summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/it.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/it.po')
-rw-r--r--po/it.po29
1 files changed, 2 insertions, 27 deletions
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 728d147f..b9e0f930 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -3076,9 +3076,8 @@ msgstr "Commento:"
#: ../samba_wizard/Sambashare.pm:549 ../samba_wizard/Sambashare.pm:560
#: ../samba_wizard/Sambashare.pm:573 ../samba_wizard/Sambashare.pm:586
#: ../samba_wizard/Sambashare.pm:615
-#, fuzzy
msgid "Browseable:"
-msgstr "Leggibile:"
+msgstr "Navigabile:"
#: ../samba_wizard/Sambaprint.pm:122 ../samba_wizard/Sambaprint.pm:135
msgid "Guest ok:"
@@ -3163,9 +3162,8 @@ msgstr ""
"Amministra. Creazione condivisione speciale. Crea condivisione public/user"
#: ../samba_wizard/Sambashare.pm:109
-#, fuzzy
msgid "What do you want to do?"
-msgstr "Cosa intendi fare:"
+msgstr "Cosa vuoi fare?"
#: ../samba_wizard/Sambashare.pm:132
#, fuzzy
@@ -3258,7 +3256,6 @@ msgstr "Digita un commento per la condivisione"
#: ../samba_wizard/Sambashare.pm:390 ../samba_wizard/Sambashare.pm:435
#: ../samba_wizard/Sambashare.pm:558 ../samba_wizard/Sambashare.pm:584
#: ../samba_wizard/Sambashare.pm:627 ../samba_wizard/Sambashare.pm:638
-#, fuzzy
msgid "Name of the share:"
msgstr "Nome della condivisione:"
@@ -4260,25 +4257,3 @@ msgstr "Server web Apache"
#: ../web_wizard/Apache.pm:251
msgid "Configuring your system as Apache server ..."
msgstr "Configurazione del server Apache..."
-
-#~ msgid "Manage Samba print"
-#~ msgstr "Gestione Samba print"
-
-#~ msgid "Configuring the FTP server"
-#~ msgstr "Configurazione del server FTP"
-
-#~ msgid "Configuring Samba"
-#~ msgstr "Configurazione di Samba"
-
-#~ msgid "Select a primary and secondary server from the list."
-#~ msgstr "Scegli dall'elenco un server primario e uno secondario."
-
-#~ msgid ""
-#~ "%s is not installed\n"
-#~ "Click \"Next\" to install or \"Cancel\" to quit"
-#~ msgstr ""
-#~ "%s non รจ installato.\n"
-#~ "Premi \"Avanti\" per installarlo o \"Annulla\" per uscire."
-
-#~ msgid "Installation failed"
-#~ msgstr "Installazione non riuscita"