From 40ba70ab9c5409264d1b05214a2227c799cefd54 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Saratxaga Date: Fri, 19 Mar 2004 08:43:30 +0000 Subject: updated po file --- po/es.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'po/es.po') diff --git a/po/es.po b/po/es.po index 8161e109..1b293152 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -1263,8 +1263,8 @@ msgid "" "filesystem." msgstr "" "Directorio que será exportado a los clientes NFS. Este directorio será " -"exportado en modo de sólo lecutar. No permitirá cualquier pedido que " -"cambie el sistema de archivos." +"exportado en modo de sólo lecutar. No permitirá cualquier pedido que cambie " +"el sistema de archivos." #: ../nfs_wizard/NFS.pm:59 msgid "Directory:" @@ -1521,8 +1521,8 @@ msgid "" msgstr "" "El enmascarado de direcciones es un método para ocultar todos los hosts " "dentro de un dominio detrás de su pasarela de correos, y para hacer que " -"parezca que como si el correo viniese de la pasarela en sí, en vez de " -"desde las máquinas individuales." +"parezca que como si el correo viniese de la pasarela en sí, en vez de desde " +"las máquinas individuales." #: ../postfix_wizard/Postfix.pm:82 msgid "Outgoing mail address" -- cgit v1.2.1