summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/pt_BR.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/pt_BR.po')
-rw-r--r--po/pt_BR.po27
1 files changed, 14 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 9e976959..dfd7c38b 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pt_BR\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-26 11:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-26 15:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-11 14:42-0300\n"
"Last-Translator: Felipe Arruda <felipemiguel@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@mail.kde.org>\n"
@@ -1017,12 +1017,14 @@ msgstr "Controle de acesso:"
msgid "The wizard has successfully configured your proxy server."
msgstr "O assistente configurou com sucesso seu servidor proxy."
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:237
-msgid "Start squid server on boot"
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:237 ../web_wizard/Apache.pm:252
+#, fuzzy, perl-format
+msgid "Start %s server on boot"
msgstr "Iniciar o servidor squid no boot"
-#: ../proxy_wizard/Squid.pm:237
-msgid "Would you like to start the squid service automatically on every boot ?"
+#: ../proxy_wizard/Squid.pm:237 ../web_wizard/Apache.pm:252
+#, fuzzy, perl-format
+msgid "Would you like to start the %s service automatically on every boot?"
msgstr "Gostaria de iniciar o serviço squid automaticamente em cada boot ?"
#: ../proxy_wizard/Squid.pm:242
@@ -1876,14 +1878,6 @@ msgstr "Diretório de usuário:"
msgid "The wizard successfully configured your intranet/Internet Web server"
msgstr "O assistente configurou com sucesso seu servidor de Internet/Intranet"
-#: ../web_wizard/Apache.pm:252
-msgid "Start httpd server on boot"
-msgstr "Iniciar o servidor httpd no boot"
-
-#: ../web_wizard/Apache.pm:252
-msgid "Would you like to start the httpd service automatically on every boot ?"
-msgstr "Gostaria de iniciar o serviço httpd automaticamente em cada boot ?"
-
#: ../web_wizard/Apache.pm:257
msgid "Apache server"
msgstr "Servidor Apache"
@@ -1892,6 +1886,13 @@ msgstr "Servidor Apache"
msgid "Configuring your system as Apache server ..."
msgstr "Configurando seu sistema como servidor Apache ..."
+#~ msgid "Start httpd server on boot"
+#~ msgstr "Iniciar o servidor httpd no boot"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Would you like to start the httpd service automatically on every boot ?"
+#~ msgstr "Gostaria de iniciar o serviço httpd automaticamente em cada boot ?"
+
#~ msgid "Samba server"
#~ msgstr "Servidor Samba"