summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/no.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/no.po')
-rw-r--r--po/no.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/no.po b/po/no.po
index 8da1c347..41b63fab 100644
--- a/po/no.po
+++ b/po/no.po
@@ -794,7 +794,7 @@ msgstr "News tjener:"
#: ../news_wizard/news.wiz_.c:26
msgid ""
"Your server will regularly poll the News Server for obtaning the latest "
-"Internet News; the polling period set the intervall between two consecutive "
+"Internet News; the polling period set the interval between two consecutive "
"polling."
msgstr ""
"Tjeneren din vil gjevnlig sjekke news-tjeneren for å hente de siste "
@@ -1281,7 +1281,7 @@ msgstr "Skrivertjener:"
#: ../samba_wizard/samba.wiz_.c:32
msgid ""
-"You have selected to allow user access theirs home directories via samba but "
+"You have selected to allow user access their home directories via samba but "
"you/they must use smbpasswd to set a password."
msgstr ""
@@ -1810,7 +1810,7 @@ msgid "Dept. Computer Science, Strathclyde University, Glasgow, Scotland"
msgstr ""
#: ../time_wizard/time.wiz_.c:59
-msgid "- non existant time servers"
+msgid "- non existent time servers"
msgstr ""
#: ../time_wizard/time.wiz_.c:60