summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/ru.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
-rw-r--r--po/ru.po7
1 files changed, 3 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 5c1ea935..e8bd6377 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -11,14 +11,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-03-26 15:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-03-26 18:33+0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-03-26 15:57+0100\n"
"Last-Translator: akdengi <kazancas@mandriva.ru>\n"
"Language-Team: Russian <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#: ../Wiztemplate.pm:31
msgid "configuration wizard"
@@ -1010,10 +1009,10 @@ msgid "Start %s server on boot"
msgstr "Запуск сервера %s при загрузке"
#: ../proxy_wizard/Squid.pm:237 ../web_wizard/Apache.pm:252
-#, fuzzy, perl-format
+#, perl-format
msgid "Would you like to start the %s service automatically on every boot?"
msgstr ""
-"Хотите ли вы запускать службу squid автоматически при каждой загрузке ?"
+"Хотите ли вы запускать службу %s автоматически при каждой загрузке ?"
#: ../proxy_wizard/Squid.pm:242
msgid "Configuring your system as a Proxy server..."