diff options
Diffstat (limited to 'po/pt.po')
-rw-r--r-- | po/pt.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -16,10 +16,10 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: pt\n" +"Project-Id-Version: drakwizard-pt\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2005-01-03 09:17+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-04-30 23:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-05-02 00:02+0100\n" "Last-Translator: José Melo <mmodem00@gmail.com>\n" "Language-Team: Português <pt@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1609,7 +1609,7 @@ msgstr "Atenção:" #: ../postfix_wizard/Postfix.pm:98 msgid "You entered an empty address for the mail gateway." -msgstr "Você deixou vazio o endereço da ponte do correio." +msgstr "Introduziu um endereço vazio para o mail do gateway." #: ../postfix_wizard/Postfix.pm:98 msgid "" @@ -2441,7 +2441,7 @@ msgid "" "You have selected to allow user access their home directories via samba but " "you/they must use smbpasswd to set a password." msgstr "" -"Você escolheu de permitir um acesso dos utilizadores às suas pastas com " +"Seleccionou permitir o acesso dos utilizadores às suas pastas pessoais via " "samba mas você/eles devem usar smbpasswd para definir uma password." #: ../samba_wizard/Samba.pm:158 ../samba_wizard/Samba.pm:164 |