diff options
Diffstat (limited to 'po/ko.po')
-rw-r--r-- | po/ko.po | 83 |
1 files changed, 41 insertions, 42 deletions
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakwizard 0.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-02 16:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-02 17:54+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-09 08:06+0900\n" "Last-Translator: Jaegeum Cze <baedaron@hanafos.com>\n" "Language-Team: Korean <baedaron@hanafos.com>\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "¸¶¹ý»ç ¿À·ù." #: ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:140 ../nisautofs_wizard/Nisautofs.pm:147 #: ../postfix_wizard/Postfix.pm:149 ../proxy_wizard/Squid.pm:172 #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:243 ../pxe_wizard/Pxe.pm:255 ../pxe_wizard/Pxe.pm:267 -#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:272 ../samba_wizard/Samba.pm:227 +#: ../pxe_wizard/Pxe.pm:272 ../samba_wizard/Samba.pm:228 #: ../web_wizard/Apache.pm:145 msgid "Congratulations" msgstr "ÃàÇÏÇÕ´Ï´Ù." @@ -261,9 +261,9 @@ msgstr "¸¶¹ý»ç°¡ DHCP ¼¹ö ¼³Á¤À» À§ÇØ °è»êÇÑ °ªÀº ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù:" #: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:130 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:131 #: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:132 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:133 #: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:134 ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:85 -#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:86 ../samba_wizard/Samba.pm:210 -#: ../samba_wizard/Samba.pm:211 ../samba_wizard/Samba.pm:212 -#: ../web_wizard/Apache.pm:132 ../web_wizard/Apache.pm:133 +#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:86 ../samba_wizard/Samba.pm:211 +#: ../samba_wizard/Samba.pm:213 ../web_wizard/Apache.pm:132 +#: ../web_wizard/Apache.pm:133 msgid "disabled" msgstr "±ÝÁö" @@ -271,9 +271,9 @@ msgstr "±ÝÁö" #: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:130 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:131 #: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:132 ../ftp_wizard/Proftpd.pm:133 #: ../ftp_wizard/Proftpd.pm:134 ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:85 -#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:86 ../samba_wizard/Samba.pm:210 -#: ../samba_wizard/Samba.pm:211 ../samba_wizard/Samba.pm:212 -#: ../web_wizard/Apache.pm:132 ../web_wizard/Apache.pm:133 +#: ../installsrv_wizard/Installsrv.pm:86 ../samba_wizard/Samba.pm:211 +#: ../samba_wizard/Samba.pm:213 ../web_wizard/Apache.pm:132 +#: ../web_wizard/Apache.pm:133 msgid "enabled" msgstr "Çã¿ë" @@ -562,7 +562,7 @@ msgstr "¸ÞÀÏ ¼¹ö À̸§:" msgid "FTP server" msgstr "FTP ¼¹ö" -#: ../drakwizard.pl:47 +#: ../drakwizard.pl:47 ../samba_wizard/Samba.pm:474 #, fuzzy msgid "Samba server" msgstr "µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ¼¹ö" @@ -1092,7 +1092,7 @@ msgstr "¸¶¹ý»ç°¡ ÀÎÅÍ³Ý ´º½º ¼¹ö ¼³Á¤À» À§ÇØ °è»êÇÑ °ªÀº ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù:" #: ../news_wizard/Inn.pm:87 ../postfix_wizard/Postfix.pm:139 #: ../proxy_wizard/Squid.pm:148 ../proxy_wizard/Squid.pm:161 -#: ../samba_wizard/Samba.pm:207 ../web_wizard/Apache.pm:130 +#: ../samba_wizard/Samba.pm:208 ../web_wizard/Apache.pm:130 msgid "" "To accept these values, and configure your server, click the Next button or " "use the Back button to correct them." @@ -2014,7 +2014,7 @@ msgstr "»ï¹Ù´Â ¼ºñ½ºÇÒ À©µµ¿ìÁî ÀÛ¾÷±×·ìÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù." msgid "Workgroup" msgstr "ÀÛ¾÷ ±×·ì" -#: ../samba_wizard/Samba.pm:81 ../samba_wizard/Samba.pm:215 +#: ../samba_wizard/Samba.pm:81 ../samba_wizard/Samba.pm:216 msgid "Workgroup:" msgstr "ÀÛ¾÷ ±×·ì:" @@ -2104,10 +2104,6 @@ msgstr "" msgid "Enable file sharing area" msgstr "[/home/samba/public] °øÀ¯ ¿µ¿ª Çã¿ë" -#: ../samba_wizard/Samba.pm:141 -msgid "Enable Server Printer Sharing" -msgstr "¼¹ö ÇÁ¸°ÅÍ °øÀ¯ Çã¿ë" - #: ../samba_wizard/Samba.pm:142 #, fuzzy msgid "Make home directories available for their owners" @@ -2120,7 +2116,7 @@ msgid "" msgstr "" #: ../samba_wizard/Samba.pm:153 ../samba_wizard/Samba.pm:159 -#: ../samba_wizard/Samba.pm:218 +#: ../samba_wizard/Samba.pm:219 msgid "Shared directory:" msgstr "" @@ -2151,49 +2147,38 @@ msgstr "" msgid "write list:" msgstr "" -#: ../samba_wizard/Samba.pm:182 -msgid "Select which printers you want to be accessible from known users" -msgstr "" - -#: ../samba_wizard/Samba.pm:189 -#, fuzzy -msgid "Enable all printers" -msgstr "»ï¹Ù ¼ºñ½º Çã¿ë" +#: ../samba_wizard/Samba.pm:207 +msgid "Configuring Samba" +msgstr "»ï¹Ù ¼³Á¤ Áß" #: ../samba_wizard/Samba.pm:207 #, fuzzy -msgid " The wizard collected the following parameters to configure Samba." +msgid "" +"The wizard collected the following parameters\n" +"configure Samba." msgstr "¸¶¹ý»ç°¡ »ï¹Ù ¼¹ö ¼³Á¤À» À§ÇØ °è»êÇÑ °ªÀº ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù." -#: ../samba_wizard/Samba.pm:207 -msgid "Configuring Samba" -msgstr "»ï¹Ù ¼³Á¤ Áß" - -#: ../samba_wizard/Samba.pm:216 +#: ../samba_wizard/Samba.pm:217 msgid "Server Banner:" msgstr "¼¹ö ¹è³Ê:" -#: ../samba_wizard/Samba.pm:217 +#: ../samba_wizard/Samba.pm:218 msgid "File Sharing:" msgstr "ÆÄÀÏ °øÀ¯:" -#: ../samba_wizard/Samba.pm:219 -msgid "Print Server:" -msgstr "ÇÁ¸°Æ® ¼¹ö:" - -#: ../samba_wizard/Samba.pm:220 +#: ../samba_wizard/Samba.pm:221 msgid "Home:" msgstr "Ȩ:" -#: ../samba_wizard/Samba.pm:221 -#, fuzzy -msgid "Printers:" -msgstr "ÇÁ¸°Æ® ¼¹ö:" - -#: ../samba_wizard/Samba.pm:227 +#: ../samba_wizard/Samba.pm:228 msgid "The wizard successfully configured your Samba server." msgstr "¸¶¹ý»ç°¡ ¼º°øÀûÀ¸·Î »ï¹Ù ¼¹ö¸¦ ¼³Á¤ÇÏ¿´½À´Ï´Ù." +#: ../samba_wizard/Samba.pm:474 +#, fuzzy +msgid "Configuring your Samba server..." +msgstr "FTP ¼¹ö ¼³Á¤ Áß" + #: ../time_wizard/Ntp.pm:34 msgid "Time wizard" msgstr "½Ã°£ ¸¶¹ý»ç" @@ -2423,6 +2408,20 @@ msgstr "µð·ºÅ丮:" msgid "The wizard successfully configured your Intranet/Internet Web Server" msgstr "¸¶¹ý»ç°¡ ¼º°øÀûÀ¸·Î ÀÎÆ®¶ó³Ý/ÀÎÅÍ³Ý À¥ ¼¹ö¸¦ ¼³Á¤ÇÏ¿´½À´Ï´Ù." +#~ msgid "Enable Server Printer Sharing" +#~ msgstr "¼¹ö ÇÁ¸°ÅÍ °øÀ¯ Çã¿ë" + +#, fuzzy +#~ msgid "Enable all printers" +#~ msgstr "»ï¹Ù ¼ºñ½º Çã¿ë" + +#~ msgid "Print Server:" +#~ msgstr "ÇÁ¸°Æ® ¼¹ö:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Printers:" +#~ msgstr "ÇÁ¸°Æ® ¼¹ö:" + #~ msgid "Don't check any box if you don't want to activate your FTP Server." #~ msgstr "FTP ¼ºñ½º¸¦ È°¼ºÈÇÏÁö ¾ÊÀ¸·Á¸é, ¾Æ¹«°Íµµ üũÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä." |