From 19a42ad43ef4013d08af78ba37c3ced3e54727f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thierry Vignaud Date: Mon, 17 Nov 2003 15:08:45 +0000 Subject: resync with latest i18n fixes --- po/uz@Cyrl.po | 144 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 102 insertions(+), 42 deletions(-) (limited to 'po/uz@Cyrl.po') diff --git a/po/uz@Cyrl.po b/po/uz@Cyrl.po index adead9f7..aacec764 100644 --- a/po/uz@Cyrl.po +++ b/po/uz@Cyrl.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard-uz@Cyrl\n" -"POT-Creation-Date: 2003-11-14 14:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2003-11-17 15:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2003-11-16 11:30+0100\n" "Last-Translator: Mashrab Kuvatov \n" "Language-Team: Uzbek \n" @@ -242,6 +242,11 @@ msgstr "" msgid "The wizard successfully configured the DHCP services of your server." msgstr "Ёрдамчи серверингизнинг DHCP хизматларини муваффақиятли мослади." +#: ../dns_wizard/Bind.pm_.c:36 +#, fuzzy +msgid "DNS Configuration Wizard" +msgstr "DNS хизматини мослаш учун ёрдамчи" + #: ../dns_wizard/Bind.pm_.c:47 msgid "" "DNS (Domain Name Server) is the service that maps an IP address of a machine " @@ -323,6 +328,65 @@ msgstr "Бирламчи DNS-нинг манзили:" msgid "The wizard successfully configured the DNS services of your server." msgstr "Ёрдамчи серверингизнинг DNS хизматларини муваффақиятли мослади." +#: ../drakwizard.pl_.c:41 +#, fuzzy +msgid "Apache web server" +msgstr "Интранет учун веб сервер:" + +#: ../drakwizard.pl_.c:42 +msgid "Dhcp server" +msgstr "" + +#: ../drakwizard.pl_.c:43 +#, fuzzy +msgid "Dns (configuration)" +msgstr "DNS ёрдамчиси (мослаш)" + +#: ../drakwizard.pl_.c:44 +#, fuzzy +msgid "Dns (add client)" +msgstr "DNS ёрдамчиси (клиентни қўшиш)" + +#: ../drakwizard.pl_.c:45 +#, fuzzy +msgid "News server" +msgstr "Янгиликлар сервери" + +#: ../drakwizard.pl_.c:46 +#, fuzzy +msgid "NFS server" +msgstr "NFS сервери" + +#: ../drakwizard.pl_.c:47 +#, fuzzy +msgid "Mail server" +msgstr "Хат-хабар серверининг номи:" + +#: ../drakwizard.pl_.c:48 +#, fuzzy +msgid "Ftp server" +msgstr "NFS сервери" + +#: ../drakwizard.pl_.c:49 +#, fuzzy +msgid "Samba server" +msgstr "Маълумот база сервери" + +#: ../drakwizard.pl_.c:50 +#, fuzzy +msgid "Proxy" +msgstr "Проксининг порти" + +#: ../drakwizard.pl_.c:51 +#, fuzzy +msgid "Time server" +msgstr "Вақт серверлари" + +#: ../drakwizard.pl_.c:52 +#, fuzzy +msgid "Apache2 web server" +msgstr "Интранет учун веб сервер:" + #: ../drakwizard.pl_.c:57 msgid "Drakwizard wizard selection" msgstr "Дракёрдамчиси - Ёрдамчини танлаш" @@ -342,6 +406,10 @@ msgstr "" msgid "installation failed" msgstr "" +#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm_.c:33 +msgid "FTP wizard" +msgstr "FTP ёрдамчи" + #: ../ftp_wizard/Proftpd.pm_.c:45 msgid "FTP Server Configuration Wizard" msgstr "FTP серверини мослаш учун ёрдамчи" @@ -430,6 +498,10 @@ msgid "The wizard successfully configured your Intranet/Internet FTP Server" msgstr "" "Ёрдамчи Интранет/Интернет учун FTP серверингизни муваффақиятли мослади." +#: ../news_wizard/Inn.pm_.c:33 +msgid "News Wizard" +msgstr "Янгликлар ёрдамчиси" + #: ../news_wizard/Inn.pm_.c:44 msgid "" "This wizard will help you configuring the Internet News services for your " @@ -585,7 +657,7 @@ msgstr "" msgid "Grant access on local network" msgstr "" -#: ../nfs_wizard/NFS.pm_.c:77 +#: ../nfs_wizard/NFS.pm_.c:77 ../proxy_wizard/Squid.pm_.c:122 msgid "Authorized network:" msgstr "" @@ -634,6 +706,10 @@ msgstr "<- Олдингиси" msgid "Filesystem Size Used Avail Use% Mounted on" msgstr "Файл системаси Ҳажми Ишл. Мавж. Ишл% Уланган нуқтаси" +#: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:36 +msgid "Postfix wizard" +msgstr "Postfix ёрдамчиси" + #: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:47 msgid "Internet Mail Configuration Wizard" msgstr "Интернет хат-хабар серверини мослаш учун ёрдамчи" @@ -742,6 +818,10 @@ msgstr "" msgid "Define an upper level proxy" msgstr "" +#: ../proxy_wizard/Squid.pm_.c:47 +msgid "Squid wizard" +msgstr "Squid ёрдамчиси" + #: ../proxy_wizard/Squid.pm_.c:65 msgid "Proxy Configuration Wizard" msgstr "Прокси серверини мослаш учун ёрдамчи" @@ -860,6 +940,14 @@ msgid "" "proxy to use." msgstr "" +#: ../proxy_wizard/Squid.pm_.c:142 ../proxy_wizard/Squid.pm_.c:154 +msgid "Upper level proxy hostname:" +msgstr "" + +#: ../proxy_wizard/Squid.pm_.c:143 ../proxy_wizard/Squid.pm_.c:155 +msgid "Upper level proxy port:" +msgstr "" + #: ../proxy_wizard/Squid.pm_.c:148 ../proxy_wizard/Squid.pm_.c:161 msgid "Configuring the Proxy" msgstr "Прокси серверини мослаяпман" @@ -878,18 +966,14 @@ msgstr "Порт:" msgid "Access Control:" msgstr "" -#: ../proxy_wizard/Squid.pm_.c:154 -msgid "Upper level proxy hostname:" -msgstr "" - -#: ../proxy_wizard/Squid.pm_.c:155 -msgid "Upper level proxy port:" -msgstr "" - #: ../proxy_wizard/Squid.pm_.c:172 msgid "The wizard successfully configured your proxy server." msgstr "Ёрдамчи Прокси серверингизни муваффақиятли мослади." +#: ../samba_wizard/Samba.pm_.c:33 +msgid "Samba wizard" +msgstr "Самба ёрдамчиси" + #: ../samba_wizard/Samba.pm_.c:59 msgid "My rules - Ask me allowed and denied hosts" msgstr "" @@ -1176,37 +1260,37 @@ msgstr "" msgid "Time zone:" msgstr "Вақт зонаси:" -#: ../time_wizard/Ntp.pm_.c:143 +#: ../time_wizard/Ntp.pm_.c:144 msgid "Warming." msgstr "Диққат." -#: ../time_wizard/Ntp.pm_.c:153 +#: ../time_wizard/Ntp.pm_.c:145 msgid "The time servers are not responding. The causes could be:" msgstr "" -#: ../time_wizard/Ntp.pm_.c:154 +#: ../time_wizard/Ntp.pm_.c:146 msgid "- non existent time servers" msgstr "" -#: ../time_wizard/Ntp.pm_.c:155 +#: ../time_wizard/Ntp.pm_.c:147 msgid "- no outside network" msgstr "" -#: ../time_wizard/Ntp.pm_.c:156 +#: ../time_wizard/Ntp.pm_.c:148 msgid "- other reasons..." msgstr "" -#: ../time_wizard/Ntp.pm_.c:157 +#: ../time_wizard/Ntp.pm_.c:149 msgid "" "- You can try again to contact time servers, or save configuration without " "actually setting time." msgstr "" -#: ../time_wizard/Ntp.pm_.c:163 +#: ../time_wizard/Ntp.pm_.c:165 msgid "Time server configuration saved" msgstr "" -#: ../time_wizard/Ntp.pm_.c:163 +#: ../time_wizard/Ntp.pm_.c:165 msgid "Your server can now act as a time server for your local network." msgstr "" "Энди серверингиз локал тармоқ учун вақт сервери сифатида хизмат қилиши " @@ -1351,9 +1435,6 @@ msgstr "" #~ msgid "You have entered a machine name or an IP number already used." #~ msgstr "Сиз киритган компютернинг номи ёки IP рақами аллақачон банд." -#~ msgid "DNS Wizard (add client)" -#~ msgstr "DNS ёрдамчиси (клиентни қўшиш)" - # M: #~ msgid "Quit" #~ msgstr "Чиқиш" @@ -1399,9 +1480,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Add" #~ msgstr "Қўшиш" -#~ msgid "Database Server" -#~ msgstr "Маълумот база сервери" - # M: #~ msgid "Note: This user will have all permissions" #~ msgstr "Изоҳ: Бу фойдаланувчи ҳамма ҳуқуқларга эга бўлади." @@ -1447,9 +1525,6 @@ msgstr "" #~ msgid "DHCP Configuration Wizard" #~ msgstr "DHCP хизматини мослаш учун ёрдамчи" -#~ msgid "DNS Wizard (configuration)" -#~ msgstr "DNS ёрдамчиси (мослаш)" - #~ msgid "Device" #~ msgstr "Ускуна" @@ -1471,12 +1546,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Protection Level:" #~ msgstr "Ҳимоя даражаси:" -#~ msgid "FTP wizard" -#~ msgstr "FTP ёрдамчи" - -#~ msgid "News Wizard" -#~ msgstr "Янгликлар ёрдамчиси" - #~ msgid "There seems to be a problem..." #~ msgstr "Муаммо юзага келганга ўхшайди..." @@ -1486,9 +1555,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Hmmm" #~ msgstr "Ҳммм" -#~ msgid "Postfix wizard" -#~ msgstr "Postfix ёрдамчиси" - #~ msgid "This Wizard needs to run as root" #~ msgstr "Бу ёрдамчини ишга тушириш учун сиз root бўлишингиз керак." @@ -1502,12 +1568,6 @@ msgstr "" #~ msgid "/etc/services:" #~ msgstr "/etc/services:" -#~ msgid "Squid wizard" -#~ msgstr "Squid ёрдамчиси" - -#~ msgid "Samba wizard" -#~ msgstr "Самба ёрдамчиси" - #~ msgid "This wizard will set the basic networking parameters of your server." #~ msgstr "Бу ёрдамчи серверингизнинг асосий тармоқ параметрларини ўрнатади." -- cgit v1.2.1