From 485202b04888cc6f85250ba4a46fa0e48470d7d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>
Date: Fri, 30 Jan 2004 15:04:52 +0000
Subject: updated pot file

---
 po/he.po | 419 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++---------------------------
 1 file changed, 243 insertions(+), 176 deletions(-)

(limited to 'po/he.po')

diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 57a80611..a69b9aa7 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drakwizard-he\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-01-24 15:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-01-30 15:54+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-17 10:59+0200\n"
 "Last-Translator: dovix <dovix2003@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 msgid "configuration wizard"
 msgstr "אשף הגדרות"
 
-#: ../Wiztemplate.pm:60 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:107 ../news_wizard/Inn.pm:71
+#: ../Wiztemplate.pm:60 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:106 ../news_wizard/Inn.pm:71
 #: ../proxy_wizard/Squid.pm:81 ../proxy_wizard/Squid.pm:88
 #: ../samba_wizard/Samba.pm:147 ../samba_wizard/Samba.pm:195
 #: ../time_wizard/Ntp.pm:137 ../time_wizard/Ntp.pm:144
@@ -31,9 +31,9 @@ msgstr "אשף הגדרות"
 msgid "Warning."
 msgstr "אזהרה."
 
-#: ../Wiztemplate.pm:64 ../dns_wizard/Bind.pm:187 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:112
+#: ../Wiztemplate.pm:64 ../dns_wizard/Bind.pm:186 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:121
 #: ../news_wizard/Inn.pm:76 ../news_wizard/Inn.pm:81 ../nfs_wizard/NFS.pm:83
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:69 ../samba_wizard/Samba.pm:87
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:104 ../samba_wizard/Samba.pm:87
 #: ../samba_wizard/Samba.pm:103 ../samba_wizard/Samba.pm:164
 #: ../samba_wizard/Samba.pm:201 ../web_wizard/Apache.pm:116
 #: ../web_wizard/Apache.pm:124
@@ -41,12 +41,12 @@ msgid "Error."
 msgstr "שגיאה"
 
 #: ../Wiztemplate.pm:78 ../client_wizard/Bind_client.pm:97
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:111 ../dns_wizard/Bind.pm:243
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:253 ../dns_wizard/Bind.pm:260
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:140 ../ldap_wizard/ldap.pm:175
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:116 ../dns_wizard/Bind.pm:242
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:252 ../dns_wizard/Bind.pm:259
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:149 ../ldap_wizard/ldap.pm:175
 #: ../news_wizard/Inn.pm:96 ../nfs_wizard/NFS.pm:102
 #: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:140 ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:147
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:104 ../proxy_wizard/Squid.pm:172
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:149 ../proxy_wizard/Squid.pm:172
 #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:243 ../pxe_wizard/Pxe.pm:255 ../pxe_wizard/Pxe.pm:267
 #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:272 ../samba_wizard/Samba.pm:228
 #: ../web_wizard/Apache.pm:145
@@ -84,22 +84,22 @@ msgstr ""
 msgid "This wizard will help you in adding a new client in your local DNS."
 msgstr "אשף זה יעזור לך להוסיף לקוח חדש ל-DNS המקומי."
 
-#: ../client_wizard/Bind_client.pm:61 ../dns_wizard/Bind.pm:125
+#: ../client_wizard/Bind_client.pm:61 ../dns_wizard/Bind.pm:124
 msgid "(you don't need to type the domain after the name)"
 msgstr "(אין צורך בהקלדת מרחב הכתובות [domain] לאחר השם)"
 
-#: ../client_wizard/Bind_client.pm:61 ../dns_wizard/Bind.pm:125
+#: ../client_wizard/Bind_client.pm:61 ../dns_wizard/Bind.pm:124
 msgid "Client identification:"
 msgstr "זיהוי לקוח:"
 
-#: ../client_wizard/Bind_client.pm:61 ../dns_wizard/Bind.pm:125
+#: ../client_wizard/Bind_client.pm:61 ../dns_wizard/Bind.pm:124
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Note that the given IP address and client name should be unique in the "
 "network."
 msgstr "יש להקפיד על כך שכתובת ה-IP ושם הלקוח יהיו ייחודיים ברשת."
 
-#: ../client_wizard/Bind_client.pm:61 ../dns_wizard/Bind.pm:125
+#: ../client_wizard/Bind_client.pm:61 ../dns_wizard/Bind.pm:124
 msgid ""
 "Your client on the network will be identified by name, as in clientname."
 "company.net. Every machine on the network must have a (unique) IP address, "
@@ -108,27 +108,28 @@ msgstr ""
 "הלקוח שלך ברשת יזוהה לפי שם כדלהלן: clientname.company.net. לכל מחשב ברשת "
 "חייבת להיות כתובת IP (ייחודית) בהתאם לתחביר המקובל."
 
-#: ../client_wizard/Bind_client.pm:67 ../dns_wizard/Bind.pm:127
+#: ../client_wizard/Bind_client.pm:67 ../dns_wizard/Bind.pm:126
 msgid "Name of the machine:"
 msgstr "שם המחשב:"
 
-#: ../client_wizard/Bind_client.pm:68 ../dns_wizard/Bind.pm:128
+#: ../client_wizard/Bind_client.pm:68 ../dns_wizard/Bind.pm:127
 #, fuzzy
 msgid "IP address of the machine:"
 msgstr "כתובת IP של המחשב:"
 
-#: ../client_wizard/Bind_client.pm:73 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:81
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:91 ../dns_wizard/Bind.pm:182
+#: ../client_wizard/Bind_client.pm:73 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:82
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:92 ../dns_wizard/Bind.pm:181
 msgid "Warning"
 msgstr "אזהרה"
 
-#: ../client_wizard/Bind_client.pm:73 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:81
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:182 ../web_wizard/Apache.pm:84
+#: ../client_wizard/Bind_client.pm:73 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:82
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:181 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:106
+#: ../web_wizard/Apache.pm:84
 msgid "You are in dhcp, server may not work with your configuration."
 msgstr "הנך בהגדרת DHCP, השרת עלול שלא לעבוד עם תצורה זו."
 
 #: ../client_wizard/Bind_client.pm:78 ../client_wizard/Bind_client.pm:83
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:86 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:96 ../drakwizard.pl:70
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:87 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:97 ../drakwizard.pl:70
 #: ../drakwizard.pl:89 ../drakwizard.pl:138 ../drakwizard.pl:142
 #: ../ldap_wizard/ldap.pm:171
 msgid "Error"
@@ -172,7 +173,7 @@ msgstr "כתובת IP של הלקוח:"
 msgid "The wizard successfully added the client."
 msgstr "האשף הוסיף את הלקוח בהצלחה."
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:39 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:52
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:38 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:52
 msgid "DHCP Wizard"
 msgstr "אשף DHCP"
 
@@ -186,58 +187,87 @@ msgstr "שרות DHCP מקצה כתובות באופן אוטומטי לעמדו
 msgid "This wizard will help you configuring the DHCP services of your server."
 msgstr "אשף זה יעזור לך בהגדרת שרותי DHCP של השרת שלך."
 
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:58
+msgid "If You want to enable PXE for your dhcp server please check the box."
+msgstr ""
+
 #: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:58
 msgid "Range of addresses used by dhcp"
 msgstr "טווח הכתובות בשימוש DHCP"
 
 #: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:58
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Select the range of addresses assigned to the workstations by the DHCP "
 "service; unless you have special needs, you can safely accept the proposed "
-"values."
+"values. (ie: 192.168.100.20 192.168.100.40)"
 msgstr ""
 "נא לבחור את טווח הכתובות המוקצות לתחנות העבודה על-ידי שרות ה-DHCP. אם אין לך "
 "צרכים מיוחדים, ניתן לאשר בבטחה את הערכים המוצעים."
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:65 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:103
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:65 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:107
 msgid "Lowest IP Address:"
 msgstr "כתובת ה IP הנמוכה:"
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:66 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:104
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:66 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:108
 msgid "Highest IP Address:"
 msgstr "כתובת ה-IP הגבוהה:"
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:71
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:67 ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:110
+msgid "Enable PXE:"
+msgstr ""
+
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:72
 msgid "Interface the dhcp server must listen to"
 msgstr "השער שעל שרת ה DHCP להאזין לו"
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:86
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:87
 msgid "The IP range specified is not correct."
 msgstr "טווח כתובות ה-IP המוגדר אינו תקין."
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:91
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:92
 msgid "The IP range specified is not in server address range."
 msgstr "טווח כתובות ה-IP המוגדר לא נמצא בטווח כתובות שרת הרשת."
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:96
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:97
 msgid "The IP of the server must not be in range."
 msgstr "אסור שכתובת ה IP של השרת תהיה בטווח."
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:101
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:102
 msgid "Configuring the DHCP Server"
 msgstr "הגדרת שרת ה-DHCP"
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:101
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:102
 msgid ""
 "The wizard collected the following parameters needed to configure your DHCP "
 "service:"
 msgstr "אשף זה אסף את הנתונים הבאים אשר נדרשים להגדרת שרות ה DHCP:"
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:105
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:104 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:129
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:130 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:131
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:132 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:133
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:134 ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:85
+#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:86 ../samba_wizard/Samba.pm:211
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:212 ../samba_wizard/Samba.pm:213
+#: ../web_wizard/Apache.pm:132 ../web_wizard/Apache.pm:133
+msgid "disabled"
+msgstr "חסום"
+
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:104 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:129
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:130 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:131
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:132 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:133
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:134 ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:85
+#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:86 ../samba_wizard/Samba.pm:211
+#: ../samba_wizard/Samba.pm:212 ../samba_wizard/Samba.pm:213
+#: ../web_wizard/Apache.pm:132 ../web_wizard/Apache.pm:133
+msgid "enabled"
+msgstr "מאופשר"
+
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:109
 msgid "Interface:"
 msgstr "ממשק:"
 
-#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:111
+#: ../dhcp_wizard/Dhcp.pm:116
 msgid "The wizard successfully configured the DHCP services of your server."
 msgstr "אשף זה סיים בהצלחה את הגדרת שרותי DHCP של השרת שלך."
 
@@ -245,20 +275,20 @@ msgstr "אשף זה סיים בהצלחה את הגדרת שרותי DHCP של 
 msgid "You need to readjust your hostname."
 msgstr ""
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:75
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:75 ../pxe_wizard/Pxe.pm:72
 msgid ""
 "You need to readjust your domainname. For a DNS server you need a correct "
 "domainname, not equal to localdomain or none. Launch drakconnect to adjust "
 "it."
 msgstr ""
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:82 ../dns_wizard/Bind.pm:680
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:82 ../dns_wizard/Bind.pm:679
 #, fuzzy
 msgid "Master DNS server"
 msgstr "שרת NFS:"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:83 ../dns_wizard/Bind.pm:142
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:693
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:83 ../dns_wizard/Bind.pm:141
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:692
 #, fuzzy
 msgid "Slave DNS server"
 msgstr "שרת NFS:"
@@ -295,72 +325,73 @@ msgstr ""
 "עבור שמות מחשבים מקומיים, כאשר בקשות לכתובות שאינן מקומיות יופנו לשרת DNS "
 "חיצוני."
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:119 ../pxe_wizard/Pxe.pm:121
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:119 ../postfix_wizard/Postfix.pm:76
+#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:121
 msgid "What do you want to do:"
 msgstr ""
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:134
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:133
 msgid "Choose the host you want to remove in the following list."
 msgstr ""
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:134
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:133
 msgid "Remove a host in existing dns configuration."
 msgstr ""
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:134
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:133
 #, fuzzy
 msgid "Remove host:"
 msgstr "הגבלת תחנות:"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:136
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:135
 #, fuzzy
 msgid "Computer Name:"
 msgstr "שם מרחב כתובות (domain) מחושב"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:142
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:141
 msgid ""
 "A slave name server will take some of the burden away from your primary name "
 "server, and will also function as a backup server, in case your master "
 "server is unreachable."
 msgstr ""
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:144 ../dns_wizard/Bind.pm:209
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:143 ../dns_wizard/Bind.pm:208
 #, fuzzy
 msgid "IP Address of the master DNS server:"
 msgstr "הגדרת שרת ה-DNS"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:151
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:150
 msgid ""
 "Forwarding occurs on only those queries for which the server is not "
 "authoritative and  does not have the answer in its cache."
 msgstr ""
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:151
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:150
 msgid "IP of your forwarder"
 msgstr ""
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:151
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:150
 msgid ""
 "So if you need it and know your ip forwarder enter IP address of it, if you "
 "dont know leave it blank"
 msgstr ""
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:153 ../dns_wizard/Bind.pm:236
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:152 ../dns_wizard/Bind.pm:235
 #, fuzzy
 msgid "External DNS:"
 msgstr "שער (gateway) חיצוני"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:159
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:158
 msgid "Add search domain"
 msgstr ""
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:159
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:158
 msgid ""
 "Domainname of this server is automatically added, and you dont need to add "
 "it here."
 msgstr ""
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:159
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:158
 msgid ""
 "Search list for host-name lookup.  The search list is normally determined "
 "from the local domain name; by default, it contains only the local domain "
@@ -368,117 +399,117 @@ msgid ""
 "following the search keyword"
 msgstr ""
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:162 ../dns_wizard/Bind.pm:237
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:161 ../dns_wizard/Bind.pm:236
 msgid "Default domain name to search:"
 msgstr ""
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:167
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:166
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This is not a valid IP address for your forwarder... press next to continue"
 msgstr "כתובת זאת אינה חוקית... נא לבחור 'המשך' בכדי להתקדם"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:172
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:171
 #, fuzzy
 msgid "This is not a valid Master DNS IP address... press next to continue"
 msgstr "כתובת זאת אינה חוקית... נא לבחור 'המשך' בכדי להתקדם"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:177
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:176
 #, fuzzy
 msgid "This is not a valid IP address... press next to continue"
 msgstr "כתובת זאת אינה חוקית... נא לבחור 'המשך' בכדי להתקדם"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:187
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:186
 msgid ""
 "It seems that host is already in your DNS configuration... press next to "
 "continue"
 msgstr ""
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:192
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:191
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "שגיאה"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:192
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:191
 msgid ""
 "It seems that this is not present in your DNS configuration... press next to "
 "continue"
 msgstr ""
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:197
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:196
 msgid ""
 "It seems that no DNS server has been set through wizard. Please run DNS "
 "wizard: Master DNS server."
 msgstr ""
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:202
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:201
 msgid ""
 "It seems that your are not a master DNS server, but just a slave one. So i "
 "can't add/remove host."
 msgstr ""
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:207
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:206
 msgid "Ok Now building your DNS slave configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:207 ../ldap_wizard/ldap.pm:150
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:206 ../ldap_wizard/ldap.pm:150
 #, fuzzy
 msgid "with this configuration:"
 msgstr "אשף (הגדרות) DNS"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:215
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:214
 msgid "Client with this identification will be added to your DNS"
 msgstr ""
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:217 ../dns_wizard/Bind.pm:226
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:216 ../dns_wizard/Bind.pm:225
 #, fuzzy
 msgid "Computer name:"
 msgstr "שם מרחב כתובות (domain) מחושב"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:218
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:217
 #, fuzzy
 msgid "Computer IP address:"
 msgstr "כתובת שרת IP:"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:224
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:223
 msgid "Client with this identification will be removed to your DNS"
 msgstr ""
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:232
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:231
 msgid ""
 "The DNS server is about to be configured with the following configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:234
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:233
 #, fuzzy
 msgid "Server Hostname:"
 msgstr "שם שרת:"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:235
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:234
 msgid "Domainname:"
 msgstr ""
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:244
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:243
 #, fuzzy
 msgid "The wizard successfully add host in your DNS."
 msgstr "האשף הוסיף את הלקוח בהצלחה."
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:254
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:253
 #, fuzzy
 msgid "The wizard successfully remove host in your DNS."
 msgstr "האשף הוסיף את הלקוח בהצלחה."
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:261
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:260
 #, fuzzy
 msgid "The wizard successfully configured the DNS service of your server."
 msgstr "אשף זה סיים להגדיר בהצלחה את שרותי ה-DNS של השרת שלך"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:680
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:679
 #, fuzzy
 msgid "Configuring your system as Master DNS server ..."
 msgstr "הגדרת שרת ה-DNS"
 
-#: ../dns_wizard/Bind.pm:693
+#: ../dns_wizard/Bind.pm:692
 #, fuzzy
 msgid "Configuring your system as Slave DNS server ..."
 msgstr "הגדרת שרת ה-DNS"
@@ -570,27 +601,23 @@ msgstr "ההתקנה נכשלה"
 msgid "FTP wizard"
 msgstr "אשף FTP"
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:72
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:73
 msgid "FTP Server Configuration Wizard"
 msgstr "אשף הגדרת שרת FTP"
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:72
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:73
 msgid "This wizard will help you configuring the FTP Server for your network."
 msgstr "אשף זה יעזור לך להגדיר את שרת ה-FTP (העברת קבצים) ברשת שלך."
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:78
-msgid "Don't check any box if you don't want to activate your FTP Server."
-msgstr "אין לסמן אף תיבה אם אין ברצונך להפעיל את שרת ה-FTP."
-
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:78
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:79
 msgid "FTP Server"
 msgstr "שרת FTP"
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:78
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:79
 msgid "Select the kind of FTP service you want to activate:"
 msgstr "נא לבחור את סוג שירות ה-FTP שברצונך לאפשר"
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:78
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:79
 msgid ""
 "Your server can act as an FTP Server toward your internal network (intranet) "
 "and as an FTP Server for the Internet."
@@ -598,75 +625,76 @@ msgstr ""
 "השרת שלך יכול לתפקד כשרת FTP כלפי הרשת המקומית (רשת מקומית) וכשרת FTP כלפי "
 "האינטרנט."
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:84
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:81
 msgid "Enable the FTP Server for the Intranet"
 msgstr "אפשור שרת ה-FTP עבור הרשת המקומית"
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:85
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:82
 msgid "Enable the FTP Server for the Internet"
 msgstr "אפשור שרת ה-FTP עבור האינטרנט"
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:90
-msgid "Admin Email: email address of FTP maintainer."
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:88
+msgid "Admin Email: email address of FTP administrator."
 msgstr ""
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:90
-msgid "Allow FXP: allow file transfer via other ftp."
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:88
+msgid "Allow FTP resume: allow resume upload or download on FTP server."
 msgstr ""
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:90
-msgid "Chroot Home user: Block user in their home directory."
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:88
+msgid "Allow FXP: allow file transfer via other FTP."
 msgstr ""
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:90
-msgid "Ftp Proftpd server options"
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:88
+msgid "Chroot Home user: the users will only see their home directory."
 msgstr ""
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:90
-msgid "Permit root login: allow root to log on ftp server."
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:88
+msgid "FTP Proftpd server options"
 msgstr ""
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:90
-msgid "allow FTP resume: allow resume upload or download on ftp server."
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:88
+msgid "Permit root login: allow root to log on FTP server."
 msgstr ""
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:98 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:130
-msgid "Admin email"
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:96
+msgid "Admin email:"
 msgstr ""
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:99 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:131
-msgid "Permit root Login"
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:97
+msgid "Permit root Login:"
 msgstr ""
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:100 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:132
-msgid "Chroot Home user"
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:98
+msgid "Chroot Home user:"
 msgstr ""
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:101 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:133
-msgid "Allow FTP resume"
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:99
+msgid "Allow FTP resume:"
 msgstr ""
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:102 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:134
-msgid "Allow FXP"
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:100
+#, fuzzy
+msgid "Allow FXP:"
+msgstr "אפשור תחנות:"
+
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:111
+msgid "Please choose allow connection to FTP server from internal or external."
 msgstr ""
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:107
-msgid ""
-"Warning\n"
-"You are in dhcp, server may not work with your configuration."
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:115
+msgid "I can't find bash in list of shells. Please correct."
 msgstr ""
-"אזהרה\n"
-" הנך בהגדרת DHCP, השרת עלול שלא לעבוד עם תצורה זו."
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:112
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:121
 msgid "Sorry, you must be root to do this..."
 msgstr "צר לי, עליך להיות מנהל בכדי לבצע פעולה זו..."
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:117
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:126
 msgid "Configuring the FTP Server"
 msgstr "הגדרת שרת ה-FTP"
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:117
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:126
 msgid ""
 "The wizard collected the following parameters\n"
 "needed to configure your FTP Server"
@@ -674,7 +702,7 @@ msgstr ""
 "אשף זה אסף את הנתונים הבאים\n"
 "הנדרשים להגדרת שרת ה-FTP שלך"
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:118
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:127
 msgid ""
 "To accept these values, and configure your server, click the Next button or "
 "use the Back button to correct them"
@@ -682,35 +710,35 @@ msgstr ""
 "לאישור ערכים אלו, ולהגדרת השרת, נא לבחור 'המשך' או לבחור 'חזור' על-מנת "
 "לשנותם."
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:120 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:121
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:122 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:123
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:124 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:125
-#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:85 ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:86
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:211 ../samba_wizard/Samba.pm:212
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:213 ../web_wizard/Apache.pm:132
-#: ../web_wizard/Apache.pm:133
-msgid "disabled"
-msgstr "חסום"
-
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:120 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:121
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:122 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:123
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:124 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:125
-#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:85 ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:86
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:211 ../samba_wizard/Samba.pm:212
-#: ../samba_wizard/Samba.pm:213 ../web_wizard/Apache.pm:132
-#: ../web_wizard/Apache.pm:133
-msgid "enabled"
-msgstr "מאופשר"
-
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:128
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:137
 msgid "Intranet FTP Server:"
 msgstr "שרת FTP ברשת המקומית::"
 
-#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:129
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:138
 msgid "Internet FTP Server:"
 msgstr "שרת FTP באינטרנט:"
 
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:139
+msgid "Admin email"
+msgstr ""
+
 #: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:140
+msgid "Permit root Login"
+msgstr ""
+
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:141
+msgid "Chroot Home user"
+msgstr ""
+
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:142
+msgid "Allow FTP resume"
+msgstr ""
+
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:143
+msgid "Allow FXP"
+msgstr ""
+
+#: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:149
 msgid "The wizard successfully configured your Intranet/Internet FTP Server"
 msgstr "אשף זה סיים בהצלחה את הגדרת שרת ה-FTP שלך עבור האינטרנט/רשת מקומית"
 
@@ -758,7 +786,7 @@ msgid "Destination directory already in use, please choose another one."
 msgstr ""
 
 #: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:83
-msgid "I will configure your install server with those parameters"
+msgid "Your install server will be configured with those parameters"
 msgstr ""
 
 #: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:91
@@ -1037,7 +1065,7 @@ msgid ""
 "needed to configure your Internet News Service:"
 msgstr "האשף אסף את הנתונים הבאים הנדרשים בכדי להגדיר את שרת קבוצות הדיון שלך:"
 
-#: ../news_wizard/Inn.pm:87 ../postfix_wizard/Postfix.pm:94
+#: ../news_wizard/Inn.pm:87 ../postfix_wizard/Postfix.pm:139
 #: ../proxy_wizard/Squid.pm:148 ../proxy_wizard/Squid.pm:161
 #: ../samba_wizard/Samba.pm:208 ../web_wizard/Apache.pm:130
 msgid ""
@@ -1312,31 +1340,46 @@ msgstr "הגדרת המערכת שלך כלקוח NIS ..."
 msgid "Nis Client"
 msgstr "לקוח NIS"
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:36
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:39
 msgid "Postfix wizard"
 msgstr "אשף Postfix"
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:48
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:49
+msgid "Error, can't find your hostname in /etc/hosts. Exiting."
+msgstr ""
+
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:59
+#, fuzzy
+msgid "External Mail server"
+msgstr "שרת דואר"
+
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:60
+#, fuzzy
+msgid "Internal Mail server"
+msgstr "שרת דואר"
+
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:66
 msgid "Internet Mail Configuration Wizard"
 msgstr "אשף הגדרת דואר אינטרנטי"
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:48
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:66
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This wizard will help you configuring the Internet Mail services for your "
-"network."
+"network, or configure an Internet Mail server."
 msgstr "אשף זה יעזור לך להגדיר שרותי דואר אינטרנטי עבור הרשת שלך."
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:54
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:82
 msgid "Outgoing Mail Address"
 msgstr "כתובת דואר יוצא:"
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:54
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:82
 msgid ""
 "This should be chosen consistently with the address you use for incoming "
 "mail."
 msgstr "יש לבחור זאת באופן עקבי עם הכתובת המשמשת עבור דואר נכנס."
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:54
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:82
 msgid ""
 "You can select the kind of address that outgoing mail will show in the "
 "\"From:\" and \"Reply-to\" field."
@@ -1344,19 +1387,27 @@ msgstr ""
 "יש באפשרותך לבחור את סוג הכתובות שייראו בדואר יוצא בשדה ה\"מאת:\" ובשדה ה"
 "\"כתובת לתשובה\"."
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:60
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:88
 msgid "Masquerade domain name:"
 msgstr "מסיכת שם מתחם"
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:65
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:93
+msgid "tata"
+msgstr ""
+
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:95
+msgid "aa"
+msgstr ""
+
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:100
 msgid "Warning:"
 msgstr "אזהרה:"
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:65
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:100
 msgid "You entered an empty address for the mail gateway."
 msgstr "לא הוגדרה כתובת כלשהי עבור שרת הדואר (שדה הכתובת ריק)."
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:65
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:100
 msgid ""
 "Your choice can be accepted, but this will not allow you to send mail "
 "outside your local network. Press next to continue, or back to enter a value."
@@ -1364,15 +1415,21 @@ msgstr ""
 "בחירה זו אפשרית, אולם היא לא תאפשר משלוח דוא\"ל מחוץ לרשת המקומית. נא לבחור "
 "'המשך' או 'חזור' על-מנת להכניס ערך."
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:69
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:104
 msgid "Masquerade not good!"
 msgstr "הגדרת המיסוך (Masquerade) אינה טובה!"
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:73 ../postfix_wizard/Postfix.pm:96
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:108
+msgid ""
+"Error, sendmail is installed, please remove it before install and configure "
+"Postfix"
+msgstr ""
+
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:114 ../postfix_wizard/Postfix.pm:141
 msgid "Internet Mail Gateway"
 msgstr "שרת דואר אינטרנט"
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:73
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:114
 msgid ""
 "Internet host names must be in the form \"host.domain.domaintype\"; for "
 "example, if your provider is \"provider.com\", the internet mail server is "
@@ -1382,63 +1439,68 @@ msgstr ""
 "הספק שלך הוא \"provider.com\", אזי שם שרת הדואר האינטרנטי יהיה בדרך-כלל "
 "\"smtp.provider.com\"."
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:73
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:114
 msgid ""
 "Your server will send the outgoing through a mail gateway, that will take "
 "care of the final delivery."
 msgstr "השרת שלך ישלח דוא\"ל יוצא דרך שרת דואר יוצא, שיטפל במשלוח ליעד הסופי."
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:79
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:120
 msgid "Mail Server Name:"
 msgstr "שם שרת הדואר:"
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:84
-msgid "The default is to append $myhostname which is fine for small sites."
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:125
+msgid "The default is to append myhostname which is fine for small sites."
 msgstr ""
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:84
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:125
 msgid ""
 "The myorigin parameter specifies the domain that locally-posted mail appears "
 "to come from"
 msgstr ""
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:89
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:130
 msgid "myorigin:"
 msgstr ""
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:94
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:139
 msgid "Configuring the Internet Mail"
 msgstr "הגדרת דואר אינטרנטי"
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:94
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:139
 msgid ""
 "The wizard collected the following parameters needed to configure your "
 "Internet Mail Service:"
 msgstr "אשף זה אסף את הנתונים הבאים הנדרשים להגדרת שרות הדואר האינטרנטי:"
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:97
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:142
 msgid "Form of the Address"
 msgstr "תבנית הכתובת"
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:98
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:143
 msgid "myorigin"
 msgstr ""
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:104
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:149
 msgid ""
 "The wizard successfully configured your Internet Mail service of your server."
 msgstr "אשף זה סיים בהצלחה את הגדרת שרות הדואר האינטרנטי בשרת שלך."
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:151
-#, fuzzy
-msgid "Configuring your Postfix server."
-msgstr "הגדרת שרת ה-FTP"
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:164
+msgid "Check if sendmail is installed, to avoid conflict...."
+msgstr ""
 
-#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:151
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:164 ../postfix_wizard/Postfix.pm:228
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:255
 #, fuzzy
 msgid "Postfix Server"
 msgstr "שרת הדפסה:"
 
+#: ../postfix_wizard/Postfix.pm:228 ../postfix_wizard/Postfix.pm:255
+#, fuzzy
+msgid "Configuring your Postfix server....."
+msgstr "הגדרת שרת ה-FTP"
+
 #: ../proxy_wizard/Squid.pm:39
 msgid "Localhost - access restricted to this server only"
 msgstr "שרת מקומי - הגישה מוגבלת לשרת זה בלבד"
@@ -1609,7 +1671,8 @@ msgid "Access Control:"
 msgstr "בקרת גישה:"
 
 #: ../proxy_wizard/Squid.pm:172
-msgid "The wizard successfully configured your proxy server."
+#, fuzzy
+msgid "The wizard have successfully configured your proxy server."
 msgstr "אשף זה סיים בהצלחה את הגדרת השרת המתווך שלך."
 
 #: ../proxy_wizard/Squid.pm:217
@@ -1626,12 +1689,6 @@ msgstr "אשף Squid"
 msgid "PXE Wizard"
 msgstr "אשף PXE"
 
-#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:72
-msgid ""
-"You need to readjust your domainname. For a DNS server you need a correct "
-"domainname, not egal to localdomain or none. Launch drakconnect to adjust it."
-msgstr ""
-
 #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:79 ../pxe_wizard/Pxe.pm:174
 msgid "Set PXE server"
 msgstr "הגדרת שרת PXE"
@@ -2342,6 +2399,16 @@ msgstr "ספריית משתמש:"
 msgid "The wizard successfully configured your Intranet/Internet Web Server"
 msgstr "האשף סיים בהצלחה את הגדרת שרת אחסון אתרי הרשת המקומית/אינטרנט שלך"
 
+#~ msgid "Don't check any box if you don't want to activate your FTP Server."
+#~ msgstr "אין לסמן אף תיבה אם אין ברצונך להפעיל את שרת ה-FTP."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Warning\n"
+#~ "You are in dhcp, server may not work with your configuration."
+#~ msgstr ""
+#~ "אזהרה\n"
+#~ " הנך בהגדרת DHCP, השרת עלול שלא לעבוד עם תצורה זו."
+
 #~ msgid ""
 #~ "A client of your local network is a machine connected to the network "
 #~ "having its own name and IP number."
-- 
cgit v1.2.1