosePackagesTree.html +++ b/sq/choosePackagesTree.html @@ -35,11 +35,12 @@ </p> - <p>After having made your choice, you can click on the <span class="guibutton">floppy - icon</span> at the bottom of the page to save your choice of packages - (saving to a USB key works, too). You can then use this file to install the - same packages on another system, by pressing the same button during install - and choosing to load it. + <p>Pasi keni bërë zgjedhjen tuaj, ju mund të klikoni mbi <span class="guibutton">ikonën + floppy</span> në fund të faqes për të ruajtur zgjedhjen tuaj të + paketave (ruajtja në një USB punon gjithashtu). Ju pastaj mund të përdorin + këtë skedë për të instaluar të njëjtat paketa në një sistem tjetër, duke + shtypur butonin e njëjtë gjatë instalimit dhe të zgjedhni për të ngarkuar + atë. </p> </div> diff --git a/sq/configureX_card_list.html b/sq/configureX_card_list.html index 886482b..c8a3281 100644 --- a/sq/configureX_card_list.html +++ b/sq/configureX_card_list.html @@ -35,8 +35,8 @@ - <p>DrakX has a very comprehensive database of video cards and will usually - correctly identify your video device. + <p>DrakX ka një bazë të dhënash shumë të plotë të kartave video dhe zakonisht + do të identifikojë saktë pajisjen video tuaj. </p> diff --git a/sq/diskdrake.html b/sq/diskdrake.html index 0dd488f..811bf0e 100644 --- a/sq/diskdrake.html +++ b/sq/diskdrake.html @@ -29,11 +29,6 @@ - - - - - @@ -41,8 +36,11 @@ + + + <div class="warning" title="Paralajmërim" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> <table border="0" summary="Warning"> <tr> @@ -64,36 +62,57 @@ </div> - <p><a name="diskdrake-pa3"></a>Adjust the layout of your disk(s) here. You can remove or create partitions, - change the filesystem of a partition or change its size and even view what - is in them before you start. - + <p><a name="diskdrake-pa3"></a>Adjust the layout of your disk(s) here. You can remove or create + partitions, change the filesystem of a partition or change its size and even + view what is in them before you start. </p> - + <p><a name="diskdrake-pa4"></a>There is a tab for every detected hard disk or other storage device, like an USB key. For example sda, sdb and sdc if there are three of them. - </p> - + <p><a name="diskdrake-pa5"></a>Push <span class="guibutton">Clear all</span> to wipe all partitions on the selected storage device </p> - + <p><a name="diskdrake-pa6"></a>Për të gjitha veprimet e tjera: klikoni mbi ndarjen e dëshiruar të parë. Pastaj vështro atë, ose zgjidhni një dokumentacion-sistemi dhe një pikë montimi, ndrysho atë apo fshij atë. </p> + - - <p><a name="diskdrake-pa6a"></a>Vazhdoni derisa ju të keni rregulluar gjithçka për dëshirat tuaja. + <p><a name="diskdrake-pa6a"></a>Vazhdoni derisa ju të keni rregulluar gjithçka për dëshirat tuaja. </p> - + <p><a name="diskdrake-pa7"></a>Kliko<span class="guibutton">e Bërë</span> kur ju jeni gati. - </p> + </p> + + + <div class="note" title="Shënim" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> + <table border="0" summary="Note"> + <tr> + <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Shënim]" src="note.png"></td> + <th align="left"></th> + </tr> + <tr> + <td align="left" valign="top"> + + <p>If you are installing Mageia on an UEFI system, check that an ESP (EFI + System Partition) is present and correctly mounted on /boot/EFI (see above) + </p> + + + <p></p> + + </td> + </tr> + </table> + </div> + </div> </body> </html> diff --git a/sq/doPartitionDisks.html b/sq/doPartitionDisks.html index b3d2112..d6957c5 100644 --- a/sq/doPartitionDisks.html +++ b/sq/doPartitionDisks.html @@ -34,12 +34,12 @@ - - + + @@ -107,6 +107,15 @@ ndarje janë zhvendosur nga zona që është gati për t'u përdorur. Është shumë e rekomanduar për të ruajtur dosjet tuaja personale rezervë. </p> + + + <p>With this option, the installer displays the remaining Windows partition in + light blue and the future Mageia partition in dark blue with their intended + sizes just under. You have the possibility to adapt these sizes by clicking + and draging the gap between both partitions. See the screen-shot below. + </p> + + </li> </ul> diff --git a/sq/index.html b/sq/index.html index 8fdde1f..76bb316 100644 --- a/sq/index.html +++ b/sq/index.html @@ -5,7 +5,7 @@ <title>Instalim me DrakX</title> <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"> <link rel="home" href="index.html" title="Instalim me DrakX"> - <link rel="next" href="Select-and-use-ISOs.html" title="Select and use ISOs"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> + <link rel="next" href="Select-and-use-ISOs.html" title="Zgjidh dhe përdorë ISOs"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> <!-- body { font-family: sans-serif; font-size: 13px } table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } @@ -23,7 +23,7 @@ </div> <div class="toc"> <dl> - <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html">Select and use ISOs</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html">Zgjidh dhe përdorë ISOs</a></span></dt> <dd> <dl> <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e19">Media</a></span></dt> @@ -57,7 +57,7 @@ <dt><span class="section"><a href="formatPartitions.html">Ndarjet</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="add_supplemental_media.html">Përzgjedhja Media (Konfiguro Plotësues Media Instalimi)</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="media_selection.html">Media Selection (Nonfree)</a></span></dt> - <dt><span class="section"><a href="chooseDesktop.html">Desktop Selection</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="chooseDesktop.html">Përzgjedhje Desktop</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="choosePackageGroups.html">Zgjidhni Grupet Paketave</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="minimal-install.html">Instalim Minimal</a></span></dt> <dt><span class="section"><a href="choosePackagesTree.html">Zgjidhni paketat individuale</a></span></dt> @@ -111,7 +111,7 @@ <dt><span class="section"><a href="uninstall-Mageia.html">Ç'instalim Mageia </a></span></dt> <dd> <dl> - <dt><span class="section"><a href="uninstall-Mageia.html#d5e1119">Sitë</a></span></dt> + <dt><span class="section"><a href="uninstall-Mageia.html#d5e1146">Sitë</a></span></dt> </dl> </dd> </dl> diff --git a/sq/installer.html b/sq/installer.html index e691d68..64d8e7f 100644 --- a/sq/installer.html +++ b/sq/installer.html @@ -6,7 +6,7 @@ <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"> <link rel="home" href="index.html" title="Instalim me DrakX"> <link rel="up" href="index.html" title="Instalim me DrakX"> - <link rel="prev" href="Select-and-use-ISOs.html" title="Select and use ISOs"> + <link rel="prev" href="Select-and-use-ISOs.html" title="Zgjidh dhe përdorë ISOs"> <link rel="next" href="selectLanguage.html" title="Ju lutemi zgjidhni një gjuhë për të përdorur"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> <!-- body { font-family: sans-serif; font-size: 13px } @@ -54,6 +54,8 @@ + + <p>Nga ky ekran i parë, është e mundur për të vendosur disa nga preferencat personale: </p> @@ -63,8 +65,8 @@ <ul class="itemizedlist"> <li class="listitem"> - <p>Gjuha (për instalimin e vetëm, mund të jet e ndryshme nga gjuha e zgjedhur - për sistemin), duke shtypur butonin F2 + <p>The language (for the installation only, may be different that the chosen + language for the system) by pressing the key F2 (Legacy mode only) </p> @@ -93,14 +95,19 @@ </li> <li class="listitem"> - <p>Ndrysho rezolucionin e ekranit duke shtypur butonin F3.</p> + <p>Ndrysho rezolucionin e ekranit duke shtypur butonin F3 (Metodë Trashëgimia + vetëm). + </p> </li> <li class="listitem"> - <p>Shtoni disa opsione kernel duke shtypur butonin F6.</p> + <p>Add some kernel options by pressing the <span class="bold"><strong>F6</strong></span> + key for the legacy mode or the <span class="bold"><strong>e</strong></span> key for + the UEFI mode. + </p> <p>If the installation fails, then it may be necessary to try again using one @@ -156,7 +163,9 @@ </li> <li class="listitem"> - <p>Add more kernel options by pressing the key F1</p> + <p>Shtoni disa opsione kernel duke shtypur butonin F1 (Metodë trashëgimia + vetëm). + </p> <p>Pressing F1 opens a new window with more available options. Select one with @@ -194,7 +203,7 @@ <tr> <td align="left" valign="top"> - <p>The help is translated in the chosen language with the F2 key.</p> + <p>Ndihma është përkthyer në gjuhën e zgjedhur me butonin F2.</p> </td> </tr> @@ -206,6 +215,10 @@ </div> + <p>For more information about kernel options on legacy and UEFI systems, see: + <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/How_to_set_up_kernel_options" target="_top">https://wiki.mageia.org/en/How_to_set_up_kernel_options</a></p> + + <p>Here is the default welcome screen when using a Wired Network-based Installation CD (Boot.iso or Boot-Nonfree.iso images): </p> @@ -291,7 +304,7 @@ </div> - + <div class="section" title="Problemet e Instalimit dhe Zgjidhje e Mundshme"> <div class="titlepage"> <div> @@ -301,9 +314,9 @@ </div> </div> </div> - + - + <div class="section" title="Nuk ka Ndërfaqe Grafike"> <div class="titlepage"> <div> @@ -313,35 +326,35 @@ </div> </div> </div> - + - + <div class="itemizedlist"> <ul class="itemizedlist"> <li class="listitem"> - + <p>Pas ekranin fillestar ju nuk keni arritur në ekran përzgjedhjes gjuhës. Kjo mund të ndodhë me disa karta grafike dhe sistemet e vjetra. Provoni të përdorni rezolutë të ulët duke shtypur <code class="code">vgalo</code> në komandë. </p> - + </li> <li class="listitem"> - + <p>If the hardware is very old, a graphical installation may not be possible. In this case it is worth trying a text mode installation. To use this hit ESC at the first welcome screen and confirm with ENTER. You will be presented with a black screen with the word "boot:". Type "text" and hit ENTER. Now continue with the installation in text mode. </p> - + </li> </ul> </div> - + </div> - + <div class="section" title="Instaluesi Ngrin"> <div class="titlepage"> <div> @@ -351,19 +364,19 @@ </div> </div> </div> - + - + <p>Nëse sistemi shfaq ngrirëje gjatë instalimit, kjo mund të jetë një problem me zbulimin e pjesve elektronike. Në këtë rast zbulimin automatik të pajisjeve mund të jetë anashkaluar dhe të trajtohen më vonë. Për të provuar këtë, shkruaj <code class="code">noauto</code> në ekran. Ky opsion mund të kombinohet me opsione të tjera të nevojshme. </p> - + </div> - + <div class="section" title="Probleme RAM"> <div class="titlepage"> <div> @@ -373,18 +386,18 @@ </div> </div> </div> - + - + <p>These will rarely be needed, but in some cases the hardware may report the available RAM incorrectly. To specify this manually, you can use the <code class="code">mem=xxxM</code> parameter, where xxx is the correct amount of RAM. e.g. <code class="code">mem=256M</code> would specify 256MB of RAM. </p> - + </div> - + <div class="section" title="Ndarjet dinamike"> <div class="titlepage"> <div> @@ -394,17 +407,17 @@ </div> </div> </div> - + - + <p>If you converted your hard disk from "basic" format to "dynamic" format on Microsoft Windows, you must know that it is impossible to install Mageia on this disc. To go back to a basic disk, see the Microsoft documentation: <a class="ulink" href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx" target="_top">http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx</a>. </p> - + </div> - + </div> </div> diff --git a/sq/media_selection.html b/sq/media_selection.html index 228c42a..65e5569 100644 --- a/sq/media_selection.html +++ b/sq/media_selection.html @@ -7,7 +7,7 @@ <link rel="home" href="index.html" title="Instalim me DrakX"> <link rel="up" href="index.html" title="Instalim me DrakX"> <link rel="prev" href="add_supplemental_media.html" title="Përzgjedhja Media (Konfiguro Plotësues Media Instalimi)"> - <link rel="next" href="chooseDesktop.html" title="Desktop Selection"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> + <link rel="next" href="chooseDesktop.html" title="Përzgjedhje Desktop"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> <!-- body { font-family: sans-serif; font-size: 13px } table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } @@ -43,8 +43,8 @@ <ul class="itemizedlist"> <li class="listitem"> - <p>The <span class="emphasis"><em>Core</em></span> repository cannot be disabled as it contains - the base of the distribution. + <p>Depo<span class="emphasis"><em>Bërthamë</em></span> nuk mund të jetë e gjymtuar se ajo përmban + bazën e shpërndarjes. </p> </li> diff --git a/sq/minimal-install.html b/sq/minimal-install.html index 807ef58..d56bc3a 100644 --- a/sq/minimal-install.html +++ b/sq/minimal-install.html @@ -22,29 +22,45 @@ </div> </div> </div> - + + - - + + - + <p>You can choose a Minimal Installation by de-selecting everything in the Package Group Selection screen, see <a class="xref" href="choosePackageGroups.html" title="Zgjidhni Grupet Paketave">seksioni i quajtur “Zgjidhni Grupet Paketave”</a>. </p> - + + <p>If desired, you can additionally tick the "Individual package selection" + option in the same screen. + </p> + <p>Minimal Installation is intended for those with specific uses in mind for their <span class="application">Mageia</span>, such as a server or a specialised - workstation. You will probably use this option combined with Manual Package - Selection, see <a class="xref" href="choosePackagesTree.html" title="Zgjidhni paketat individuale">seksioni i quajtur “Zgjidhni paketat individuale”</a>. + workstation. You will probably use this option combined with the "Individual + package selection" option mentioned above, to fine-tune your installation, + see <a class="xref" href="choosePackagesTree.html" title="Zgjidhni paketat individuale">seksioni i quajtur “Zgjidhni paketat individuale”</a>. </p> - + <p>If you choose this installation class, then the related screen will offer you a few useful extras to install, such as documentation and X. </p> + + <p>If selected, "With X" will also include IceWM as lightweight desktop + environment. + </p> + + <p>The basic documentation is provided in the form of man and info pages. It + contains the man pages from the <a class="ulink" href="http://www.tldp.org/manpages/man.html" target="_top">Linux Documentation + Project</a> and the <a class="ulink" href="http://www.gnu.org/software/coreutils/manual/" target="_top">GNU + coreutils</a> info pages. + </p> - + </div> diff --git a/sq/misc-params.html b/sq/misc-params.html index 09f6136..89cb3cf 100644 --- a/sq/misc-params.html +++ b/sq/misc-params.html @@ -99,7 +99,8 @@ </p> - <p><a name="misc-params-system-pa4b"></a>Do not change anything, unless you know how to configure Grub and/or Lilo + <p><a name="misc-params-system-pa4b"></a>Mos ndrysho asgjë, nëse nuk keni njohuri se si të konfiguroni Grub dhe/ose + Lilo </p> @@ -127,8 +128,8 @@ </p> - <p><a name="misc-params-system-pa6b"></a>You should check carefully before changing anything here - a mistake may - prevent your computer from operating correctly. + <p><a name="misc-params-system-pa6b"></a>Ju duhet të kontrolloni me kujdes para se të ndryshoni ndonjë gjë këtu - një + gabim mund të parandoj kompjuterin tuaj së punuari saktë. </p> diff --git a/sq/setupBootloader.html b/sq/setupBootloader.html index 6579076..193adfc 100644 --- a/sq/setupBootloader.html +++ b/sq/setupBootloader.html @@ -29,6 +29,25 @@ + <div class="note" title="Shënim" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> + <table border="0" summary="Note"> + <tr> + <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Shënim]" src="note.png"></td> + <th align="left"></th> + </tr> + <tr> + <td align="left" valign="top"> + + <p>With an UEFI system, the user interface is slightly different as you cannot + choose the boot loader (first drop down list) since only one is available + </p> + + </td> + </tr> + </table> + </div> + + <p><a name="setupBootloader-pa1"></a>If you prefer different bootloader settings to those chosen automatically by the installer, you can change them here. </p> diff --git a/sq/setupBootloaderAddEntry.html b/sq/setupBootloaderAddEntry.html index 604e318..2b36d17 100644 --- a/sq/setupBootloaderAddEntry.html +++ b/sq/setupBootloaderAddEntry.html @@ -42,10 +42,10 @@ <tr> <td align="left" valign="top"> - <p>If you have chosen <code class="code">Grub 2</code> as your bootloader, you cannot use - this tool to edit entries at this step, press 'Next'. You need to manually - edit <code class="code">/boot/grub2/custom.cfg</code> or use <code class="code">grub-customizer</code> - instead. + <p>If you have chosen <code class="code">Grub 2</code> as your bootloader, or Grub2-efi for + UEFI systems, you cannot use this tool to edit entries at this step, press + 'Next'. You need to manually edit <code class="code">/boot/grub2/custom.cfg</code> or use + <code class="code">grub-customizer</code> instead. </p> </td> diff --git a/sq/uninstall-Mageia.html b/sq/uninstall-Mageia.html index b309930..5f9ceaf 100644 --- a/sq/uninstall-Mageia.html +++ b/sq/uninstall-Mageia.html @@ -31,7 +31,7 @@ <div class="titlepage"> <div> <div> - <h3 class="title"><a name="d5e1119"></a>Sitë + <h3 class="title"><a name="d5e1146"></a>Sitë </h3> </div> </div> |