From 386b7879607eaaa5284d68b6c75e2fd16561c9a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Saratxaga Date: Tue, 3 Sep 2002 05:21:02 +0000 Subject: updated Chinese file; fixed errors --- nfs_wizard/nfs.wiz | 26 ++------------------------ po/fr.po | 4 ---- po/zh_CN.po | 28 ++++++++++------------------ 3 files changed, 12 insertions(+), 46 deletions(-) diff --git a/nfs_wizard/nfs.wiz b/nfs_wizard/nfs.wiz index ae4bf2d8..c1ec981a 100644 --- a/nfs_wizard/nfs.wiz +++ b/nfs_wizard/nfs.wiz @@ -52,18 +52,7 @@ - - - - - - \n" "Language-Team: Simplified Chinese \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -596,9 +596,8 @@ msgid "This wizard will help you configuring the FTP Server for your network." msgstr "Õâ¸öÏòµ¼°ïÖúÄúÔÚÄúµÄÍøÂçÅäÖà FTP ·þÎñÆ÷" #: ../ftp_wizard/ftp.wiz_.c:15 -#, fuzzy msgid "Enable the FTP Server for the Internet" -msgstr "¼¤»î¶Ô»¥ÁªÍøµÄ FTP ·þÎñ" +msgstr "Ϊ»¥ÁªÍø¼¤»î FTP ·þÎñÆ÷" #: ../ftp_wizard/ftp.wiz_.c:16 msgid "FTP Server Configuration Wizard" @@ -714,33 +713,28 @@ msgid "News Wizard" msgstr "News ÅäÖÃÏòµ¼" #: ../nfs_wizard/nfs.wiz_.c:1 -#, fuzzy msgid "The wizard succesfully configured your NFS Server" -msgstr "Ïòµ¼³É¹¦µÄÅäÖÃÁËÄúµÄSAMBA ·þÎñÆ÷." +msgstr "Ïòµ¼³É¹¦µÄÅäÖÃÁËÄúµÄ NFS ·þÎñÆ÷." #: ../nfs_wizard/nfs.wiz_.c:2 -#, fuzzy msgid "This wizard will help you configuring the NFS Server for your network." -msgstr "Õâ¸öÏòµ¼°ïÖúÄúÔÚÄúµÄÍøÂçÅäÖà FTP ·þÎñÆ÷" +msgstr "Õâ¸öÏòµ¼°ïÖúÄúÔÚÄúµÄÍøÂçÅäÖà NFS ·þÎñÆ÷" #: ../nfs_wizard/nfs.wiz_.c:4 -#, fuzzy msgid "NFS Server Configuration Wizard" -msgstr "FTP ·þÎñÆ÷ÅäÖÃÏòµ¼" +msgstr "NFS ·þÎñÆ÷ÅäÖÃÏòµ¼" #: ../nfs_wizard/nfs.wiz_.c:6 -#, fuzzy msgid "NFS Server" -msgstr "FTP ·þÎñÆ÷" +msgstr "NFS ·þÎñÆ÷" #: ../nfs_wizard/nfs.wiz_.c:7 msgid "Directory:" -msgstr "" +msgstr "Ŀ¼£º" #: ../nfs_wizard/nfs.wiz_.c:8 -#, fuzzy msgid "NFS Wizard" -msgstr "DNS Ïòµ¼" +msgstr "NFS Ïòµ¼" #: ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:1 msgid "Do It" @@ -1089,9 +1083,8 @@ msgid "" msgstr "ΪÁËÅäÖà SAMBA ·þÎñ, Ïòµ¼ÊÕ¼¯ÁËÏÂÁÐÐèÒªµÄ²ÎÊý:" #: ../samba_wizard/samba.wiz_.c:10 -#, fuzzy msgid "Enable /home/samba/public sharing area" -msgstr "¼¤»î /home/samba/public ¹«¹²Îļþ¹²ÏíÇø" +msgstr "¼¤»î /home/samba/public ¹²ÏíÇø" #: ../samba_wizard/samba.wiz_.c:11 msgid "Banner:" @@ -1508,9 +1501,8 @@ msgid "- non existent time servers" msgstr "- ûÓÐʱ¼ä·þÎñÆ÷" #: ../time_wizard/time.wiz_.c:23 -#, fuzzy msgid "Time zone:" -msgstr "Ñ¡ÔñÒ»¸öʱÇø:" +msgstr "ʱÇø:" #: ../time_wizard/time.wiz_.c:24 msgid "" -- cgit v1.2.1