summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/nl.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/nl.po')
-rw-r--r--po/nl.po36
1 files changed, 21 insertions, 15 deletions
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 123ed1f7..2f16bd50 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakwizard\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-07 01:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-09-13 03:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-09-09 16:29+0100\n"
"Last-Translator: Reinout van Schouwen <reinout@cs.vu.nl>\n"
"Language-Team: Nederlands <vertaling@nl.linux.org>\n"
@@ -917,6 +917,26 @@ msgstr ""
msgid "The wizard successfully configured your NFS Server"
msgstr "De wizard heeft uw NFS server succesvol ingesteld."
+#: ../placeholder.h:7
+msgid "Cancel"
+msgstr "Annuleren"
+
+#: ../placeholder.h:8
+msgid "Next ->"
+msgstr "Volgende ->"
+
+#: ../placeholder.h:9
+msgid "<- Previous"
+msgstr "<- Vorige"
+
+#. I18N: it is important to have this properly aligned.
+#. it will be displayed with a monospace font; and the alignment
+#. must be the same as for the command "df -h" on the command line
+#.
+#: ../placeholder.h:14 ../proxy_wizard/proxy.wiz_.c:14
+msgid "Filesystem Size Used Avail Use% Mounted on"
+msgstr "Bestandssysteem Grootte Gebru Besch geb% Gekoppeld aan"
+
#: ../postfix_wizard/Postfix.pm_.c:45 ../postfix_wizard/postfix.wiz_.c:12
msgid "Internet Mail Configuration Wizard"
msgstr "Internet mail configuratie wizard"
@@ -1084,11 +1104,6 @@ msgstr "De proxy configureren"
msgid "Define an upper level proxy"
msgstr "Definieer een hoger proxy niveau"
-#: ../proxy_wizard/proxy.wiz_.c:14
-msgid "Filesystem Size Used Avail Use% Mounted on"
-msgstr ""
-"Bestandssysteem Grootte Gebruikt Beschikbaar gebruikt% gekoppeld aan"
-
#: ../proxy_wizard/proxy.wiz_.c:15
msgid ""
"Squid is a web caching proxy server, it allows faster web access for your "
@@ -2085,15 +2100,6 @@ msgstr "Voer het pad van de map in dat u als documentbron wilt instellen."
msgid "Web Server Configuration Wizard"
msgstr "Web server configuratie wizard"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Annuleren"
-
-msgid "Next ->"
-msgstr "Volgende ->"
-
-msgid "<- Previous"
-msgstr "<- Vorige"
-
#~ msgid "Public directory:"
#~ msgstr "Publiek beschikbare map:"